Ellenzék, 1935. május (56. évfolyam, 99-123. szám)
1935-05-24 / 117. szám
I s TBL IHN 7 ÜK í 93 3 tu álut 2 4. jBÄireisÄx ÖJ^ * Iv r k »i« A magyar dal ünnepe Bucure sii-ben BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A mugyar dal ünnepel iill a Bucuresti-be szakadt százezernyi magyar örömére, akiknek szivébe pillanatra odalopta a távoli otthon édes illúzióját. Boldogság volt rés/.t- veuni a május 18-án megtartott magyar dalosünnepen és látni, amint a szegény, árvaságra szakadt Bucuresti-i magyarok szeme könnyben úszik a szövet melegítő magvai melódiák hallatéra. Demjén Miklóst, a Bucuresti-i magyar református iskola igazgatóját illeti a teljes elismerés és az őszinte köszönet, hogy életre keltette a magyar dalt az asszimilálódás veszélyének kitett Bucuresti-i magyar ifjúság ajkain. A Szent Istvánnal Egyesült Magyar Társulat közművelődési osztálya Demjén Miklós főrendező fáradhatatlan ambíciójától fűtve friss szellemet sugároz ennek az arany középidőn haladó, érdemes személyiségektől vezetett egyesületnek munkájába, amellyel meghódítani akarja a veszendőbe uienö Bucuresti-i magyarságot a magyar dal bubáján keresztül a magyar gondolatnak. Nagyszerű segítőtársa akadt Tátray Kornéliában. a kitűnő zene és énektanárnő személyében, akinek szaktudása seregestől fedezi fd a »Bucuresti-i magyarság fiatalsága között a bimbózó tehetségeket, akikből biztos kézzel kitűnő művészeket nevel. A Bucuresti-i magyar dal ünnepe bebizonyította, hogy a magyar nép kimerithetetlen erőforrása a művészi akarásoknak. Zikéli Ernő Bucuresti-i magyar mérnököt kell különösképen kiemelnünk, aki megrázó drámai készséggel adta elő Várkonyi Béla „A rabasszony“ cimíi melodrámáját. A dalestély másik fénypontja volt Zakár Dezsőnek, a budapesti Magyar Királyi Operaház volt tagjának szereplése szűnni nem akaró tapsvihar mellett. Az újonnan megalakított Szent István dalárda már is bebizonyította. hogy szépet produkál és nagyon fejlődésképes. Külön klasszist képvisel Hu- szárné-Lörincz Böske és Balázs Margit, akik a Babavásár cimü operett egyik fülbemászó dalát énekelték nagyon kedvesen. Ki kell emelnünk a társulati dalkör szereplését, amely Tátray Kornélia lendületes dirigálása mellett szebbnél-szebb műdalokat adott elő. Az estélyt Seidner Imre Bucuresti-i magyar hírlapíró előadása vezette be, aki a magyar dal összetartásra késztető varázserejéről és a magyar dalnak az egész világon tapasztalható páratlan népszerűségéről beszélt. Ez a magyar dalosünnep biztató ígéret arra nézve. hogy a Bucuresti-i magyar ugaron ezentúl gyakrabban fog kivirulni a magyar' nótafa. A nagijar színház műsora Vasárnapi számunkban kezdjük meg a iegionisia regényéi Marokkó déli tartományainak meghódításáról, melyben a civilizáció repülőgépekkel, tankokkal és páncélos pépkocsikkal vág utat olyan afrikai területeken, melyekre ed dip fehér ember még nem hatolt be. Újra felhívjuk olvasóink figyelmét erre a maga nemében páratlanul érdekes írásra, melynek talán legstílusosabb címe volna: „liajtóvadá- szat gépekkel — emberekre“. S amelyben a hadműveleteket végső fokon mégsem a gepek döntik el, hanem az afrikai homoksivatagok elviselhetetlen réme, a szomjúság. Az. Ellenzék, mely vasárnapi szamaival mindig is vezetett az. erdélyi sajtóban s most képregényének közlésével a közönség iránti áldozatkészségének ujahb tantijeiét adta, e különleges érdé- kességö riportregény megjelenésével is bizonyrára olvasók újabb tömegeit kapcsolja magához. rnmamm KOKMPftSAc Felére csökkent a vámbevétel április havában Módosítják a külkereskedelmi rendszert BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A kormányhoz közelálló lapok jelentése szerint hivatalos helyen a jelenlegi külkereskedelmi rendszer módosítását tanulmányozzák. Antonescu pénzügyminiszter ugyanis külföldi utján megállapította, mennyi kárt okozott a jelenlegi rendszer Romániának a bevételben s külkereskedelmi forgalomban. A helyzet igen nehéz. Olyan megoldási módot kell ugyanis találni, mely a pénzügyminisztert, a jegybankot és az iparügyi minisztert egyformán kielégíti. A baj az, hogy mindhárom helyen különböző irányban folytatnak tanulmányokat. Mig a pénzügyminiszter a többi országokban érvényben lévő rendszereket tanulmányozza. addig a jegybank a külföldi valuták forgalma megszorításának módját Egy szó ára í lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allístkercsőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá- talék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. kutatja, Manolescu-Strunga ipi^ügyi miniszter pedig ezzel ellentétben a valutaforgaloui szabadságát és a kompenzációs eljárás kiszélesítését óhajtja. Ma újabb meglepetések következnek s Tatarescu miniszterelnök maga is részt fog venni a tanácskozásokban. Különösen a pénzügyminiszter sürgeti a külkereskedelem uj alapokra való helyezését. A vámbevételek ugyanis óriási esést mutatnak s a Bucuresti-i lapok arról írnak, hogy alig lehet már behozatalról és kivitelről beszélni. A Prezentul szerint 184 millió lej volt a vámbevétel 1934 április havában, mely összeg 94 millióra csökkent ez évben ugyanebben a hónapban. A kormány is tudja, hogy az 50 százalékos esést a hivatalos külkereskedelmi politika okozta. Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi s vidéki bizományosainknál, bármely h.rde té» irodában. Csak válaszbélyeges kérdezósködéskrs válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ Közvetlenül a megadott cimre kell irányítani Csütörtök 9: Lovngias ügy. Péntek 9: SZÉKELY GUZSALYOS. ÍGaál Alajos.és Dávid István zenés, énekes székely életképei. I. Egy csepp esze sincs az uraknak. II. A levél. III. Tehetségek előre. Sólymosán Magdával. Eredeti bemutató, a szerzők jelenlétében.) Szombat 3: Baskircseff Mária. (Nagyon olcsó ifjúsági helyárakkal.) Szombat 9: Leány vásár. (Jacobi Viktor nagyoperettjének felújítása, a klasz- szikus operett-ciklus előadása.) Vasárnap d. e. 11: Gyöngyvirág. (Gyermekelőadás, igen olcsó helyárakkal.) Vasárnap d. u. 3: Én és a kisöcsém. (Az operett első olcsó helyáras előadása.) Vasárnap d. u. 6: Lovagias ügy. Vasárnap este 9: Leányvásár. He legyen gondja az idei Európa-Ellenzék 7 pausálkura akit elyein és Fekete Tenger partján nyaralhat olcsón, kényelmesen, legjobb kiszolgálás meHeíí! Egyem nyaralások, társas- nyaralási áron!! Az előrelátható nagy érdeklődés miatt saját érdekében érdeklődjék már most az ELLENZÉK utazási osztályában Cluj, P- Unirii. Tel. 109 •"TEKINTÉLYES * szántó- és szüllő- birtokkal rendelkező, középkorú közjegyző keresi nem feltétlen vagyonos hölgy ismeretségét komoly házasság céljából. Kérjen még ma felvilágosítást. Bizony Ferenc 15 éve fennálló házas- ságközvetitö irodája, Timişoara, Reg. Maria 7. Gy 1408 0| EVES csinos ba- jadon, másfélmillió lej készpénzhozo- mánnyal férjhezmen- ne. Összeköttetést létrehoz: Bizony Ferenc 15 éve fennálló házas- ságközvetitő irodája, Timişoara. Reg. Maria 7. Gy 1408 N AGY pacienturával jói bevezetett kozmetika elutazás miatt átadó. — „Kozmetika“ jeligére. Ko 518 OIANINÓ, régi jó- * márkájú sürgősen eladó. Cím a könyvosztályban. Ko 534 TELJESEN uj, igen szép kelimfüggőny két ablakra olcsón eladó. Megtekinthető a Gólya-áruházban. G 794 [/ERESEK bérbe rö- vid zongorát, vagy piauinót Megfelelő ár mellett esetleg megvenném. Ajánlatokat gyártmány és ár megjelölésével „Zongora“ jeligére kérek a könyvosztályba. G 795 L UCERNÁST vagy kaszáló: bérbeveszek. Prezensky, Cal. Reg. Ferdinand 67. Ko 532 /"1ARÄZST keresek bérbe a város belterületén. Címeket a könyvosztályba kérem _• ___________Ko 529 \nLÁG?ZABADA- * LOMfijZ keresek társat, vagy vevőt. — Csak komoly urakkal tárgyalok. „Világ“ jeligére könyvosztályba. G'793 QLCSŐBB LETT a dr. Szentpéteriné „Áz én szakácskönyvem“ cimü szakács- művészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsmü- vészet termékeinek leírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakács- könyv ára diszkötós- ben 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztá- lyában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda könyvkereskedőnél. S UCHE junges deutsches Kindermäd* eben zu zwei Kindern. Vorzusprechen, Cluj, Regina Maria 13 I. Stock. K 198 J ÓL FŐZŐ fiatalabb mindenest keresek. Str. Vlahuţa 2 I. em. ajtó 6. Ko 530 Fiselássel KIADÓ Targu-Muresen a Transilvánia euerem télikertje. Érdeklődni: Cinem* Transilvania. ____________________________Gy. 1426. BELVÁROSI KIS TELKET keresek. Ajánlatokét hely és ármegjelöléssel könyvosztályba „telek“ jeligére. ___________________________________Ko 533. és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal délelőtt: Sir. I. G. Duca 8 Férfi-, vegyes-, női és gyermek, kórusok nagy tömege áll rendelkezésére az „Ellenzék** zenemű* osztályában. KIADÓ két szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba. speiz mellékhelyiségekkel azonnal. Dorobanţilor 60. _____ Ko. 531. KÉT szoba, konyha, park értés, előszoba, fürdő* szoba kiadó. Decebal 64. _______________K. 197. KIADÓ 3 szoba, konyha és egy szoba Érdeklődni házfelügyelőnél Str. Cogaln'eceanu 8. K. 199HERMES NAGY NYÁRI VASÚTI MENETRENDJE 40 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Zseb- menetrend 16 lej. Vidékiek még külön 5 lejt küldjenek be portóra. Mit hallgassunk men? Szombat, 193J május aj. BUCUREŞTI. 1350: Rum mi: A ervillaj bői bély, nyitány. 14.15: Hírek. 14-40: Strau** János: Denevér, egyveleg. 18: Katonazene. 20: Felolvasás. 20.20: Uj leplezek. 21: Táncaene. 23: Hírek, 23.25: Vendéglői zene. BUDAPEST 1 5.45: Pontos időjelzé», időjárásjelentés, hírek. 6: Pataky Vilmos jazz-zenek*. rinak műsora. 6.30: A „Száz könyv“ sorozatban Babits Mihály beszél Vörösmarty „Csongor é' Tündé“-jéről. 6.50: Utry Anna magyar nótákat énekel. Kíséri gödöllő Vidák József és dgány zenekara. 8: Mit üzen a rádió? 8.35: Revere Gyula—Hannover György—Paul Tibor hárfa, hegedű, klarinét hármasa. 925: Vigjdtékelőadás a Stúdióban. „Gyuri urfi“. Énekes vígjáték 3 felvonásban. Irta Boross László. Rendező Kiss Ferenc. n.40: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. BÉCS. 18.50: Szülőföldszolgálat. 19: A bécsi helyőrség hangversenye.— MILANO. 21.50: Straus J.: Varizskeringő, operett. — POSTE PÁRISIÉN. 20.48: Részletek Offenbach -operettekből. tEKÉZö-SPORT Az újonnan alakult „Şoimii Baraoltului“ Bara- olc tckézőcsapat 128 sz. alatt 28 alapító taggal és a következő vezetőséggel leigazoltatott: Elnök Korda Jóasef, alelnök Kósa Lajos, titkár Deák Gábor, csapatkapitány Bartalis Dénes, pénztáros BarcaÜs Dénes, ellenőrök Bede Ferenc és Teező Zoltán. WAWWWWWWWWWWWWWW HUNYADI ERZSÉBET: TÉSZTÁK. (350 recept. Torták. Lepények. Puddlngok. Teasücemé- mények. Zsirbansült tészták. Kelt tészták. Pogácsák. Gyúrt tészták. Főzött tészták.) Lej 33.—. Kapható az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Plata Unirii. MCI FÖLDI RÖVID HIRES BERN. A svájci légi flotta egy része éjjeli gyakorlatot rendezett. St. Gallen és Bern közön. A gyakorlat kelégitő eredményt mutat fel. — LONDON. Nanking közelében két kínai katonai repülőgép a levegőben összeütközött s lezuhant. Három személv, köztük két külföldi pilóta életüket vesztenék. — PARIS. A nyugatfranciaor- szági Angers közelében vonat elütött egy gépkocsit. Utasai nem kerültk a kerekek alá, de azért elég sulvos sérüléseket szenvedtek. — A Pyreneusok több pontján újabb havazás volt. — BERLIN. A délbajorországi Ka rwaendel-h egy csoport ban két turista szerencsétlenül járt s életüket vesztették. — A Gráf Zeppelin Rio de Janeiro felé tart negyedik idei délamerikai utján. DEKBLPÖTT hírek TEMPLOMI HANGVERSENY. A Dávid Ferenc Unitárius Nők Szövetsége május 28-án, kedden este fél 9 órakor hangversenyt rendez az unitárius templomban. Közreműködnek: Hihn Irén operaénekesnő, Utó Mária konzervatórium! tanárnő, Zsizsmann Rezső orgonamüvész és ifj. Márkos Albert zeneakadémiai növendék. Az Unitárius Nők Szövtsége kitűnő müsoru templomi hangversenye iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg városunk közönsége körében. FAKÖBÖZŐ KÖNYV gömbölyű fára, valamint fűrészelt avagy faragott fára vpnatko- zólag. Román, magyar, német nyelvű magyarázó szöveggel. Ára 80 lej. Csak gömbölyű fára vonatkozónak ára 60 lej. Kaphatók az Ellenzék könyvosztályában, Cluj Piaţa Unirii. Vidékre azonnal szállítjuk. ATHENACWAAra 53 lej. - Kapható ez ELLENZÉK könyvosztályában Cluj, P. Unirii•