Ellenzék, 1935. július (56. évfolyam, 147-172. szám)

1935-07-04 / 149. szám

Tf98 fvffwM ¥. BEEBNZBK BUDAPEST A GYÓGYFÜRDŐK METROPOLISA HHEH / I 1 Vízummentes határátlépés és a magyar vonalakon 50 százalékos vasúti kedvez­mény oda-vissza. Kísérők ugyanezen szolgáltatásokat 15 százalék kedvezménnyel, jegyfüzetek alakjában kaphatják. A pausálgyógykurákban minden bennfoglaltatik, amire egészsége helyreállításához szüksége van, továbbá előnye, hogy előre ponto­san tudja az összes költségeket. — Jegyfüzetek m'nden nagyobb menetjegyirodában és Timísoaran, a „Praxis Medici“ orvosi szaklap, (Str. Eugen de Savoya 11.) kap­hatók. — Bővebb felvilágosítással szolgál a „Praxis Medici“ szerkesztősége, vág" a GYÓGYHELYI BIZOTTSÁG (KURKOMMISSIO) BUDAPEST V., VIGADÓ-TÉR li te ,« Budapest csodás, rádiumos gyógyfürdőiben visszanyeri egészségét, ifjúságát, életkedvét ____(fl Fúr dühítveík egész éven ói •mrwr mmirwi snmrmmr­<edvezményes átalány (pausál) kúrák . 390*— pengős egységáron. Háromhetes gyógykura a legelőkelőbb és legmoder-j nebbül felszerel t gyógyszállókban j (Szent (Jeliért, Szent Margitszigeti én Szent Lukácsfürdő) vagy a gyönyörű fék- ^ vésü Svábhegyi Szanatóriumban (430 m.) | j A háromhetes gyógykurákban az ősz-f szes gyógytényezők bennfoglaltatnak : | gyógyfürdők (iszapfürdők, pakkolás stb.) i orvosi gyógykezelés, teljes ellátás (diétása konyha) összes adók és borravalók. — i Vasárnap dől el, hogy & Ripensia meg■ nyeri-e a nemzeii bajnokságot Ä szombat-vasárnapi bajnoki program BUCURESTT. (Az Ellenzék tudósitójától.) A nemzeti liga vasárnap döntő fordulóhoz ér. Ekkor ugyanis a Ripensia—Juventus mérkő­zésen dől el, hogy a Ripensia megnyeri-e a bajnokságot. Ha a Ripensia győz, úgy már este meg is tarthatja a bajnoki lakomát, mert 32 pontját ez esetben már egy csapat sem tudja behozni. Ha azonban kikap a Ju- ventustól, úgy a bajnokság kérdése még nyilt marad, mert a Venus négy? lejátszatlan mér­kőzésén még nyolc pontot szerezhet és jelen­legi 23 pontjával együtt 31 ponttal megelőz­heti a Ripensiat, melynek jelenleg 30 pontja és egy lejátszatlan mérkőzése van. Az e heti részletes program a következő: Szombaton Venus—Unirea Tricolor Bucu- restiben. Vasárnap GFR—Romania Bucurestiben, AMTE—Universitatea Cluj-on, Ripensia—Ju­ventus Timisoara-n, NAC—Kinizsi Oradea-n. SZEGED. Csik Ferenc tegnapi bemutató­ján könnyen ért el 59.8 mp.-et a 100 méte­res gyorsuszásban. A BEAC 3:2 (0:1) arány­ban győzött a SzUE elleni bajnoki vizipóló- mérkőzésen. HOLLAND—MAGYAR atlétikai verseny lesz junius 9-ikén Amszterdamban. Európa tegnagyobbszabása pentattonversenye kezdődik ma Budapesten Budapestről jelentik: Ma délután Európa legjobb pentatlon versenyzői, a németek, svédek, olaszok és magyarok megkezdik öt­napos küzdelmüket Európa legjobb pentat- lon-nemzete címért. Az egyes nemzetek ötös csoportokkal vesznek részt a versenyeken, melyek ma délután a 4200 méteres akadály- futással kezdődnek meg. A magyar csapat összeállítása a következő: Somfay, Petne- házy, Joós, Orbán és Bartha. A nemzetközi verseny favoritjai a svédek, akiknek sorai­ban Oxestierna, a los-angelesi olimpiai baj­nok is indulni fog. A nemzetközi verseny résztvevői tegnap a Hősök emlékkövénél tar­tott ünnepségen megkoszorúzták az emlék­művet. Bambássy TC nyerte a kerületi női egyes ienniszbajnokségot Waríenberg legyőzte Pusztnyi CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A ke­rületi tenniszbajnokságok tegnapi küzdelmei nehány meglepetést hoztak. A férfi egyesben az ifjúsági bajnok Benedek Bistrita köny- nyen, 6:3, 6:2 arányban győzött Benedek KAC ellen, Wartenberg pedig 7:5, 6:4, 3:6, 8:6 arányú nagy küzdelem után verte klub­társát: Pusztayt és ezzel a döntőbe jutott. A női egyes I. oszt. bajnokság győztese Barabássv TC lett, aki a döntőben 6:2, 6:3- ra verte Schwartz-ot (Haggibbor), 3. Jakab Haggibbor és Ternoviciné U. Az 1. oszt férfi párosban a Gábor. Metia- nu dr. U-pár 7:5, 4:6, 6:3, 6:4 arányban győzött a Radó, Simon pár ellen és a dön­tőbe került. A versenyeket ma folytatják. TIZENNYOLC JÁTÉKOS LEIGAZOLÁSÁT KÉRTE AZ UNIVERSITATEA Bucuresti-ből jelentik: A játékosok igazo­lási kérésének határideje július elsejével le­járt. Ezrekre menő átigazolási és leigazolási kérés fekszik a szövetség előtt, mely éjjel- nappali munkával dolgozik, hogy a hatalmas anyagot minél előbb feldolgozhassa. Az Uni­versitatea nem kevesebb, mint 18 uj játékos leigazolási kérését küldte be, ami rekordot jelent az egyesületek között. Valószínű, hogy ezek közül többet vasárnapig leigazolnak és uj játékosok is fognak szerepelni az AMTE elleni, az U-ra rendkívül fontos mérkőzésen. A Tennisz Club vasárnap reggel fél 6 órai indulással autós kirándulást rendez Felix és Episcopia-fürdőkre. A kirándulásra jelent­kezni lehet a klubirodában vagy a Hintz- patika előtti trafikban a Darvasi-testvérek- nél péntek estig. Biróvizsgát tartottak Oradea-n a Cluj i Constantinescu elnökletével. A vizsgán 27 jelentkezőből 18 ment át. A HAGGIBBOR SZÉP HÁZIÜNNEPSÉG KERETÉBEN emlékplakeltel tüntette ki a klub kiváló asztali tennisizjátékosát: Paneth Farkast, aki mint a román válogatott csapat tagja, Zágrábban győzelemre segítette csa­patát. A WIMBLEDONI TENNISZVERSENYE- KEN a férfi egyes elődöntőjében Perry Crawforddal, Budga USA pedig Crammal ke­rült össze. Az elődöntőket ma játszák le. A Diciosanmartin-i Sticla a Camarasescu tenniszkupában kiverte Bistrita-t és igy leg­közelebbi ellenfele a TC nagy játékerőt kép­viselő csapata lesz. Fuzionált az Alba-Iulia-i Unirea és a Mi- hai Viteazul. Az uj alakulat neve „Unirea M. V.‘c és vasárnap játsza első mérkőzését Uioara-n a Juventus-szal. CLUJ VASÁRNAPI LABDARUGÓ- PROGRAMJA A labdarugóalkeriilet városunk vasárnapi programját a következőképen állapította meg: Délelőtt 9 órakor CFR B—Reuniunea ku­pamérkőzés, délután 4 órakor KAC B—- KMSC kupamérkőzés, délután 6 órakor AMTE—Universitatea ligamérkőzés. Itt említjük meg, hogy az AMTE is több kiváló játékost szerződtetett le és vasárnap már ezeket is felvonultatja az U ellen. Ma délután 5 órakor a strandfürdőben érdekes uszóverseny lesz — strandfürdői szabadjegyekért. A kerületi szövetség ugyan­is standardokhoz kötött versenyen akarja megállapítani, hogy mely versenyzők részére kell és érdemes a fejlődési lehetőséget .sza­badjegyekkel biztosítani. A versenyen több mint száz úszó vesz részt. UTÓ ARA. Juventus—Avântul Sebes-Alba 6:2 (5:0). Góllövők: Vlad (3), Moldovan, Oniga és Ciungan II., illelve a vendégek ré­széről Gyenge és Munteanu. A mezőny leg­jobbja Popa Juventus, kívüle klubtársai kö­zül Margineanu és Ciungan 11.. a vendégek­nél Mester, Cirlea, Róth és Gyenge játéka volt nivós. Pop Septimiu jól bíráskodott. HIVATALOD F Árm sz Az uszókeriilet közleményei. i. Folyó hó 3-áin délután 5 órai kezdettel a városi strandfürdő medencéjében standard-uszó- verseny lesz a versenyzők szabadjegyeinek meg­állapítása végett. 2. A KAC részére engedélyt adunk arra, hogy folyó hó 7-ikén Baia-Mare-n versenyen vegyen részt. Cluj, 1935 julius 2-án. Gr. Seliceanu, sk. Nagy Zoltán, sk. LEGÚJABB A TÖRÖK BAJNOKCSAPAT LEGYŐZTE A JUVENTUST Bucuresti-ből jelentik: Tegnap délután az OiNEiF pályáján 5000 néző előtt mutatkozott be a török bajnokcsapat Féner Gunes a Ju­ventus elleni mérkőzésen, melyet kitűnő já­tékkal 2:1 (0:1) arányban nyert rneg. Az első gólt Cristescu a Juventusnak szerezte meg, Fihrketl: a második félidőben egyen­lített és Rasih a győztes gólt lőtte. Biró Ceaureanu volt. A török csapat holnap a CFR-rel játszik. Bogoieviciu alezredes, a labdarugóalkerü- let elnöke párheti szabadságra ment. Távol­léte alatt Pitea mérnök, a CFR sportigazga­tója fogja helyettesíteni az alkerület ülésein. Tursstesápf Az AURORA Turista Club folyó hó 7-én, vasárnap autós kirándulást rendez a Sovata-i fürdőhöz. Indulás szombat este 10 órakor. V.sz szaérkezés vasárnap este it —12 órakor. Útirány. Tg.-Mures. Sovata.n olcsó éjjeli szállásra1 gon­doskodtak. Vezető Major Ilonka. A klub autó, kirándulást rendez a Hidcgszamos völgyébe i>. Indulás szombat délután 6 órakor. Éjjeli szállás Recheto-n, a menedékházban. A kirándulásra je­lentkezni lehet a Kemény-féle cukrászdában (Str. N. Jorga 5.) péntek estig. Indulás ugyan, onnan Az AURORA vezetősége többek érdeklődés­re közli, hogy a Recheto-i menedékház 1 no háló, i férfi háló, 1 öiöző, padlás és pincéből-áll. Napi dija éjszakázással egyesületek igazolt tag­jainak 12 lej. Klubon kívüli személyeknek rj lej. Felügyelő: Drunda Teodor, aki a menedíkház melletc lakik és akiknél a kulcs minden időben megkapható. Tej, tojás a menedékház szomszéd­ságában kapható. A menedékház használatára ér. fényes bonok a Kemény-cukrászdában és Schu z- ter Emil sportüzletében, Recheto.n pedig a fel­ügyelőnél kaphatók. Szenzációs eredmények a tokiói atlétikai versenyen Tokióból jeletik, hogy a Fülöp-szigeti atléták részvételével megtartott versenyen a japán atléták szenzációs eredményeket ér­tek el. 100 méteren Josioka 10.3 mp.-cel beállí­totta a világrekordot, a 110 méteres gátfu­tásban Murakami 14.6 mp.-et futott, a távol­ugrásban Tajima 774 cm.-rel győzött, a ma­gasugrásban Tsakuma 196 cm.-rel első, a hármasugrásban Oosima 15.54 métert ugrott, rúdugrásban Nisida 4 m.-el győzött, 4X100 m.-en Kantoo tartománj' csapata 41.8 mp.- cel első. f Szeren esés osztálysorsjegyet vásárolhat Rpnpc bprfolmi H jfp|infp7pt p j “ gfllul liü nuUylllIl n lilaiiliy&yi I!. 1. Főelárusitónál, CLUJ, Piaţa Unirii No. 20. elnök. titkár. KÖZGAZDASÁG Az angol és francia tojáspiac után a német piacot is elveszítjük BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósitójától.) Az ókirályság tojástermelésének Anglia volt békében legjobb piaca, ezt azonban a hábo­rú után Lengyelország elfoglalta. Ma már Németország felé irányul a román tojáski­vitel 90 százaléka. Ez is sokat szenvedett az utóbbi hónapokban. Németországban ugyanis állami monopóliumot képez a tojásbehozatal s hivatalos szervek eszközük a vásárlásokat a német földmivelésügyi miniszter felügyele­te alatt. Ez a hivatal (Reichsstelle fur Éier) a mult év március havától kezdve szeptem­ber 1-ig teljesen leépítette a kicsiny tojás­áru behozatali s a román kereskedelmi mi­niszter közbelépésére volt szükség oly cél­ból, hogy a német kormány ezt az oly ka­ros intézkedést feladja, minek folytán 1935. évre 150 vagon kicsiny tojásáru bevitelére nyert kontingenst Románia. Nem sok haszon volt ebből. A termelés ugyanis megcsappant s ez a körülmény a belföldi piacon felvitte az árakat. A helyzetet az is súlyosbította, hogy a 11 ezer lejes kiviteli taksa is megma­radt vagononként, ami az árut 8—9 száza­lékkal megdrágítja. Ez okozza, hogy csupán néhány vagon tojás Románia ezévi kivitele, mely elenyészően kevés a szomszédos álla­mok adataihoz viszonyítva, hol a tojáskivi­tel 60—70 százalékos jutalommal van elő­mozdítva. Az uj külkereskedelmi rendszer 30 száza­lékos kiviteli jutalmat nyújt az esetben, ha az érdekelt kereskedők a Banca Nationalánál angol fontban, vagy francia frankban lete­szik a vételárat. Ez ismét komoly akadályt jelent a tojásforgalomban. Franciaország ugyanis nem jelent piacot, hiszen ott Romá­nia számára kontingenst nem biztosítottak, mert a francia piacot is Lengyelország látja el tojással. Ami Angliát illeti, ott sem jobb a helyzet. Londonban ugyanis 70—80 száza­lékkal kisebb árat fizetnek a romániai piaci áraknál s igy a 30 százalékos kiviteli jutalom a veszteséget sem pótolja. Az uj külkereskedelmi rendszer „előnyei'1 tehát nem jelentenek sokat. A Németország­ba irányított tojáskivitel után még 30 száza­lékos jutalmat sem adnak, ami most a tojás­kivitelt teljesen megbénította. Az érdekelt kereskedők természetesen tilta­koznak az uj rendszer ellen. Nem értik, mi­ért nem adnak a Németországba indított ki­vitel után is jutalmat. A Banca Naţionala azt feleli, hogy ezt csak az „erősvaluták“' beszol­gáltatása indokolja s a márka nem tekinthető ilyen erős-valutának. Azt is hangoztatják, hogy Berlinben nagymennyiségű márkája van a Banca Nationalának felhalmozva. A tojáskereskedelem akadályozását ez sem in­dokolja. Az érdekelt kereskedők emlékiratot intéztek a kormányhoz, melyben legalább 20 százalékos kiviteli jutalmat kértek a Német­országba irányított tojás és szárnyas kivitelre vonatkozóan. MEGJELENIK csütörtökön és szombaton ! m KAPHATÓ ROMÁ­NIÁBAN mindenütt!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents