Ellenzék, 1935. május (56. évfolyam, 99-123. szám)
1935-05-03 / 101. szám
B h l. P N I É K J 9 JŐ aj á I u * 4~ om ÜJ KÖNYVIEK * H. G. WELLS: ÖN1LETRAJZ. Ebben a müvében Wells u mai világ; legnagyobb hatású írója. nemesük, a man« önéletrajzát, de elvben "gv század életrajzát is megírja, Az izgalmas ■orsdöntó események tömege és \ iljjghircsségek ^akériij,' Lenintől Roosevelti, Rűthcrmr.ct ól IfitleTig. bemard Shuwról Gorkij Maximig szr. iepe! benne es voltaképpen egy gyönyörű emberi 'lex-ités története. El. G. Wells: önéletrajza .1 • Athenaeum sorozatában az angol eredetivel égi dejiilg jelent meg. A hatalmsb kötet soo lap. cjiv/es egész váeeonkötésben 15S lej minden könyvkereskedésben. Kérje az uj szenzációk jegyzékét. MAI FRANCIA DEKAMERON. A Nyugat könyvkiadóvállalata „Mai Külföldi Dekameron'* címen érdekes sorozatot indított. Célja: A háború utáni külföldi irodalom vezéralakjainak legkitűnőbb müveit nemzetek szerint különválaszt, va, gyűjteményes kiadásban hozni, a leghivatoc. rabb mag var műfordítók közreműködésével. Köretenként egy.cgy kulturnenr/ct 10 reprezentáns elbeszélője vonul fel azzal az Írásával, amelyet 6 maga tart a legkülönbnek. A kötetek élére a szerkesztő összefoglaló tanulmányban mólra W az illető irodalom prózának mestereit. Minden író megírja önéletrajzát is a Dekameron számára, amelyet mümcllékJeren a kötetben szereplők névaláírásos arcképei díszítenek. A mai francia Dekameron első és páratlan a maga nemében. Cocteau, Du Górd, Duhamel, Duvernocs, Giro. udoux Green, Jouhandeau, Mauriac, Maurois, Supern eil« müveiből Ül a francia Dekameron, amely too lapon, 10 remek fényképpel, pompás kiállításban, valóban művészi kivitelű félbőrkötésben 158 lej minden könyvkereskedésben. — Kérje a Nyugat könyvek teljes jegyzékét. CSERMELY GYULA: AMI KÉT MIATYANK KÖZÖTT VAN. Az örök szerelem, amely szívtől _szfvh ez vezet, fénylő arunyhidként csillan fel a regényben és hatalmas ívvel köti össze a két szenvedő saerdmest — Gersont és a gentry családból származó Adamik Piroskát — s az 6 személyükben azt a tátongó, mély vermet, amelyet a mult 80—90.es éveinek meghasonloct kora ásott ember és ember, vallás és vallás közé. Az élet- hű milHőrajz, a. szereplő személyek éles jellemzése és a kornak éledni leírása nyilván az utolsó évek legnagyobb értékei közé sorolják Csermely Gyulának ezt a regényét. A regény _ két részének történését dz éves időköz választja el egymástól. Az egyes részek külön is kaphatók. Kemény karton kötésben kötetenként 66 lej a teljes regény egybekötve egészvászon kötésben 158 lej minden könyvkereskedésben. APR0H Fényes ünnepségekkel nyitják meg ma, pénteken a Budapesti Nemzetközi Vásárt (Budapesti tudósi tónktól.) Pénteken délben 12 ómkor fényes ünnepségek közepette Horthy Miklós kormányzó nyitja meg 11 Budapesti Nemzetközi Vásárt. A megnyitó ünnepségen megjelenik a kormány, ott lesznek a most összeült országgyűlés tagjai, a politikai, a közgadasági, a művészeti, a társadalmi élet előkelőségei, az egyházi, a katonai, a világi hatóságok fejei: olt lesz uz egész, a fényt és pompái ezeréves Iradició nyomán kifejteni tudó magyar elit-társadalom, de ott lesznek a külföldi országok Budapesten akreditált követei és természetesen otl lesznek káprázatos toilettekben a szépségükről és eleganciájukról világhíres magyar hölgytársadalom reprezentánsai is. A vásár külföldi látogatói, úgy mint a múltban, ezidén is rendkívüli érdeklődéssel viseltetnek a megnyitó fényes és ragyogó parádéja iránt. Ezt a különleges magyar látványosságot mindenki meg akarja nézni s éppen ezért külön meghívókért ostromolják J a vásár irodáját. Mi sem természetesebb, I hogy a vásár vezetősége a külföldi vendé- | geknek ezt az igényét is teljes mértékben kielégíti, a külföldiek részére a megnyitóra külön helyet tart fenn és eddig már 6000 külföldi vendégnek adott meghívót a megnyitó ünnepélyére. Ez a szám is mutatja, hogy milyen tömegekben jöttek és jönnek a külföldiek Pestre. Tele van velük a város, idegen szót hallani mindenhol s most olyan hangos, olyan eleven, zsúfolt a vidám Budapest, mint egykor, a világháború előtt. Dugig telik esténként minden vendéglő, minden kávéhúz, a világvárosi nívón álló mulató- és tánchelyiségek, a mozik, amelyek a legeslegújabb hangos filmeket forgatják és a színhazak, amelyek az idény legnagyobb sikerű darabjait ját- szúk esténként díszelőadásokon. Budapesten Egy ttóir* 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ám 20 lej. Allástkeresőknek Bgy »zó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — CiwtV vasárnapra feladott hirdetések után 25 százalék felárat számi tünk fd. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi s vidéki bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak válaszbélyeges kérdezősködésk re válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott cinre kell irányítani S ZÜLEIM hirtelenelhalálozása folytán sürgősen férjhez- mennék olyan úriemberhez, ki másfélmilliót érő angróüzletem vezetésében segítségemre lenne. Összeköttetést létrehoz Bizony Ferenc 15 éve fennálló házasságköz- vetitő irodája, Timişoara, Berthelot 8. Gy 1312 T udja on, hogy 700 lejért és már 503 lejtől kitűnő 3 fo- gásos ebédet, 2 fogásé s vacsorát kaphat. Str. Mico 21. Házhoz is szállítunk külön megál'apodással. Negyedikétől Torna loneseu 12., emelet. ______________F 71 ST'ATÓ kalapszalon modelljei legdivatosabbak, legolcsóbbak. — Ntwyorkkal szemben. N e főzzön otthon, kitűnő ebédjét olcsón házhoz szállítjuk; bárhova. Str. Mico 21. Negyedikétől Torna lo- nfescu 12. emelet. F 71 B ÁCSKAI szinidirek- tor kérem közölje címét. Cluj, Str. Mico 24. Ko 459 S^ŐRGARNITURÁT, ■"* jó állapotban levőt veszek. Címeket a könyvosztályba kérek _________Gy 1376 ÜL ADÓ 14 H. P. " cséplőgarnitura, családi okok miatt. Cim : Jakab Dániel, Fodora, jud. Cluj. _______________K 169 'TELJESEN jó álla- * pótban levő sü- lyesztős varrógép eladó. Patefont, lemezeket és fényképezőgépeket veszünk. — „PAX” Cluj, Calea Victoriei 6. _____F 07 A merikai Íróasztalt, kifogástalan állapotban, megvételre keresünk. Fejben- d agyár, Str. Călugăriţelor 11/a. Ko 484 LCSÓBB LETT a dr. Szen'pét'riné „Az én sza ácskönyvem“ című szakács- művészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsiad- vészét termékeinek leírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakács- könyv ára diszkötés- ben 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Eli nzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda könyvkereskedőnél. Hasiker í akar tesrtäesgen az Ellenzék-ben pÉRFIKALAPOK *■ tisztítását, vasalását legolcsóbban vállalja Nagy Mihály kalapüzeme Newyorkkal szemben. felváltunk papírpénzt fémpénzre. Strada L G. Daca 8. szám. rEllenzék“ főpénztára g£I tanit meg autót vezetni gyorsirás- órák ellenében. Jelige „Fizikaszakos“. Ko 465 Férfi-, vegyes-, női és gyermek, kórusok nagy tömege áli rendelkezésére az „Ellenzék“ zenemű- oszÉálvában. füzetessel és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal délelőtt: Str. L G. Duca 8. Ha sikert akar, hirdessen az Ellenzék-ben KIADÖ 2 nagy utcai szoba irodának és 1 szoba, konyha, Calea Victoriei 34. Érdeklődni Str. luíiu Maniu 39. P. 130. KERESEK két szobás komfortos lakást. Címe kei: „Belváros“ jeligére. ' ___ Ko. 462 KIADÖ két utcai szoba, két előszoba azonnal, Piaţa Unirii 22., I. Értekezni dr, Silay ügyvédnél. Ko. 461 HACSEK ÉS SAJÓ íegiajubh tréfái 3 kötetben. I. kötet: Sportról, színházról. II. kötet: A családról. III. kötet: A politikáról. Minden kötet 105 oldalon 40 lej az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Vidékiek kötetenként 45 lejt küldjenek • be előre. ________ AZ Uí ADÓBEHAJTÁSI TÖRVÉNY magyar fordítása kapható az Ellenzék könyv- osztályában. Ára 50, vidékre 60 lej. a hétköznapi árak vannak érvényben a vásár idője alatt is mindenhol s ezt az olcsóságot csak kimélyiti az, hogy a vásárigazolványok szelvényeivel a külföldiek csaknem minden nevezetességet, látványosságot 20 25 százalékkal olcsóbban nézhetnek meg. Kár. hogy a visszautazásra még hetekig érvényes vásárigazolvány jelentős utazási ked- vezményeivel már csak május 13-ún délig lehet Budapestre érkezni. Az idei vásár egyik fővonzóereje, hogy a magyar ipar teljes és káprázatos felvonultatása mellett, tág helyet adott közel- és távolt országoknak is. Most markáns nemzetközi jellege van a vásárnak, amelyen egy hatalmas puVillont töltenek meg Franciaország. Lungydortzág, Ausztria As Olaszország idr genforgulmi, IpnrI, Irodalmi As művészeti éltékei. Külsőségekben is gyönyörűen doku mentálódik ez a nemzetközi jelleg, mert »/ említett országok muoiraut-pavlllonjának külső falni e nemzetek színeivel van csodásán dis/itve s az enyhe tuvaszi szellő ezer szlnii zászlórengeteget lenget u világháborúit Városliget mélyzöld lombjai között. Ezt a káprázatos szlnhatást remekül fokozzák a Balti-államok: Est- és Lettországok, valamint Litvánia színei. Ezek az országok még szépségkirálynőiket is elhozták s meg kell állu- I pitani, hogy ezek a lelkes honleányok, akik ' iránt'óriási az érdeklődés, igen értékes szolgálatokat tesznek itt hazájuknak. — Egyiptom hieroglifákkal díszítette Pháraó-stilus- ban épült s különleges áruival zsúfolt vásárt nagy kioszkját is, itt látni u vásáron. Brazilia pedig minden fajtájú illatos kávéjának csínéi propagandát — ingyen kávékostolókkal. Világos tehát, hogy nemcsak a magyar ipar pompás eredményeit, de távoli országost értékeit is megismerhetik az idei Budapeat Nemzetközi Vásár látogatói. Holnaptól képregényt ad az Ellenzék Nagy nyugati napilapok legkedvesebb és legvonzóbb közleménye a képregény. A zseniális Walt Disney teremtette meg ezt a műfajt, a mozikban annyira kedvelt Micky Maus filmek rajzolója. A képregény hősei is rendesen állatok, de rövid versikékben mellékelt történet nagyon is emberi fogyatkozásokat figuráz ki. Amerikában a sokszázezres példányszámú Hearst-la- pok közlik Walt Disney pompásabbnál-pompásabb képregényeit s az Ellenzék kellemes és bizony költséges meglepetést szerez olvasóinak, mikor a Hearst- vállalattal összeköttetésbe lépve, az egyik legmulatságosabb Walt Disneg-féle képregény közlési jogát lekötötte. Egész Románia területén az Ellenzék az első lap, mely olvasóit képregénnyel ajándékozza meg. Felnőtteknek és gyerekeknek egyaránt öröme lesz ezekben a regényekben, mert hiszen a Micky Maus is mindenkit egyformán szórakoztat korra, nemre, nyelvre való tekintet nélkül. Holnapi, vasárnapi számunkban kezdjük meg a leghíresebb és legkedvesebb Walt Disney rajzsorozat közlését, melynek SILLY SIMFONIE a címe. Magyarul meg se próbáljuk visszaadni ezt a címet, mert elrontanák vele a meglepetést: mozilátogató olvasóink nyomban rájönnének, hogy melyik kedves, rajzos mozidarab hőseivel találkoznak holnap az Ellenzékben. Élvezni fogják a kedves, groteszk rajzokat, de a magyarázó versikék játékos humorát is, melyeket Marton Lili ültetett át magyar nyelvre, egyenértékű humorérzékkel. Ha olvasóink tetszésével találkozik ez az ujitásunl;, melyet hétről-hétre közlünk kiadós folytatásokban, további képregények is következni fognak. És az egyes folytatásokhoz külön ajándék az a Micky Maus mozikorong, mely kitűnő játékszere lesz a gyermekeknek. Az Ellenzék szerkesztősége és kiadóhivatala örül, hogy a lap hűséges olvasótáborát ismét olyan meglepetésben részesítheti, melyet ezidő szerint kizárólag az Ellenzék hasábjain találhat meg ebben az egész országban az újságolvasó közönség. Jó mulatóst kívánunkl hogy az Amerikából visszatérő Saljapin, világhírű orosz operaénekes náthalázban su- lyosan megbetegedett és megérkezése óta az egyik Le Havre-i szanatóriumban fekszik betegen; hogy a Kisfaludy Társaságban vasárnap Shakespeare matinét rendeztek és Berzevi- czy Albert a Shakespeare kultuszról tartott előadást; hogy Marót Annie, a kitűnő zongora és előadóművésznő a napokban kezdi meg erdélyi előadáskörutját Aradon. A fiatal és tehetséges művésznő meghívást kapott egy párisi koncertre is; hogy Kun Magda és Gyergyay István a londoni Shaftesbury színházban a Vigadjunk című revüben szerepelnek nagy sikerrel; hogy Budapesten a napokban kezdik meg a Királyi szerető című film vetítését. A darab a sajtóbemutatón nagy sikert ért el. A főszerepet Anna Neagle, az egykori utcalány játszotta; hogy Ibsen filmesitett drámai költeményét, a Peer Gynt-et a budapesti Royal Apolló mutatta be nagy sikerrel. Grieg zenéje a darab keretében nagyszerűen érvényesül; hogy a szinháztulajdonosok nemzetközi kongresszusa jelenleg Berlinben ülésezik; hogg Kűri] Klára halála előtt végrendeletet íratott és ingóságait unokaöccsére, Bohrer igazgatóra hagyta; hogy Alpár Gitta és Fröhlich Gusztáv válópere újabb fordulathoz érkezett. Fröhlich hűtlen elhagyás címen indii felesége ellen válópert; hogy dr. Gergely Pál Budapesten előadást tartott Kalotaszegről. Vetített képekben mutatta be a vidék középkori emlékeit. Be- czássy Kató operaénekesnő kalotaszegi népviseletben népdalokat énekelt. Mindkét előadó városunkból származott el Budapestre. x Román Opera műsora: Péntek, május 3: NORMA. Edmond de Vechi karnagy utolsó közreműködésével. Vasárnap, május 5: VTG ÖZVEGY (este). Hétfő, május 6: Szimfonikus hangverseny Sandu Albu hegedűművész közreműködésével. Mailhez: Belső betegségek meg- hü.önbÖzlető diagnosztikája propaganda kiadásban 396 lejért az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii kapható! Vászonkötés, 864 oldal, 119 ábra, lexikonalak, finom papír! Vidékre utánvéttel is szállítjuk! MEGJELENT ZILAEY LAJOS KÉT SZÍNMŰ TŰZMADÁR A TIZENKETTEDIK ÓRA Ára 79 lei. Kapható az Ellenzék könyv- osztályában, Cluj, Piaţa Unirii No, 9. ATHENAEUM.