Ellenzék, 1935. július (56. évfolyam, 147-172. szám)

1935-07-28 / 170. szám

to

E L I. ENZfi K

■ab; a Iur .an vi va kai, nic&nyuh a / alak cn \-ii mas leu, büszke c's 100

f,on.

I \ viva! üvöltőt ir a tihnea a U'iik;.; os halkan mana hhc^tx' o is — cvviva 11a - ia . .. rvia Duce!

l e', sondau halkan ay <aJav himnusz, érez- .ti, 1k»î;\ ni o.; remet; a keze es alig ész reve hetxVn feVmeJkedeu a helyéről.

\ íihu lovábh pergett, ő újra roskadtan- ban üli a helyén, ctwk a svciue csillogott még nagyon es erősebben szoritOttta a kezemet.

I'ste, mikor beléptem az étterembe, ő mir viu állt a pódiumon, arcát simogatva hajról ta rá a pnmhgedüre és nem is nézett az ajtó leié.

In Saana Lucia ... so schön is am Mai...

emegve sirt ujjai alatt a hegedű, kicsit oldali hajtotta a lejét, finom, törékeny aiktkja oh an ni t ott lent a pódiumon, mint valami különös idegen virág, furcsa, fekete, mesz- szire tartozó.

— Miért olyan szomorú ma? — kérdeztem, amikor leült az asztalomhoz cs fejét fáradtan a tenyerére hajtva, kibámult a párás iiveg- lalon.- Szomorú? Nem vagyok szomorú . .csak fáradt. Annyi idegen ember van a világon és akiket ismerünk, azok is okán idegenek mind. Erre maguk felé hiányzik valami az emberekből... de lehet, hogy nálunk is igy van, csak én nem vettem észre ... és most is csak azért tűnt fel, mert ma sem kaptam levelet Tőle...

Nem volt mit mondjak neki, csak a kezét simogattam meg, szerettem volna azt mondani, hogy szeretem öt, mert szomorú, de nem mertem megmondani, mert fájt nekem is, hogy aznap sem kapott levelit Tőle.

— Maga gyakran kap levelet?

— Rendesen gyakran szoktam kapni ... de már vagy két nete én sem kaptam.

Rám nézett és elmosolyodott egy kicsit.

— Furcsa — mondta — éppen két hete, nem kaptam én is ...

Láttam, hogy bántja valami, hogy valamit mondani akar, de fél a szavaktól.

Miiilyen furcs is lenne — kezdte egy idő J múlva — ha most ők ketten éppen igy ül- 1 nének együtt... és . ..

— És?"

—- És . . . ej, semmi . . . csak ők valószínűleg nem rólunk beszelnének!

Valaki megütött egy hangot a zongorán, rájva és idegesen repkedett a hang, Anina v egreszketett tőle és idegesen simitott végig a homlokán.

— Ne haragudjon, hogy annyi badarságot összebeszélek . . . magát biztosan nagyon szeretik maga ezt tudja, mert nem szomorodik igy el, ha két hétig nem kap levei'et . . .

Megsimogatta a kezemen a gyűrűt, valami tétován megcsillant a szemében, talán egy könnycsepp, aztán felállt, vógigsimitotta a ciháját és elindult a pódium felé.

Láttam, hogy megsimogatta a hegedűt, amikor a kezébe vette és olyan puhán, annyi szeretettel fektette rá az arcát, mintha a hegedű barna iája egy napbarnított arca változott volna át és az oksz tenger kék vize ocsogta volna a fülébe halkan a Santa Lucia ütemét.

Messze vök tőiem, nagyon messze volt.

*

Az áldomásra nem kisért ki. Bucsucsókot nem őrizgetek tőle szivem millió kis redőinek egyetlenegyikében sem.

Mikor hajnalban megcsókoltam a homlokát, nőm mondtam meg, hogy elmegyek.

Tatán este néha lopva az ajtóra nézett, egy egészen kicsit szomorúbb lett a szája, közelebb hajtotta arcát a hegedűhöz és még szebben, még halkabban jászotta aznap a Santa Luciát.

Úgy történt mégis, ahogy 6 akarta: nem maradt más számomra, mint egy' halvány ki- ! esi emlék, furcsa, befejezetlen . . . olyan, mint egy szomorú vers, aminek nem Írjuk meg a végét soha sem.

Vaáahol bent a lelkemben, messze, mélyen, zsongó ezüstfák alatt csilingelő mesevirágok kék szirmai között tóbujjhegyen bolyong ma is egy szomorú kisértet... a Santa Lucia melódiái kisérgetik... és neve csak ennyi van: Anina.

193 5 lull un 2 K ■'«OMMBMMVIS

Fürdő * Nyaralás * luazas

Ahol a nyomorékok

újjá szüleinek

Hálátlanság volna tőlünk panaszt emelni az egek urához, hogy országunkat nem áldotta meg sok jóval. Gazdag természeti kincsei mellett adott olyan gyógyhelyeket is, melyekért a külföld szívesen cserélne velünk. Tudunk pompás hatású iiirdőkről, iszapokról, újság és prospektus révén, nem egy színes plakát hivta fel figyelmünket különböző tavakra, külön'leges levegőre, de ezekkel még mindig nem telt be a létszám, nekünk vannak rejtett kincseink is!

Reméljük, hogy e kincsek nem sokáig maradnak véka alatt, egyelőre legalább úgy lebbentsiik fel s fátylat szemérmesen elbújt kincseinkről, s ez által tegyünk jót reá szoruló embertársainkkal!

Tusnad fürdőt nem kel' külön bemutatni, ismeri mindenki, különösen szép természeti

Európa—Ellenzék olcsó egyént pausálhurával nyaraljon a Fekete-tenger legkellemesebb fürdőhelyén

CARMEN-SYLVAN

Grand Holet Movila: (Parkelles, vizveze- tékes szobák.)

Junius-Szeptember: Földszint és I. emelet.

2 személynek iuxu.s kategória napi 54T—

2 személynek I. oszt kategória napi őOO1—

2 szeinélyuek II. oszt. kategória napi 460-—

1 személynek L oszt kategória napi 2501—

II. emelet

2 személynek luxus kategória napi űOO' 2 személynek I. oszt kategória napi 460‘—

2 személynek TI. oszt. kategória napi 44 i* 1 személynek I. oszt. kát goria napi 250*—

Julius—Augusztus: Földszint és í. emelet

2 személynek luxus kategória napi 700’—

2 személynek I. osz.t. kategória napi GOU’ —

2 személynek II. oszt. kategória napi áiQ*—

1 személynek I. oszt kategória napi 300'—

IL emelet.

2 személynek luxus kategória napi GK)-—

2 személynek I. oszt kategória napi Ű40’ —

2 személynek II. oszt. kategória napi 480*—

1 személynek I. oszt kategória napi 300•—

Hole! Bailor : (Földszintjén 100 kabinos meleg iszapfürdő.)

Junius—szeptember:

2 személynek I. oszt kategória napi 440—

2 személynek 1L oszt. kategória napi 400"—

1 személynek 1. oszt. kategória napi 230' —

1 személynek II. oszt. kategória napi 210*—

Julius—Augusztus ■'

2 személynek I. oszt. kategória napi 520' —

2 személynek IL oszt kategória napi 480'—

1 személynek 1. oszt. kategória napi 300'—

1 személynek II. oszt. kategória, napi 260’ —

Hotelul Nou: (Családi szálló.)

Junius—szeptember:

2 személynek — — — — — — napi 325’—

1 személynek — — — — — — napi 180'—

Julius—Augusztus:

2 személynek —---— — — napi 360-—

1 személynek — — — — — — napi 200*—

Fenti pausál árakban következők foglaltatnak bennt: lakás, napi háromszori kitűnő étkezés, mindennapra strandfürdő kabinnal, vagy hideg iszapfürdő a világhírű Tekirghiol tóban, összes kiszolgálás, kurtaxák és zenedijak, összes adók. — Gyermekek és gouvernantok a napi panzióért (ágy nélkül) 85’— leit fizetnek. — Nagyon fontos indulás előtt legalább 8—10 nappal jelentkezni, hogy megfelelő szoba legyen foglalható. Jelentkezések és felvilágosítások az ország összes nagyobb fürdőhelyeire szóló pausálkurákra az

ELLENZÉK utazási osztályában,

CLUJ, PIAŢA UNIRII NO. 9. - TELEFON 109.

adottságait, gyógy hatását, de azt kevesen

tudják, hoigy Tusnad (enyvesei közt, benn az Olt mellett, milyen nagyhatású kiaknázatlan valami rejlik. Pár év előtt figyelt rá fel az Intel igen s közvélemény, mikor is tudományos alapon megállapították tényleges értekét. Gyakran hallottam a falusi székelyektől, hogy megyek a ,,büdös gödörhöz!“ Ha valaki reumáról panaszolt, akkor házmester, tejes ember, favágó mindjárt csak a „büdös likat“ ajánlotta. Tehát a nép már ismerte gyógyhatásút. Az úgynevezett „büdös gödör“ nem egyéb, mint rádiumaktivi- tásban gazdáig, kéngáz tartalmú hely! Reumatikus bajok radikális gyógyszere! Nem egy reuma gyötörte nyomorék ember köszönheti munkaképességét a gödörnek! Tavaly igen élénken bizonyitó példa játszott le előttem. Naponta láttam f ejönni a gödörhöz egy

markos székely fiút, hátán cipelve egy nyomorék embert, egy hét múlva már derékon átölelve hozta, 2 hét múlva mankóval bicegett a beteg, nyár vége leié, pedig szépen bandukolt egyedül minden segítség nélkül1. Ez csak qgy eset, de ismerőseim számtalanról tudnak, kik tényleg a gödörnek köszönhetik egészségüket!

A gyógyhely egyelőre csak egy kis fa- házikó, melynek mélyen vájt házagos padlójára állnak vagy a körbe futó padokra ülnek a betegek, a hézagokon át ténylegesen érezni lehet a feláramló meleget, nem szólva a szagról, mert lehajolni mélyen nem tanácsos.

A meggyujtott gyufa a padló felett 1 méterre elalszik. Alciuc és Feiciuc, Treiscaune, sőt Odorheiu falusiak is járnak ide, mert mind mondják „tisztán kézzel' veszi el a halogatást!“ Ma már a nagyközönség is használja és sokan direkt ezért jönnek Tusnadra. Most dr. Kovács Károly bérli a fürdőtől. De ide pénz kél, befektetés, reklám, kár és vétek egy ilyen nagyhatású gyógyhelyet parlagon hagyni!

Ma, amikor még az iskolás gyermekek is reumáról panaszkodnak, mikor gómberedett tagokkal jajgatjuk át a telet, ne vegyük igénybe, sőt ne is ismerjük a Tusnad-i „büdös gpdröt“.

Sürgősen név kell neki és intézkedés, hogy beteg embertársaink hasznára valljon, mert

ezzel egy radiká'is gyógyszert nyújtunk minden reumásnak! A gyógyultak jó hangulatát és a góbé észjárást bizonyítják i/ok j versek, melyeket hálaképpen véstek e gyógyult betegek a faház falára, irrte- Akármilyen büdös e lég Ne gondold, hogy egyszer elég!

Mert rádiumos ganna sugár Reumádba, hogyha beá 1,

Felbomlik a végtelenre Az egész nagy a. b. c.-re.

Csak egy kis c. jutott belém ltjuságom int már felém,

Nincs már többé csoszogásom Pokolba az isiászom!

Horváth Ella

Három gy

Budapesten, rendkívül kedvezményes áron!!

Az áitalánykura jegyfüzete érvényes: Gellért Gyógyfürdőbe Lukács Gyó yfürdőbe Margitszigeti Gyógyfürdő e Svábhegyi Szanatóriumba ! A háromhetes hura ára 12.300 lei mely összegben következők foglaltatnak bent: Lakás három hétre (21 nap). Napi háromszori étkezés (szükség esetén diétás koszttal). A hkás és étkezés igényoeve- hető a következő szállókban, illetve sz - natóriumokban : Gellért, Lukácsfürdő,

Margitszigeti szállókban és a Svábhegyi Szanatóriumban. 21 napi orvosi felügyelet. 21 napos gyógyfürdők dija. 2 autó- kö:járat. Utalvány 2’50 pengős vízumra. Utalvány a MÁV. vonalon Budapestre és onnan vissza, vagy tovább eey más határállomásra, 50 százalékos kedvezményre. Kisérő részé-e, aki a beteggel egy szobában lakik, de sem or/ősi felügyeletre, sem gyógyfürdőkre igényt nem tart, a jegy- füzet ára Lei 10.500. — A pausálkuráiioz szükséges jegyfüzet kiváltható az

Ellenzék utazási osztályában,

Cluj, P. Unirii, ugyanott az összes szükséges felvilágositáso c is beszerezhetők.

Legyengült, vérszegény, hőemelkedéses rosszul evő gyermek klviru!, fejlődésnek indul a Svábhegyi Szanatóriumban, Budapest. Pompás hegyi levegő, napfény. Testfejlesztő torna, quarzfénykezelés.

TÁRSAS AUTOCAR UTAZÁSOK KÜLTÖIDRC!!

PROGRAM: Indul Clujról Budapest—Becsbe vasárnap, juüus 28-án, augusztus 4, 11, 18 és 25, szeptember 1-én. Vissza Clujra kedden, juüus 30-án, augusztus 6, 13, 20 és 27-én, szeptember 3 és 10-én. Julius 28-án és augusztus 25- én kirándulások Prágába, Budapest és Bécsen keresztül. Kedvezményes vizumoki

Jelentkezés az Automobil Club Turisztikai hivatalában, Str. Reg. Maria 16. Clu]. Telefon 13-12. — „Dacia“ utazási iroda Oradea, Bv. Reg. Ferdinand 9. Telefon 988 és Will Gusztáv Aiud, Prinţul Carol 19. szám.

Részvételi dijak: Cluj— Budapest és vissza Lei 990. Cluj — Budapest: Lei 600.— Cluj — Budapest — Wien Lei 1200. — Oradea—Budapest és vissza: Lei 700’—. Oradea — Budapest: Lei 400—

Megfelelő irat ok mellett az útlevél kéréseket elintézzük. — A program módosításának joga fenntartva ! !! wsssaaiis*

c

Budapesten a:

István Király Szállodában

kaphat minden igényt kielégítő, MÉRSÉKELT ÁRUSZOBÁT

VI. Podmaniczkyu. 9.

Teljes kényelem, központi fűtés, állandó meleg-hideg foiyóviz, lift, telefonos szobák. Telefon 202-43, 294-34

BUDAPEST A GYÓGYFÜRDŐK METROPOLISA

Vízummentes határátlépés és a magyar vonalakon 50 százalékos vasúti kedvezmény oda-vissza. Kísérők ugyanezen szolgáltatásokat 15 százalék kedvezménnyel, jegyfüzetek alakjában kaphatják. A pausálgyógykurákban minden bennfoglaltatik, amire egészsége helyreállításához szüksége van, továbbá előnye, hogy előre pontosan tudja az összes költségeket.— Jegyi űzetek minden nagyobb meneíjegyirodában és Timisoaran, a „Praxis Medici“ orvosi szaklap, (Str. Eugen de Savoya 11.) kaphatók. — Bővebb felvilágosítással szolgál a „Praxis Medici“ szerkesztősége, vagy GYÓGYHELYI BIZOTTSÁG (KURKOMMISSIO) BUDAPEST V., VIGADÓ- TÉR 3.

Budapest csodás, rádiumos gyágyfürdöiben visszanyeri egészségét, ifjúságát, életkedvét

Fiirdókuráh egész éven át

Kedvezményes átalány (pausál) kúrák 390— pengős egységáron. Háromhetes gyógykura a legelőkelőbb és legmodernebbül felszerelt gyógyszállókban (Szent Gellért, Szent Margitszigeti és Szent Lukácsfürdő) vagy a gyönyörű fekvésű Svábhegyi Szanatóriumban (430 in.)

A háromhetes gyógykurákban az ösz- szes gyógytényezők bennfoglaltatnak: gyógyfürdők (iszapfürdők, pakkolás stb.) orvosi gyógykezelés, teljes ellátás (diétás konyha) összes adók és borravalók. —