Ellenzék, 1935. június (56. évfolyam, 124-146. szám)
1935-06-28 / 145. szám
I nrr.HN z ft re I 9 38 lunlu » 2 8. hogy dr Németh Antid, n Nemzeti Színház tij igazgatója felhívta telefonon a Londonban tartózkodó Darvas Lilit és vcndéyfellé- pésre hinta meg a kitűnő művésznőt, aki a: uianliitro nem adott végleges választ, mivel külföldi színházakhoz és a budapesti Vígszínházhoz van lekötve, ahol férjének. Molnár Ferencnek ,,Nagy szerelem“ vinni aj darabjában fog játszani; hogy Alpár Gittával viszont a Magyar Szin- óa: folytat tárgyalásokat. Hrodszky aj operettjének a ,,Szerelmes királynö‘'-nek (őszeit pet szeretnék a jelenleg ugyancsak Londoniam tartóz kodó színésznövel cl játszatni; hogy Paidini Béla rendezésében a gnlgahé- vizi Gyöngybokréta legközelebb a szolnoki müvésztelep estélyén fog szerepelni; hogy Ágai Irén aj filmjét Bus Fekete László irta és Gaál Béla rendezi. .4 film címe. „Címzett ismeretlen“; hogy Fag Wray az egyetlen filmszinésznő, oki londoni filmezése után Hollywoodba térne. csak a tiszta igazat vallotta a hozni sajtónak. Elmondta, hogy milyen komoly művészi munka folyik London filmmütermében, dicsérte Korda Sándort, beszélt angliai élményeiről — ez volt minden. .4 többi nagy és kevésbé nagy amerikai sztárok ugyanis, mikor Európából hazatérnek pálmafás, napfényes hazájukba, elmondják, hogy kezűket megkérte a walesi herceg, hogg virágeső hullt az utjukba mindenfelé s hogy láttukra megállt a forgalom az utcán az aláírásért könyörgő tömegek miatt; hogg Eggerth Márta uj filmjének nagy sikere volt Londonban. A székelyfővárosi népművészeti iskola kiállítása A Targu-Mures-i szépművészeti iskola, mely Ciupe Aurél festőművész kitűnő vezetése alatt áll, most tartotta meg évvégi kiállítását. Az iskola három éve működik, sok tehetséges növendéke van, kik közül egyik-másik országos tárlaton is sikerei szereplő, kiforrott művész. A szép sikerrel működő iskolának 28 növendéke állította ki az elmúlt tanév eredményeit, melyek közű első pil- anatra feltűnnek V. Kallós Irma, Csomafáy Károly (osztályfőnök) és Barabás István képei. — Mindhárman szerepeltek már a hivatalos szalon i.cptárlatán is Bucuresti-ben. A városi iskola a Városi Közművelődési Házban nyert elhelyezést, mely nyugateurópai kényelemmel van berendezve Ugyancsak a Közművelődési Házban van a város] képtái is, nwJybeu « lr-gkiválól>b mesterek müvei láthatók. A festőiskola növendékei ezt a képtá rat í hner/jiálhatfák és alkalmuk nyílik .i ki- 'alti mestereket eredetiben tanulmányozni. A ki állításon több jó] sikerült másolatot láttunk, kii löuösen nagy «oijţalmat é* tudást igényelt Poll: Templom előtt, képének mk*oUsa, melyet Becsey Ant«l k ész. it ért. Ugyancsak mcRcmlitiük a Wag ner arab tárgyú képének másolatát, melyet I)c- mény Ferenc készített. Kallós, Csórna! áy és Covrig Cornél pasztell elük el is szerepelnek, tzénraj- zokkíl Biray Anna, Nemes Irén, Onoiescu Árnál, Bortnvik Irén, László Baba, Kézéi Ilus, Dicséretet érdemelnek még: Cosim Lucia, Detnény Ferenc, Cergliczan Mária, Rob G., Clos Sándor, Kacsó, Kercszcessy, Osváth Zsuzsa. (—dór.) ptdii/t 4.40 lej. Húsárak: Dúunóhus 28 46, szopóborju 28, növendék 18, marii, ij, báj kilója 40, zsírnak való 46, zur 40--42, füstölt szalonna t K, pap rák á 40 lej, Tejtermékek: Tehéntej li terje 4, bivaly 4, tf|f'>l 12, túró kilója 14, vji 40, orda 14 lej. Árutőzsde jelentés Cluj'-ról. (Junius 2i.): Buza (77—78 2—)%) 460, árpa (J9—äo 4 — 5%) *8í. zab (40 3—4fó) 485. kukorica 280, litzt (ol 724, liszt (4) 660, korpa 240, széna I. (nem préselt) 55, II. 4° lej. HüLrdLDi mm kh Turda-i miiketlvelők Aiud-on. A Turda-i Unitárius Nőszövetség műkedvelői junius hó 40-án felkérésre itrándulnak Aiud-r# s ott is elő - adják a Turdán már nagy sikerrel eljátszott „P.rik a buzakalász" című kedves életképet. Aiud közönsége nagy érdeklődéssel várja a kitűnő Turda-i műkedvelőket. Csütörtök ä Imi piaci áir«H Zöldségárak: Zöldborsó literje 10, zöldbab kilója 12, burgonya 4—4, hagyma 4. paradicsom 70 lej. karalábé csomója 2, hagynia 2, levesbe való zöldség 4 lej, káposzta darabja 4—4, tök 6, karfiol 5—6, kovászolni való ugorka 1, salátának }—4, zöldpaprika 4—4 lej. Gyümölcsfélék: Egres literje ţ, cseresznye kilója 16, eper 15: ribizke 20, meggy >8 körte 20 lej. — Termények: Nullásliszt kilója 8.40, főző 8, kenyér 7, takarmányliszt } lej, kukorica 4.40, zab 4, rozs 4.40, árpa 4, ítATHÉN. A márciui lázadás következménye- kép 944 tisztet, köztük 262 magasrangut, kizártak a görög hadseregből. A minisztériumok és közigazgatás számos timviscl&jétis eltávolították. — PARIS. A Dél-Amerikáv«l való forgalmat lebonyolító francia postarepülőgép, amely 24-án éjjel j órakor indult cl Buenos-Ai résből, tegnap este 22 órakor Le Bourgatba érkezett. útvonal-rekordot állítva fel. — BECS. Tegnap leplezték 1c az 1944-es lázadásban elesett rendőrök emlékművét, mely alkalommal az osztrák rendőrök megújították a független Ausztriára tett hüségcs- küjüket — KAIRÓ. Délegyiptom gyapottermesét hernyók pusztították el, amelyek a vidék egész növényzetét fenyegetik. A legnemesebb erdélyi hagyományig képviseli és szolgálja az Ellenzék. Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. g Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek g helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde- egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — I tési irodában. Csak válaszbélyeges kérdezősködésre Csak vasárnapra feladott hirdetések után 24 szá- g válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vázalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő, g laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani Házasság i JÓCSALADBÓL származó 22 éves árvaleány földbirtok, ház, készpénz, üzlet, autógarage hozománnyal férjhezmenne. összeköttetést kieszközöl Bizony Ferenc 14 éve fennálló házasságközvetitő irodája, Timisoara, Reg. Mana 7. Gy. 1484 Ádás-yétQl ELADÓ JUTÁNYOS ÁRON: Patefon lemezekkel, telepes rádió akkumulátorral, anódpótló- val, akkumulátor töltővel, darabonként is. Érdeklődni este 7 órától Str. Aventurioasă 13/a. G. 808 RAIA-MRE krjusof VJzalui éHhai ZALAU 81STR1TA i>dnmrhaj-ß. MháesfJ Huedin tlánántirem mm REŢELEI AUTOBUSELOR HARŢA Lm AUTÓBUSZ VÁLLALAT ÚTVONAL HÁLÓZATÁNAK TÉRKEPE Du iad Q / "'SIGHET ——rf UfQşuJ- flau / 'íatu-mrrl' äaia-fpnt I ö Fidea ga \ \ jomcuia-dafQ Nő lâpuş ő<zn&at \ Rodna Jlrandaflam ffă<âadffL-~0 \ ßzc/ean V. DO R f1 E l SlMLfcUlSllV (o Crasnod^. Gherla â , /° C’.NKO fi ker^zte/ O Ccu fípahida CáJö.hh Ccuj SiSSSäiSE 118 Kényelmes utazás, gyors és pontos közlekedésü uj kocsikkal. Részletes menetrend található az 1935 május 15-én megjelent vasúti menetrendben. Közelebbi felvilágositásokk 1, valamint számozott helyekkel szolgálnak a vállalat jegy i irodái: Cluj tel. 155 és 333, Satu-Maré tel. 99, Baia-Mare tel. 68, Zálau tel. 99. OLCSÓBB LETT a dr. Szentpéteriné „Az én szakácskönyvem" cimü szakácsmüvészeti könyv, looo drb. recepten kívül közli a modern szakács- művészet termékeinek lírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakácskönyv ára diszkötésben 124 lei, fűzve ioo lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda, könyvkereskedőnél., ____________________ MOLYZSÁK a ruhák legbiztosabb nyári megőrzője. Darabonként 30. 45, 65 lejért (nagyság szerint) kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj, Plata Unirii. Vidékiek darabonként 5 lejt számítsanak portóköltségért. \l kai mázé $ FIZETÉSSEL és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal délelőtt: Str. I. G. Duca 8. Itt a at Imn - lakás rt 3. . ien, 6 $2 KIADÓ tiszta kis bútorozott szoba ke mosdókagylóval. Str. Ffasdeu 6i. K< KERESEK aug. j»rc 3 62oWs komfortos Címeket kiadóba kérek, K< Levelezés at 3. .ást. 65 3 m TENYÉRBŐL vagy kártyából io lejért jósolod bármilyen bajban segiteni tudok. Csak elsejéig maradok. Kogălmceanu 25. K. 241. M ma éfváisyöe?i egyenes adótörvény magyar fordítása az 1935 április 1-i módosításokkal együtt, jegyzetekkel és ösz- szefoglaló magyarázatokkal ellátva 75'— lejért kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is szállítjuk. Kmciiircsíiíieii tovább tóirt a* épíllí«/ési lói* BUCUREŞTI (A/ Ellenzék tudósítóját*;. A/ országos konjunktúrakutató hivatal a következőkben számol be az építkezési helyzetről. A pénzpiacon tapasztalható bizony tulanság és a pénzintézeti krízis folytán a tőke az utóbbi időkben kedvező elhelyezési alkuimat talált az építkezésekben. A fővárosban az építkezés 1928— 30 ball hanyatlott, a kővetkező években uj erőre kapott s folytonos fejlődést mutat. A vidéken 1931-ig tartott a hanyatlás ideje, amikor ezt itt is a felfelé törés irányzata váltotta fel, ami aztán legmagasabb fokát érte el 1932-ben. Mig a liut- ti resti - i uj épületek 65 százaléka bérliáz, addig vidéken túlnyomóan családi házakat építettek. A bérek 1929-1932 között jelentékenyen estek. A csökkenés foka 18 százalék a modern bérházakban lévő lakásokban és 44 százalék a komfort nélküli régi házakban. Ez a csökkenő tendencia tovább folytatódott a következő években és 44 százalékot ért el az u j bérházaknál és 62 százalékot a régiekben az 1935 évben. Eddig az uj épületek adómentességet élveztek, rnig a régiek 24 százalékos adókötelesek voltak. 1935-ben az uj épületekre is adót vetettek ki. Sokan azt hitték, hogy a megadóztatás kedvezőtlenül fogja az építkezéseket befolyásolni. De nem igy történt. Az építkezés mérve Bucu- resti ben határozottan emelkedett. Az utóbbi időkben sok vidéki is építtet Bucuresti- ben. A fővárosi építkezések ezek szerint nem csak a helyi piacon lévő tőkéket, hanem a vidéken rendelkezésre álló pénzt is felszívják. Ez az oka részben a vidéki építkezések csökkenésnek és útmutatással szolgál afelől is, hogy a szabad tőke nagy része olyan kezekben van. amelyek vidéken iparban és kereskedelemben nem óhatjanak kockázatot vállalni. A bérek a már nem adómentes uj házakban is emelkedtek. Filmbemutató Naplemente Gerhardt Hauptmann-film a Capitolban Tartalmában és rendezésében egyaránt művészi, nemesveretü, komoly, szép film a „Naplemente“. Legnagyobb érdeme, hogy messze kiemelkedik a giccses, agyonheppien- dezett tucatfilmek tömkelegéből. Vonzó meséjében irodalmat ad és alkalmat nyújt a szereplő színészeknek olyan alakításra, amilyeneket csak kivételes értékű filmekben és ritkán láthatunk. Gerhardt Hauptmann „Naplemente előtt“ cimü nagyhatású drámájának a filmváltozata, amely az utóbbi évek legnagyobb irodalmi világsikere volt a színpadokon. Egy hetvenéves öreg férfi és fiatal lány meginditóan szép szerelmi története körül bonyolódik a drámai cselekmény, amely úgy stílusában, mint kifejletében őszinte, igaz és mélységesen emberi. A „Naplemente“ filmváltozata az „Utolsó szerelem“ tartalmában eltér ugyan a Gerhardt Hauptmann darabtól, de igy is eredeti, finom és művészi annyira, hogy hatásában csak az emlékezetes ,,Cavalcade“-hoz tudjuk hasonlítani. A két főszerepben Eliza Landy és Josef Schill- kraut játéka nemesen egyszerű, fegyelmezett és illuziótkeltő. Rendkívül rokonszenves és intelligens mindkettőjük alakítása, úgyszintén Paul Morgan játéka is minden dicséretet megérdemel. A filmnek kivételesen szép irodalmi és közönségsikere volt. (g.) QCHfl SIBIULUI sósFÜRDÖBEN! Bármikor indulhat, csak indulás elölt 10 nappal kötelező a pausál-kúrát megrendelni, hogy megfelelő szoba foglalva legyen. - Megrendeléskor a pausálkura dijának fele előleg,il fizetendő, a másik fele a pausál utalványok átvételekor Május és szeptemberben : Kál-ágyas szoba, két személynek napi 210 — lei személyenkii.t. Egyágyas szoba, szeméiyenkint napi 230 lei. — Junius hónapban : 2 ágyas szoba napi 240 lei személyenkmt. 1 ágyas 6ZOba napi 200 Iti szeméíyenkint. — Jul us és augusztus hónapokban: 2 ágyas szoba napi 250 ta 260 lei azemélyenkint. 1 ágyas szoba napi 285 és 300 lei szemé.yenki t. — Ha e:y szem hy egyedül óhajt elfoglal d egy kétágyas szobát, úgy naoi 100 léit elő és utószezonban és napi 120 léit főszezonban (junius. július, augusztus) fizet rá. Fenti pausál árakban következők foglaltatna- benn! : Lakás a kurdőigazgatóság Nagyszállójában, melyet egy zárt fo yosó köt össze a Casino étteremmel. Napi háromszori kitűnő étse- zes a Ca3Íno étteremben. — Mindenna ra szóló hideg, szabad, vagy meleg kádfürdő, vagy viz- Uura. — Kiszolgálás, kurtaxa, zened j és ndők. Gyermekeknek (12 éves korig) és gouvarnan- toknak a napi panzió (lakás nélkül) 65 — lei. Gyerme e’t, gouvernantnak póíágy napi 50 le . Eilenzéh-Európa olcsó nyaralási akciófa Jelentkezések, felvilágosítások és az összes paiiââlkurâk prospektusai az Ellenzék Ufazási Osztályánál Cluj, Piaţa Unirii 9. szám. Telefon 109.
