Ellenzék, 1935. május (56. évfolyam, 99-123. szám)
1935-05-22 / 115. szám
P. I . 1 F N 7 fi K 19 3 5 ni ú I a * 2 2. S MIT ÍR A ROMÁN SAJTÓ TartuuKok. Jii^w^Kvíaí vaUWok Alkohol. M.iniu, Mihnlivhc. l'NIN’l KSl l ; Ncm/ctiko/i egyezménycnk sor.«.i nq;i iái n*~aNUinku>l van tügpőrvc- leve, mc- vek i - 114 milliárd leire vannak Wecvulve, anm nem tudunk idegen valuta hiányában átutalni kültöldrr. A nemti/ciő .ulos helyzete természetesen mcgnel*- ni helyzetűinket ma, midőn kereske dein*, egyezmények kötésére vagyunk kejivwriil- \e. Oly telületesek váltunk, hegv még a legkisebb tizet esi kötelességet sem tartottuk tiszteletben azon országokkal szemben, melyekkel (I gyiptoni, Palesztina, Görögország, Portugália) többletet értünk el külkereskedelmi mérlegünkben. I langstt- ivoz/uk, liog\ túlsóknak tartjuk a 12—14 milliárd lej összeget. Ugv tudjuk, hogy a tartozás csupán tele ennek az összegnek, miután egyes komoly cégek minden korlátozás dacára is kifizették tartozásukat titokban időközben. Helyes volna tehát pontosan megállapítani a tartozások mai összegét, s rendet teremteni ezen a téren. CURENTUL: Jugoszláviában élő román testvéreink nagyon rosszul cinek. Az ő szenvedéseik — minden időnként felvillanó ünnepség dacára — végül is előtörnek. Nálunk, Mert ott Jetties kormánya alatt, el van tiltva, hogy román iskolában keressék a világosságot és ápolják a nyelvet. Mivoltát ennek barátságos alapon a neve?.... Hagyjuk el a nvegjelölést egyelőre! De szögezzük le, hogy -■ehol sincs megírva, mikép a valachok mindig ily helyzetben lesznek s a szuronyok közt fogják fejleszteni a joggyakorlatot. Miért kell mucedo-ro- mánmak szenvedésre születnie. Miért nem hajthatják le nyugodtan fejüket azon a földön? S miért volna sértés ennek említése Jefticsre nézve? Szeretnénk kitakarítani végre ezt a mindig felhasadó sebet. Csak egy kis emberségre volna a jugoszláv kormánynak ebből a célból szüksége. Meg kell érteni, hogy nem lehet megtiltani a román nyelv használatát ott, ahol a bronzból öntött harangok ;s ezen a nyelven csengnek. PATRIA: A numerus valahicus sajtója köny- nveket ejt, amiatt, hogy idegen vállalatok dolgozzák fel a mezőgazdasági termékeket. Ezek azonban csak krokodilkönnyek, mert a szeszgyárak tu- ajdonosaira vannak tekintettel. Az alkohol maga nem érdekli őket, csupán az, hogy nemzeti legyen. Az ő felfogásuk szerint abban az esetben, lia román kézben volnának ezek a gyárak, a föld- mivesek őket éltetnék ivás köztien. A nacionali- zálás és nem az alkoholizmus elleni küzdelem érdekli ezeket a vezetőket. Súlyos tévedés ez. Szegény Catavencu mondta: „Jasiban csak zsidó tönkrement emberek vannak, gondoskodnunk kell te hát olyan románokról is, akik csődbe jutottak!“ NEAMUL ROMANESC: Maniu megcáfolja azt a hirt, hogy mit határozott végre? A két lehetőség között egy' harmadikra is sor kerülhet. Nincs messze Badacintól Simleu-Silvaniei, ott majd akad egy orvos, aki bzonyitványt állít ki arról, hogy betegsége miatt otthon rekedt. Még olvasni fogjuk többször az újságokban: Jön! Nem jön! S ha elutazik a Zalau-i állomásról, nem tudhatjuk, hol áll meg: — a cluji klinikán, Vagy' Bcila házában. Nehéz ezt kitalálni. Ha azonban mégis eljönne Bueuresti-be, itt kezdődne el valóságos kálváriája. Mert nincs már Araida, kivel ügyét megbeszélje, így saját magával beszélhetne és egy monológ kezdődhetne, mely' az ünnepség befejezése után érne csak véget. ÎNDREPTAREA: Tatarescu távozását nemcsak Mihaiache kívánja, de az ország óhajtja ezt, — Van-e Mihalachenek erkölcsi jogcíme arra, hogy' ezt követelje? Hiszen a Tatazescu-kormányt állandó támogatásban részesítette s egy megállapodásban (melyben mindkét fél igyekezett befogni a másik szemét) megállapodtak a kormány „rotációs“ átvételére. Nem sikerült? Ha most már Mihaiache komoly formában követeli a kormány távozását, van-e megfelelő ereje a hatalom átvételére? Bizonyos, hogy' a Tatarescu kormány távozni log. Ezt azonban nem Mihaiache támadási utján fogjuk elérni. Dr. Cherestesiu: Román-magyar 1100 lap; 300 lej helyett — — —--------150 lej. Magyar-román két kötet, 2000 lap, 600 lej helyett — 300 lej. Román nyelvtan 200 lap; ICO lej helyett — — — — — 45 lej. Együtt a 4 kötet félvászon- kötésbe kötve, 3300 lap, — — 495 lej. Román Nyelvtanitó „100 újságcikk, élcek és képek150 lej. kel“" 370 lap---------— — — Postán utánvéttel f portómentesen & íEPAGE; Kérje a nyelv- és szótárkönyvek jegyzékét. Elindult az amerikai soha nem látott arányit hadgyakorlatára LONDON, (Az Ellenzék távirata.) Honoluluból érkező jelentések szerint a esendes- órenni nagy amerikai hadgyakorlat megkez ilödöll. \ ,.kék“ védő-flotta LS háborús föl sz.erelésii támadó repülőgép védelme alatt ki- szaladt az óceánra, hogy a „fekete“ támadó flottát a Csendes-óceán északi területéin fölkeresse. A Holta kihajózása az óceánra csodálatosan szép képet nyújtott. A 6.‘1 nagy hadihajó egész sereg kisebb hajó kíséretében és a magasban berregő repülőgépekkel felejthetetlen látvány volt. A hadgyakorlatok színtere most fokozatosan észak felé tolódik, amig valahol llawai, az .Menta-szigetek és Alaszka déli partjai között sor kerül a nagy döntő csatára, melynek be kell bizonyítania, hogy az. amerikai pariok védelmére lett kaimon intézkedések föl ludnak-e fogni egy ellenséges támadást, vagy sem. A kél Holla a nagy összecsapás után egye- I sülni fog és közös támadást intéz a llawai- szigetek Oaliu nevii szigetén lévő Pearl Harbour hßdikikütö ellen. Ennek a támadásnak ki kell derítenie, hogy Pearl Harbour- ban állomásozó amerikai buvárhajó csoport alkalmas-e arra, hogy nagy hadihajók segítsége nélkül sikeresen védje a kikötőt egy erős idegen flotta támadásával szemben. Az Egyrsiill-Államok lapjai nagy részletességgel foglalkoznak a hadgyakorlatokkal s az. amerikai nép rendkívüli érdeklődéssel várja a csendes-óceáni hadijáték eredményeit. Hdrícriícsi peren özöne ändnl o város ellen a mnlüieü árvíz mialt Miért maradiak abba a védömunkálatoh a nagygat Körül? CLUJ. (\4r Ellenzék tudósítójától.) A I múlt heti pár napig tartó esőzés, uiint ismeretes, az egész ország területén borzalmas pusztításokat vitt véghez. Annak idején beszámoltunk arról is, hogy a cluji gazdálkodók és kerttulajdonosok milyen károkat szenvedtek a Szamos megduzzadásával. Különösen a Dónáth- uti lakosok voltak azok, akiknek egész évi termésük megsemmisült. Városunkban azonban ez nem az első esel. Évek óta már nem ismert határt az ezen a környéken lakó emberek panasza. Keserves munkájuk árán megműveli földjeik és kertjeik legszebb reménységei! semmisiti meg évről-évre a kiöntő Szamos. Eddig a kártszenve- dök a nagygáton alul lakók voltak, most azonban a városnak egy be nem fejezett vállalkozása folytán a gáton felüli lakósok isszák meg a Szamosnak a vizét. Az. történt ugyanis, hogy évekkel ezelőtt a Donáth-ut ház- és kerttulajdonosai testületileg vonultak fel a városházára. hogy a legerélyesebb hangon követeljék a Szamoson levő nagygát rendszabályozását. Ez meg is történt, ez kétségtelen. Az a kérdés azonban, hogyan? A város nagy költségek árán a gátat egyszerűen 80 centiméterrel felemelte. hogy a lezuhanó viz. ne öntse el oly könnyen az alant fekvő területeket. Ezen idő óla a gát alatti Donáth-uton lakók nem is panaszkodnak az árvízről. I Mi történt azonban a gát felett? A gát emelésével a viz színe is természetesen emelkedett, még pedig oly nagy- arányban, hogy a legkisebb esőzés is kihozta medréből a Szamos vizét. Emiatt most a gát felelt vált elviselhetetlenné a lakosok helyzete. Újabb delegáció kereste fel a városi tanácsot, hogy meggyőzze a tarthatatlan állapotról. A város átvizsgálva a terepet, megállapította, hogy nemcsak a gátat kell emelni, hanem a folyó két párjára is védőgátat kell húzni, amellyel meg lehet akadályozni a Szamos kiöntését. A munkálatok az elmúlt évben ténylegesen is megkezdődtek. Azonban egy szép napon minden megállóit és azóta a Szamos újból csak úgy jár ki medréből. ahogy akar. így történhetett meg n mult heti esőzések alkalmával is, hogy a gát feletti területek teljesen viz alá kerültek, a kertek és házak tulajdonosainak kárára. A kárt szenvedő lakosok sem hagyják most magukat. Egyszerűen kártérítési keresetet adtak he a bírósághoz a város ellen, melyekben nem kevesebbet, mint évi termésüknek megtérítését kérik. Mindenesetre a város majd elmélked- hetik, hogy miért is nem fejeztette be a védőgát körüli munkálatokat, ha majd a bíróság helyet ad a számos keresetnek, amelyeknek fele összegéből már rég fel lehetett volna huzni a kérdéses gátakat. Mozgósziníiázak műsora Ferenczi Ferenc megtalálta igazságát a „hecsfee^ügyben CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) Sokszor egv kecske is sok bajt okozhat, ha nem oda van kötve, ahova kéne legyen . . . Kérdezzék csak meg Ferenczi Ferenctől, aki lakik Harlitiu-utca 8. szám alatt. A cim nagyon fontos, mert szerves összefüggésben van az egész hosszú históriával, ami már három éve tart és ma ért véget az ítélőtábla felmentő Ítéletével. Ferenczi Ferenc cipészmester szomszédságában lakik Chiorean mészáros. A két ház között keskeny rés van s a mészáros «alkalmasnak találta ezt a helyet, hogy idekötözze levágásra váró kecskéit. De Ferenczi lakói más véleményen voltak, ami érthető is, ha tekintetbe vesszük, bog}' a kecske nem valami illatos állat . . . Egymás után költöztek el. mert a mészáros, a házigazda közbenjárására sem változtatott a tényálláson. Jobb- ra-balra futkosott, de nem ért vele semmit. Végső elkeseredésében aztán bosszút esküdött a mészárosnak. Feljelentette, hogy engedély nélkül vág olthon állatokat, köztük kecskéket is, természetesen ... De megint csak ö járta meg. Chiorean feljelentette rágalmazásért. És a járásbíróságon el is ítélték 2000 lej pénzbüntetésre. De Ferenczi nem adta meg magát, felebbezett és a törvényszék 600 lejre szállította le a büntetést. Felfolyamodott a táblához, ahol tegnap tárgyalták az ügyet. Ttt aztán három év után megtalálta igazságát. Sikerült előkeriteni Ghioreannak egy volt segédjét, Péter Lajost, aki eskü alatt vallotta, hogy a mészáros tényleg elkövette a kihágást. Amit a szomszéd állított, nem volt rágalom . . . Felmentették. Most már csak az a kiván- sága, hogy a világ is tudomást szerezzen róla, hogy megtalálta igazságát . . . KEDD: CAPITOL: ELVESZEM A FELESÉGEM. Vig- operett. Csupa humor és fordulatos cselekmény. Fősz. Viktor de Kowa, Adélé Sandrock, Lizzi Holzschuh. ROYAL: NIBELUNG OK. I—II. rész egyszerre egy helyárért. Teljes opera Wagnertől. I. rész Siegfried halála. II. Krim- hilda bosszúja. Kezdete 3. 6. 9-kor. EDISON: I. NlEM VAGYOK ANGYAL. Ka- landordráma. Fősz. Mae West. II. MO- ZIBOLOND. Harold Lloyd-al. 3, 6, 9 órakor. MUNKÁS-MOZGÓ: I. A FÉRFIAK PRÉDÁJA. Főszerepben: George Bankrott és Miriam Hopkins. II. MADONNÁM, HOL VAGY. Főszerepben: Liane Haid, Otto Waldburg, Fritz Schulz és Victor de Kowa. OPERA-MOZGÓ: A BÍBOR RUHÁS ASZ- SZONY. Fősz. Marlene Dietrich. Jön: SZESZÉLYES ASSZONYOK. Fősz. Norma Shearer és Robert Montgomery. KÄSTNER: Három ember a hóban A „Fábián“ világhírű Írójának uj könyve a legmulatságosabb és egyben a legmegindi- tóbb könyvek egyike. Magyar nyelven olcsó propaganda kiadásban, szép kivitelű vászonkötésben 66 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Kérje a könyvujdonságok jegyzékét. NŐI DIVA TLAPOK legnagyobb választéka az Ellenzék könyvosztályában CInj, Piát a Unirii. Rostás lánca hamlspftizf csinál... CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A Rostás-dinasztia egyik hosszuliaju érdemel, ben gazdag tagja fölött Ítélkezett tegnap a tör vényszék. Rostás Janen, mint a család ('akiiem valamennyi díszes képviselője pénzhamisítás! kisérlel miall került öss/eülkö/ó\lx a törvénnyel. 0 ugyan másképen állítja be a dolgot. Hogy is gondol olyant a törvényszék? ö nem csinál efféléket. — De már egyszer el voltál Ítélve négy hónapra mondja az. elnök. — Igen, de akkor fát loptam, védekezik x cigány. — Hát mennyi fái lophattál, hogy négy hónapot kaptál? — Már arra én igazán nem emlékszem, mert rég volt ... A dolog ugyanis úgy történt, hogy magához hivatott Turda Achim és megkérdezte „tudsz pénzt csinálni?“ Pénzt akart adni, hogy gyártsak neki hamis pénzt... Turda Achim, a koronatanú kissé másként mondja el a dolgokat. Rostás beállított hozzá és ötezer lejt kért, hogy hamis pénzt gyártson neki. Turda belement a játékba, de először azt követelte, hogy a cigány előtte csináljon egy hamis húszast. Rostás beleegyezett és kiöntött előtte egy silány hamisítványt, de az utolsó pillanatban kicserélte azt egy valódi húszassal. Turda tette magát, hogy nem vesz észre semmit; a húszassal elküldött a holtba, hogy cigarettát hozzanak érte. Ugyanakkor azonban értesítette a csend- őrséget is, ahonnan kijött az őrmester és lecsípte a cigányt. A ..pénzgyártás“-nál jelen volt Rostás leánya is, Mária, ő is mindent úgy mond el, mind az öreg. Csak akkor jön kissé zavarba, mikor megkérdik hány éves: — Húsz — válaszolja. — Hisz ezelőtt két évvel már huszonkettő voltál, állapítja meg az iratokból az elnök. — Hát én azt nem tudom olyan pontosan — vágja ki magát a leány. Az öreg Rostás .Tancu három hónapig, a leánya pedig egy hónapig fognak a bírósági börtönbe költözni. jókedvű kiránduló- társaságban hang nélkül összeesett és meghalt Miculescu Sihiu-i alezredes SIBIU. (Az Ellenzék tudósitójától.) Tragikus körülmények között hirtelen meghalt Sibiu-ban Miculescu Mihail intendáns alezredes, a város román társadalmának egyik közismert alakja. Az ötvenes éveken túllévő rokonszenves katonatiszt hölgytársaságban autókirándulást tett a város közelében lévő Jungerwaldba. Az erdő szélén a társaság leszállott az autóról és gyalog folytatták Htjukat a halastó felé. Az alezredesnek — néhány fültanu állítása szerint — vitája támadt a társaság egyik hölgytagjával. A vita hevében Miculescu alezredes hirtelen elsápailt. szivéhez kapott és a következő pillanatban hang nélkül esett Ösz- sze. A mellette álló uriasszony éles sikoltására a társaság többi tagjai is odarohantak, élesz- tési kísérletekkel próbálkoztak, de miután minden hiábavaló volt, gyorsan beszállították a katonakórházba, ahol azonban az orvosi vizsgálat már csak a beállott halált konstatálhatta. Miután megállapítást nyert, hogy a hirtelen halál oka szivszélhüdés, az ügyészség az alezredes eltemetésére megadta az engedélyt. A tragikus sorsú alezredes családja és a katonai hatóságok úgy intézkedtek, hogy a holttestet szülővárosába, Turnu-Severin-be szállítják. A koporsó elszállítása tegnap délután nagy katonai pompával ment végbe. A katonakórház bejárata előtt hatalmas tömeg szorongott. Jelen voltak az összes katonai és polgári hatóságok képviselői, a VII-ik hadtest törzskara, katonai diszszázad és a 90-es gyalogezred zenekara. A koszorúkkal borított koporsót a halott alezredes bajtársai vállukon hozták ki a katonakórház kápolnájából, majd elhelyezték a gyászkocsin, amely lassan gördült tovább az állomás felé. Miculescu alezredes nemcsak Sibiu román társadalmában, de kisebbségi körökben is általános közbecsülésben állott s rokonszenves egyénisége miatt mindenki szerette. Tragikus hirtelenséggel bekövetkezett halála mély részvétet keltett. líIMETATÓ A GYÜMÖLCSÖS KEZELÉSÉBE A gyümölcs=kertész részére nélkii = lözhetetlen kis füzet, a gyümölcsös egész évi kezelését illetőleg. 15 lej bé* ; lyeg ellenében azonnal megküldi az Eí- i lenzék könyvosztálya, Cluj, P. Unirii.
