Ellenzék, 1935. július (56. évfolyam, 147-172. szám)
1935-07-12 / 156. szám
ELZnMTfiK 7938 lallui 71. I toy;; Madách remekművét, .4: ember tragédiáját, legközelebb Hollywoodban adják elő, tbbarí ii stadionban, ahol Bcinhardt rendezte Szentivánéji álmot, bogy Muráti Lilit, a tehetséges, fiatal síi- nesz nőt Becsbe és Berlinbe hívják filmezni; hogy dere Lola is aláírta szerződését a budapesti Operahá:hoz; hogy Mascagni számára, aki a szegedi án- i epi játékok dirigense lesz, Szeged villanegyedében pompás villát béreltek arra a két hétre, inig a nagy olasz mester a városban tartózkodik; hogy Korda Mária, a régen nem szerepelt magyar filmcsillag Budapest re érkezett Londonból. A színésznő a világhíres magyar filmrendező. Korda Sándor felesége, akitől elvált, majd tavaly Svájcban újra összeházasodott. Most arról van szó, hogy ha Korda befejezi Londonban a Wells-film rendezését, a házaspár Budapesten filmet készít Czinka Pannáról; hogy egy angol kereskedő, John Frushard darabot irt .lé usról ,, \ közrend egyes szómii adat) zitője." címmel, modern miliőben ,-lr amool vallási hatóságok art mondják, hogy a <inrnb támadás a közönség legsrentrbb érelméi ellen Évnek dacain a cenzúra engedélyezte a darab előadását; hogy bischer Anniét, a neves magyar zongoraművésznőt Kopenhágába szerződtették; hagg lleinhardt agáron és ősszel n világ hat vm vsában render éspedig Londonban, Becsben, Salzburgban, Velencében, Neiv- yorkbnn és Hollywoodban; hogy Nagy Kató legújabb filmje a Madame Pompadour lesz, amelyben Leo Slezak és Anion Edhofer lesznek a magyar sztár partnerei: hogy a budapesti Nemzeti Színház augusztus 21-én kezdi meg a próbákat a: uj évad legelső darabjából; hogy nagy sikere volt Budapesten az „Akárki“ szabadtéri előadásának, amelyet Pűnkösti Andor, a rendező magyar miliőbe állított be s amelynek főszerepeit Kiss Ferenc és Molnár Aranka alakították; hogy a Baskircsef Mária film felvételeit augusztus elején kezdik meg Bécsben. Egy sxó ám 2 Uj, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb kirdeeá* ám 20 lej. Állástkeresőknek egy stó i Uj, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 23 százalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: « kiadóhivatalban, helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak vileszbéiyrges kérdezősködéye válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani ■BWPVSTac Lewelezé s EGY KJS FLÖRT, EGY KIS SZERELEM. Ko. 703. A májusi szellő hazudja a legédesebb szerelmi meséket. Hol hazudhatna és mikor? B. V. V. M. 16. _________________________Ko. 710 „GYERMEK NEM AKADÁLY“ jeligére levél van a könyvosztilyban. Kérem átverni . < ’-vél ZONGORA beszerzés, vagy annak javítása bizalom dolga, Tniska.cég megelégedésére fogja kiszolgálni. ELADÓ ebédlő, háló és pianínó teljesen uj, Str. Calvin 11. Ko. 712 ARANY ÉS EZÓSTNEMÜ és használt“bútorok olcsón eladók. Str. John Ghica 18., délután 3— 5-ig_____________________________Gy, 1521 HÁZI ASSZONYOK FIGYELMÉBE 1 Befőttek és ttgorkás üvegek lekötéséhez mindenfajta belch legolcsóbb árban BLOCH & SCHWARTZ cégnél. Bélipar Cluj, Str. Săcuească 9. (Deszkapiac sarok) szerezhetők be. OLCSÓBB LETT a dr. Szentpéteríné „Az én szakácskönyvem“ cimii szakácsmüvészeti könyv. 1000 drb. recepten kívül közli a modern szakács- művészet termékeinek lirását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakácskönyv ára diszkötésben 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztílyában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda, könyvkereskedőnél.. MOLYZSÁK a ruhák legbiztosabb nyári megőrzője. Darabonként 30, 45, 65 lejért fnagyság szerint) kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj, Piaţa Unirii. Vidékiek darabonként 5 lejt számítsanak portóköitségért, HUNYADI ERZSÉBET: TÉSZTÁK. (350 recept- Torták. Lepények. Puddingok. Teasütemé- rnények. Zsirbansült tészták. Kelt tészták. Pogácsák. Gyúrt tészták. Főzött tészták.) Lej 33.—. Kapható az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Ingatlan lakás KIADÓ azonalra üres utcai szoba, vizkagyló. val. Dorobanţilor 19.____________ Ko. 708 SÉTATÉRI villában földszinten utcai külön- bejáratu, szépen bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, esetleg teljes ellátással kiadó. Str. Octavian Goga 3. Ko, 709 EGYSZOBA, KONYHA, fürdőszoba használattal augusztusra kiadó. Legiunei Ardelene No. 18. ■____________________________________K. 266 KIADÓ augusztus x-re 3 szoba, konyha, üveges veranda, fürdőszoba, Str. Maiorescu 28. — Megtekinthető délután 5—7-ig. Értekezni Str. Sincaj 15. ____________________________F. 151 KIADÓ AUGUSZTUS i-RE újonnan épült házban, Str. Surda i/b. alatt gyönyörű, minden komforttal ellátót 2 szoba, hall, konyha, fürdőszobás emeleti, erkélye«, napos lakás. Értekezni Strada Bălcescu 17. Gy. 1324 KERESEK AUGUSZTUS, esetleg szeptember i-re kertes villában két szoba, előszobás, konyhái lakást. Ajánlatokat „Kertesház“ jeligére könyvosztályba kérek. Gy. 1323. ELADÓ házhely, két különálló, épületben levő házzal, gyümöicsöskerttel és vízvezetékkel, olcsón és sürgősen. Megfelel egy, esetleg két vásárló számára is Cim: Tache Ionescu-utca 105 Gy. 1526 VEGYES FIZETÉSSEL és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal délelőtt: Str. I. G. Duca 8, Állást keres "Kwaommmmm FRANCA, román nyelvekben perfekt fiatalember jutányos áron nyelvleckéket ad, esetleg koszt ellenében is. Megkereséseket az Ellenzék kkiadóhivatalába (I. G. Duca 8.) „Perfekt“ jeligére kérek. Gr. 816. EMINESCU ÖSSZES KÖLTEMÉNYEI MAGYAR FORDÍTÁSBAN. Fordította: Klbéd! .Sándor. FélbSrkötés, szép kiállítás. 100 leiért kapható az, Ellenzék könyvosztályában Cluj» Piaţa Unirii. Iskoláknak árkedvezmény! HUNYADI ERZSÉBET: FRANCIA KONYHA. ÍZES FALATOK. VENDÉGLÁTÁS. 300 recept. Levesek. Előételek. Halak. Főzelékek. Körítések. Mártások. Saláták. Húsok Tészták. Pástétomok. Szendvicsek. Sütemények. Édességek. Terítés. Tálalás. Menük. Kapható az Ellenzék könyvoszcáiyá- ban, Cluj, Piaţa Unirii. Felkérjük igen tiszteli elölhető- mhef és olvasóinkat, íikik sorsjegyet kaptak tölünk, azonban még nem fizették ki, szíveskedjenek könyvosztályi pénztárunknál a sorsjegy árát mielőbb, de legkésőbb július 13-án este 8 óráig kifizetni. Aki sorsjegyét nem óhajtja megtartani, kérjük azt címünkre azonnal visszaküldeni. Aki nem kapott sorsjegyet, üzleti órák alatt egész nap kiválthatja szerencsés sorsjegyét a július 15-i 8°ik játék !. osztályára. Sorsjegy árak: negyed 200 lej, fél 400 lej, egész sorsjegy 800 lej az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Vidéki rendeléseket a pénz előzetes beküldése mellett azonnal Inté« zünk. Manoiicsca NémetorszOgba naguar- országba szerelne blvMarollatni a Kisebbségi niérnöhfthd f ulmagasnak ítéli a mérnökök szövetségének elnöke a köxsrol- gölatkan alkalmazott kisebbségi mérnökök arányszűmét BUCUREŞTI (július 10). A romániai mérnökök szövetségének legutóbbi gyűlésén Ionel Demetrescu, a szövetség elnöke, a nemzeti munkavédelmi törvénnyel kapcsolatban adatokat ismertetett az ország mérnökkarának nemzetiség szerinti összetételéről, Azt hangoztatta, hogy a közszolgálatban lévő kisebbségi mérnökök lulmagus arányszáma u román nemzeti érdeket veszélyezteti, kérte u sziivet- séget, hogy határozott álláspontot foglaljon el ebben az ügyben és indítson akciót. Demetrescu elnök szerint a munkaügyi és közlekedési minisztérium szolgálatában a különböző ágazatokban a mérnökök az alábbiakban részletezendő nemzetiség szerinti eloszlásban teljesítenek szolgálatot: Kisebbségek Román Idegen összesen százaléka lUtépitészetnél 105 70 175 40 Vízmüveknél 25 18 43 41 Kikötői müveknél 35 5 40 12 5 Más műszaki ágazatokban 8 6 14 43 Mngánvasutaknál 4 I 5 20 Posta 6 3 9 33 Államvasut 477 237 715 34.5 Mas mtmszienumoüoan a Koz.aiKaimazou mérnökök közül román 239, kisebbségi 118 Ezek szerint a számarány 33 százalék. Ionel Demetrescu elnök állítása szerint a hadügyminisztériumban a következő az alkalmazott mérnökök nemzetiségi megoszlása: román 22, kisebbségi 17 (?). A számarány 44 százalék. A mérnökszöveLség elnöke azt állítja, hogy az erdőigazgatóságoknál is tultnagas a kisebbségi mérnökök számaránya. Szerinte 692 román és 196 kisebbségi erdömérnök van alkalmazásban. Kirívó esetként mutatott rá arra, hogy a bukovinai ortodox egyház erdökezelőségénél 26 román és 34 kisebbségi mérnök, dolgozik. A gyűlésen felszólalt Manoilescu Mihail volt miniszter is. Kihangsúlyozta, hogy Románia nem nemzetiségi, hanem nemzeti állam, amelynek határain belül bizonyos számú kisebbség él. Térhódításuk jelentékenyen meghaladja a megengedhető nívót. A közszolgálatiján tényleg szembeötlő a kisebbségek veszélyes előretörése, ami a román kollégák elhelyezkedési lehetőségeit rontja. Manoilescu szerint Románia célja a nemzeti megerősödés szolgálata. Ha kisebbségiek közszolgálati elhelyezkedést keresnek, hagyják el Romániát. A németek menjenek Német-, a magyarok Magyarországba. A többi felszólalók hasonló hangnemben beszéltek. Erről a gyűlésről elég, ha beszámolunk. Az elhangzott beszédek lehetetlenül méltánytalan és szűklátókörű álláspontját kisebbségi lapban szükségtelen is bizonyítani. Ezermiüió lej az idei első félév külkereskedelmi mérlegének feleslege BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A konjunktúrakutató hivatal legújabb jelentése tájékoztatót ad a külkereskedelmi forgalomról. Ha 1929-es százas indexszámot veszünk alapul, megállapítható, hogy a behozatal 42.9-re csökkent, ami annyit jelent, hogy kereskedőink és vállalataink még a felét sem hozták be annak az árunak, amit 1929 hasonló időszakában importáltak. Az elmúlt évben a január, február és március hónapokban 2 milliárd 934 millió 200 ezer lej értékű árut hoztunk be, szemben az idei év hasonló időszakának 2 milliárd 552 millió 200 ezer lej értékű áruimportjával. A kompenzációs és valutáris megszorítások nem a nyersanyag és a félkész-áruk, hanem a kész iparcikkek behozatalát segítették elő. Az uj tervek által előidézett drágulás a fogyasztást csökkentette. A külkereskedelmet különben a fizetési egyezmények körüli zavarok is befolyásolták. A konjunktúrakutató hivatal becslései szerint 1—1.1 milliárd lejjel fog zárulni a félév külkereskedelmi mérlege, de ez az eredmény nem kielégítő, miután az államnak az év folyamán 5-^5.6 milliárd lej értékű külföldi kifizetést kell teljesítenie. Bármilyen jó is lesz a termés, aligha remélhető felesleg az állami költségvetésben, éppen a külföldi kifizetések miatt. Kétezer vagon tavalyi tengeri Csehszlovákiába exportálása iránt erdélyi gabonaexportáló cégek tárgyalásokat folytatnak két csehszlovákiai céggel. Az érdekelt erdélyi exportcégek a kormánytól különböző kedvezmények engedélyezését kérték a kétezer vagon kivitelének lebonyolítására. Uj vasúti vámolási rendelkezés lépett életbe. Bucuresti-böl jelentik: A külföldről érkező áruk elvámolására az államvasuti vezérigazgatóság 24 órás határidőt engedélyezett. Ennek eltelte után négy napon át naponként 200 lej fekbér fizetendő minden vagon után, abban az esetben, ha a külkereskedelmi rezsim rendelkezései következtében engedély, vagy más okirat beszerzése is szükséges az elvámoláshoz. A négy nap eltelte után az államvasut a rendes fekbért számítja fel. Rendkívüli esetekben az államvasut vezérigazgatósága hajlandó arra, hogy kérelmezőknek fekbérleszállitást is engedélyezzen. cm I m m Állami Oszfáigsorsfftték 3-ift í&ttMmu I. Hízásáig! Mos! vegyen szerencsés sorsjegyei az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Postai rendeléseket azonnal intézünk, utánvéttel is. Sorsjegyárak: negyed 200, fél 400, egész sorsjegy 800 Lei.