Ellenzék, 1935. július (56. évfolyam, 147-172. szám)

1935-07-18 / 161. szám

II » ÍJ T B TV 7 if ír /flJ5 IuIIum 1 B. Legújabb sporthírek Oradea szenzációja: l bécsi Hahoah legyőzte a város válogatottját kel */<-ml>en u lr^/.lgonil>(i reudn/JtliúIynk éle(l>«'US|>li>4éili/4 kérték. Nevezetesen a munkaügyi raininztóriunitól a kontártürvény alkalmazását iij>y j n/íi, mini a férl’i lodrás/.uiunkttsok ellen, akik dugott módon folytatnak munkát a mesteri kar érzékeny megkárosítására. Egyidejűleg felhívja a nagyközönségnek a figyelőiét arra, Impţy utasítsák el az ilyen alkalmi vállalkozókat és csuk akkor vegyék igénybe úgy a női, mint a férfi fodrászat­ban munkájukat, ha a munkaadó által kiál litott és lepecsételt igazolvánnyal rendelkez­nek. A megtörtént fel jelentésekből bírósági tárgyalások alkalmával kellemetlenül érintő névineghurcoltatások Lei ülhetnek ki. A tagsági kötelességeiket nem teljesítő ta­gokat jogaikból felfüggesztik. Az igazgató­ság ötös tanácsának reform tervei folytán a borbélylpurnak nyert pere lesz. akkor is, ha csak cgyharmadu siketül beindított ak- I dójának. ORADEA. (Az Ellenzék tudósítójától.) A bécsi Hakouh tegnap ismét Oradean játszott, molynak csapatát óriási küzdelem után 4:3 (2:1) arányban győzte le Donnenfeld (2), Schindler és Mausner góljaival. A válogatott góljait Juhás/, Barátky és Moské* lőtték. A kel csapat a következő össz.eáHilásban ját­szott: Hakoah Kerkai, Donnenfeld—Weisz, Brit- fcld Stross Plalschek, Ehrlich I. Zweibel —Ehrlich 11 - Mausner Reich Oradea Püllök, Szabó, Dombi, Pintye— Juhász Szőke. Moskó (Boksa) — Kovács— Barátky Bódult«--- Kocsis A rendkívül izgalmas és nívós mérkőzést 5000 ember nézte végig. TG .muri:S. (Az Ellenzék tudósítójától.) Tegnap este villanyfény mellett kezdődőit meg az MSt' kétnapos uszóverseuye, mely kiváló eredményeket hozott. Ezek a követ­kezők: '200 méteres mellúszás. 1. Gherman CFR 3 p. 15 mp.. 2. Kovács MSE 3 p. 24.4 mp., 3. Anca Mures. 100 méterei gyors. 1. Kelemen MSE l p. 11 uip., 2. Kereti GFR 1 p. 11.2 mp. 100 méteres ifjúsági mellúszás. 1. Anca Mures 1 p. S3 mp., 2. Jenei MSE 1 p. 35 mp. 50 métei»e* női gym's. 1. Nagy Lili MSE 41 mp. 50 méteres fíu mellúszás. 1. Czitrom MSE 43.4 mp. 4x50 m. 1. MSE A. csapata, 2 p. 04 mp., 2. GFR 2 p. 08 mp., 3. MSE B. 200 méteres női mellúszás. 1. Perleky MSE 3 p. 42.Í mp., 2. Daróczy Lili MSE 3 p. 50.6 mp. Vilipólóban az MSE B. csapata 8:2 (2:2) arányban győzött a CFR B. ellen, az MSE A. csapata pedig 6:4 (3:3) arányban a CFR A. ellen. A versenyeket ma folytatják:. A cseh Cseraoch nyerte Románia térti egyes tenaiazbajnokgágát Bucurestiböl jelentik: A nemzetközi ten- niszbajnokság férfi egyesének döntőjét a cseh Csernoch nyerte meg a lengyel Tar- lovszkyval szemben 2:6, 6:4, 6:4, 6:0 arány­ban. A Haggibbor és Unirea győzelmeivel kezdődött a vizipólóbajnokság CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) Tegnap délután élénk érdeklődés kíséretében ját­szották le a kerületi vizipólóbajnokság első mérkőzéseit, melyeknek eredményei a kö­vetkezők: KAGGÍBBOR—ROMANIA 4:0. A Haggib­bor kiválóan játszott és már az első félidő­ben érte el góljait Sándor (2), Halpern és Neumann révén. A második félidőt a Roma­nia feladta. UNIRE—EMSC 3:2 (3:1). Góllövők: Chen- di (2) és Fesztinger, illetve a KMSC részé­ről Bolfa. KAC—UEC 4:0 (1:0), barátságos. A KAC szép játékkal verte ellenfelét Dózsa (2), Fo­dor és Nagy góljaival. • 'A BUCUREŞTI I CI R ÚSZÓ ÉS VIZIPÓ- LÓ-CSAPATA CSÜTÖRTÖKÖN VÁROSUNK­BAN SZEREPEL. .4 két klub közti vizipóló- 1mérkőzésre délután 6 órakor kerill sor. ORADEA. Bódosi magyar magasugróre- korder a házi atlétikai versenyen 185 cm.-t ugrott, mert nem tudták magasabbra állí­tani a mércét. 150.000 EMBER NÉZTE VÉGIG Hohen- steinban a német nagydijas motorkerékpár- versenyt, melyen nyolc nemzet vett részt. Az 500 cm.-es csoportban a német Winkler győzött DKD-gépen 114.8 km.-es átlaggal, a 350 cm.-es osztályban az angol Ruik lett az első 110 km.-es átlaggal.-----------——a— --------------------­Erélyes iinfézkedésekkel akarnak harcolni a fod­rászok a kontárok ellen A központi szövetség érdekes határozatai TARGU-MUllES. (Az Ellenzék tudósítójá­tól.) Az Erdélyi és Bánáti Borbély és Fod­rászmesterek Szövesége Targu-Mures-en szé­kelő igazgatóságának ötös tanácsa folyó évi julius 13-án Pecha Károly igazgatósági el­nök vezetése alatt rendkivüli ülést tartott, amelyen a borbély és fodrász ipart érintő messze kiható határozatokat hoztak. Az egyik felszólaló megállapította, hogy az elszaporodott éa jogosultság nélkül dol­gozó női fodrászipart la folytató borbély- mesterek a tulajdonképeni sírásói a férfi fodrászatnak, azért hanyatlik katasztrófá­iban az aDyaipart folytató borbélyuieete- rek megélhetésének a lehetősége és magával rántja a munkások megélhetésé­nek a lehetőségét is, ami maga után vonja a dugott munkákat. Az igazgatóság nem kivánja határozatait nyilvánosságra hozni mindaddig, amig azo­kat előbb egy helyi taggyűlés elé nem ter­jeszti és közben táviratilag csatlakozásra nem hívja fel a 92 város és helyiségben lévő tagozatokat. Legsürgősebb teendői közé sorolta a bor­bély és női fodrászipar engedélyek revízió­ját, amennyiben olyan törvényes körülmé­nyek játszanak közre, amik lehetővé teszik a borbéiyiparnak újraéledését. Kiszivárgott hírek szerint különös figyelmet érdemel az, hogy pár­hetes tanfolyamok által tucatkiképzésben részesült női fodrásznők és maniksirnők­Levelezés FINOM férfiszövetrmanadékok különböző da­rabokban félingyen kaphatók. Partie üzlet, Re­gele Ferdinand 3., udvarban _____ F. 135 ZONGORA, rövid, kereizxhuros, majdnem uj, eladó Triskinil, Cluj. __ TANÁRJELÖLT privát órákat adna tiszt, viselőknek, vagy diákoknak rendkívül olcsón. Jehge: ,.M. Hovriicanai". Ko. _73i­KÉTMILLIÓ KÉSZPÉNZ éa ufjyantnayi ingat­lan hozománnyal féijbezmenne idősebb csinos árvalány. ösozeköccctiist létrehoz Bizony Ferenc íj éve fennálló h ázássá gközveti tő irodája Timi­soara, Rcjpn.» Moria 7. Gy, 1581 „FIAM"! Kiríaom, hogy t jó pajtása örö­mére Isten sokáig éltesse. K. 278 ARANY ÉS EZÜSTNEMÜ és használt búto­rok olcsón eíoilók. Sw. John Ghic« 18., délután 3—5-ifr ______________________________Qy- *5** BETONKEVERŐ gépet benzinmotorra] ke­resek megvételre. Jelentkezni Bohaael mérnök irodájában, Cluj, Pmtm 5*on 4. Ko. 731 Alkalmazás —ITTTTír -. ■-imTHaTali T rr 11 ni* ' mm U-MLJ,U TÖKÉLETES NÉMET LEVELEZŐT azonnali belépésre keres FISCHER S. A. üvegüzlet, Cluj, Regele Ferdinand 6. \ F. 171 PERFEKT uj mg vasalónő felvétetik. Oradea, Str, Pompihu 5. Mosód*._________________Gy. 1536 ÜZLETSZERZŐ előnvóa fotelekkel f előkelő biztosító társulatról felvétetik. AjénUtoziook „Szorgalmas“ jcíUgárt kiadóba. Ko. 728 Állást keres pT! vt-''- —yy J'&'&zxx va ~ JOBB CSALÁDBÓL VALÓ urilány, aki a ma­gyar, romin és német nyelveket bírja, gyermek mellé vagy üzletbe kiszolgáló kisasszonynak ajánlkozik. Cim a könyvosztályban K. 279 FiOSSZU éves házitanitó és ncvelőnői gyakor­lattal bíró román, német és magyarul beszélő urileány állást keres, mint házitanitó, nevelő vagy cárxalkodónő. Vidékre is megy. Zongora- tanitást is vállal. Cim: Resch Stefánia, Alba-Iu- ha, Cetate, Str. Axente Sever 2. Gy. 1334 31 ÉVES, három nyelvet beszélő intelligens nő ki a háztartás, főzés és cukrászat minden igában jártas, egyszerűbb és magasabb igényeket is ki­elégít, elmenne házvezetőnőnek. Magányos úrhoz, idősebb házaspárhoz, anyahelyettesnek, plébániára, váLlalná kaszinói vagy fürésztclcpi kőzöskonyha vezetését Cim a kiadóban. K. 276 Ingatlan - lakás KIADÓ augusztus i-re j szoba, konyha, üve­ges veranda, fürdőszoba, Str. Maiorescu 28. — Megtekinthető délután 5—7-ig. Értekezni Str. Sincai 15. F. iji ÉRTÉKES VILLANEGYEDBEN, Str. Rossetti i. eladó három szoba, üvegezett veranda és min­den mollékhelyi'ségeáiből álló lakóház. Víz, vil. kny bent, pici kertecske. Ko. 716 KIADÓ: két szoba, konyha, sfxsz, fürdőszo­ba, előszoba, mellékhelyiségekkel. Dorobanţilor 60. Ko. 72 t 2 szoba, konyha, előszoba és cseléd­szobából álló lakás olcsón kiadó augusz­tus l-re. Strada Cloşca 2/a, (Fecske-u.) KÜLÖN TSLKSN KERES: augusztus, szeptember vagy októ­berre két-, esetleg háromszobás komfortos la­kást, főutcáin, centrumban, negyedévenként fi­zető házaspár, állandó lakó. Cim a kiadóban. ________________________________________________F- 97 KIADÓ két szoba irodának vagy orvosi ren­delőnek augusztus elsejére. Moresha! Foch 4 5- ____________________________________________Ko- 73° KÉT szoba, konyhái, külön álló kertes lakás oug. j.-re kiadó. Str. Bis. Ort: Roms .2». Gr. 820 2 SZOBÁS komfortos kerti hkás augusztus i-től kiadó. Sor. Malosa ţ/D, Sebestyén mérnök­nél. __________________________________________Ko. 7Z9 KIADÓ üres szoba. Calea Decebal 33. Gr. 821 Fordította: Qaál Andor. 2. közlemény A falut elhagyva délnyugat felé vette útját és tömérdek megpróbáltatás után áthaladt egy hatalmas pusztaságon, majd végül eljutott egy olyan vidékre, ahol minden valószínűség szerint még sohasem járt előtte fehér ember és amelyet a szegélyző vidéken lakó benszülött törzsek is csak ősrégi legendáikból ismertek. Meredek hegységek, vízben bővelkedő fennsíkok, széles sík területek és hatalmas iszapos mocsarak váltakoztak itt — de sem síkságokra, sem hegyekre nem tudott behatolni mindaddig, amig hetek fáradt­ságos munkája után nem talált egy helyet, ahol végre átgázolhatott a mocsarakon, amelyek csak ugv nyüzsögtek mérges kigyókíól és más még nagyobb, veszélyes hüllőktől. Időnként olybá tűnt, mintha óriási hüllőszerii szörnyeket pillantott volna meg a távolban — minthogy azonban a mocsár környékén nagyszámban fordultak elő vízilovak, rinocérosok és elefántok, sohasem tudta biztosan, hogy vájjon érzék­szervei nem csak ezek csalóka képét mutatták-e neki ?... Amikor végre a mocsarakon áthaladva, megint szilárd talajt érzett a lába alatt, megértette, hogy miért nem tudott behatolni erre a tér ületre a kör­nyező világból senki, még a leghősibb törzs sem! Pedig mindenféle vad bőven és változatosan tenyé­szett ezen a területen, ahol találkozhatott állat, ma- dás és hüllő mindenféle fajtával, amely csak elő- fordult a világon attól a pillanattól kezdve, amikor az első majom elhullatta szőrét és felegyenesedett, hogy emberként járjon a földön . . .! Sok keverék-fajta is volt itt, amelyek közül Tar­zan figyelmét különösen felkeltette egy sárga és fe­kete csikós oroszlán. Ez kisebb volt, mint az a fajta, amelyet Tarzan eddig ismert, ennek ellenére azonban ugyancsak félelmetes vadállat, amely éles kardszerü fogain kívül valóságos ördögi vadsággal rendelkezett. Ennek az újszerű régi világnak az igazi oroszlánjai egyébként körülbelül ugyanolyanok voltak formá­ban és alkatban, mint azok, amelyeket eddig ismert, legfeljebb abban ütöttek el tőle, hogy egész életükön keresztül megtartották azokat a leopárdéra emlékez­tető foltokat, amelyeket Tarzan eddig csak a kölyök- oroszlánokon látott. Újabb kéthónapi erőfeszítés következett, de en­nek ellenére sem talált semmi nyomot arranézve, hogy az asszony valaha is betette volna a lábát ebbe a szép, de tilos országba. A kannibál-faluban és más szomszédos törzseknél történt kutatásai azonban arról győzték meg, hogy ha Lady Jane még csak­ugyan életben van. akkor ebben az irányban kell keresnie. Csak azt nem tudta semmiképpen elkép­zelni, hogyan tudhatott átjutni az asszony ezeken a félelmetes mocsarakon? És mégis, valami különös megmagyarázhatatlan érzés azt súgta, bog}7 itt kell lennie, ha csakugyan még az élők sorában van. Ahogy fáradtságosán előre haladt, sokszor elő­fordult, hogy Numaval ugyanazt a prédát hajszolták és hol az egyik, hol a másik lett a győztes a vetél­kedésben. De akárhogy történt is, a majomembernek nem kellett éheznie, mert a vidék gazdag volt vad­ban, madárban, halban, gyümölcsben és más növény­zetben, ami dzsungelben nevelkedett ember számára táplálékul szolgálhatott. Tarzan gyakran csodálkozott azon, hogy az ilyen gazdag vidéken nyomát sem találja embernek és vé­gül is arra az eredményre jutott, hogy bizonyára a tüskés bozótokkal benőtt pusztaság és a szörnyű mo­csarak alkották azt a gátat, amely e területet elzárta az emberiség elől. Néhány napos kutatás után végül is felfedezett egy ösvényt a begyek között és amikor ezen a túlsó oldalon leereszkedett, egy csaknem ugyanolyan vi­dékre ért, mint amelyet az imént elhagyott. Itt is bő­ségben volt a vad és egy vízmosás mellett, egy fák­kal szegélyezett tisztásnál rögtön az első napon sike­rült Bara-t, az őzet elejtenie. Ez éppen alkonyaikor történt. Különböző irá­nyokból egyre-másra hallani lehetett a nagy négy­lábú ragadozók neszét és miután a vízmosás nem látszott elég biztonságosnak, a majomember vállára kapta az őz hol (testét és megindult vele lefelé a sík­ság irányában, amelynek túlsó szélén magas fák emelkedtek, valóságos erdő, amely gyakorlott szemei számára nyilvánvalóan elárulta a hatalmas dzsungel kezdetét. A majomember egyenesen arrafelé irányította lépteit. Amikor azonban félig keresztülhaladt már a síkon, felfedezett egy magányosan álló fát, amely alkalmasnak látszott arra, hogy ott töltse az éjszakát. Egyetlen ugrással felvetette magát az ágak közé és nyugodtan megtelepedett a fa koronáján. (Folytatjuk.) / Jó eredmények az MSE országos uszóversenyén

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents