Ellenzék, 1935. május (56. évfolyam, 99-123. szám)
1935-05-15 / 111. szám
8 EZIÉIVZAK I Q 3 $ m i I u * 17. SZINHáZ ES ZENE Baskireseff Mária 4 Magyar Szintűiz ma esti újdonsága. Arului Ernő és Bálint Lajos nagysikerű sziámimé, a budapesti Senizeti Színház ezéni leghatásosabb müsordaKomán l»u/.« nr afrik ui olan/, i'.imi pul okunk. Tudósítónk jelenti: Az oIu*/ kormány megbízottai román Inizál vásároltuk Gulati- bun. A búzát iBruilu-bun hajózták be, a livor- uói Ó8 nápolyi malmoknak, melyek u/.tún nitfgörlik ás a lisztet tovább küldik az afri kai csapatoknak. Az Universul jelentése szerint a Slinion nevű hajó 600 vagon búzát vett fel görög zászló alatt oly célból, hogy ezt Nápolyim szállítsa. A Georgies és Vezúv nevű hajók most rakódnak. Szarvasmarhák óra az ók Irály tágban. Valóbból a következő árakat jelentik: Ökör párja 6000 0000 lej. Vágómarha drb 800 1000 lej. Tehén drb 2000 .’JOOO lej. borja drb 400 700 lej. Bárány drb 100- -200 lej Leállította üzemét egy trxtllgyár. Tudó silónk jelenti A Galati i te-xtílgyár, inHy 260 munkást foglalkoztatott, leállította üze U1 é t. A gyár vezetősége a kapuzárást a nyersanyaghiánnyal indokolja. rabja: Baskireseff Mária. Az orosz gráf kisasszony romantikusan tragikus élete elevenedik meg ebben a kitűnő darabban. amelyet a világ legnagyobb színházai szerezlek meg előadásra. .4 mi együttesünk Fényes \liee-t és Kovács Györgyöt küldi harcba a sikerért a két vezető szerepben. De kisebb-nagyobb szerepekben csaknem minden színészünk résztvesz a nagyszemélyzelü darab előadásában. Remek korhű toalettek egész serege s illúziót keltő díszletek adnak stílusos keretet a szereplőknek. A gondos rendezés Tóth Elek munkája. Schnviderné-Wiunie Elza hangversenye. Mindazokat u híreket, melyek e jónevű énekesnő németországi nagy sikereiről szóltak, teljes mértékben igazolta tegnapi hangversenye, mely a római katolikus főgimnázium nagytermében folyt le. Cluj zeneértő közönségének színe-jav a töltötte meg a termet és valódi, nagy zenei élvezetben volt része. Wiume Elza urhölgv igazi, vérbeli kolorn- turénekesnö, kristálytiszta, szép hangja teljesen iskolázott. Tökéletes biztossággal, finom árnyalással és kifejezésteljesen énekel. Behízelgő, kedves hangjával és helyenként magával ragadó melegséggel előadott hat énekszáma megbecsülhetetlen opera-szubrott- nek bizonyította. Az ember nem érti, hogy ilv kiváló énekesnőt városunkban sem a Román Opera, sem a Magyar Színház miért nem tudja foglalkoztatni. A közönség valóságos lelkesedéssel tapsolta a kitűnő énekesnőt és újrázást is várt volna, de a műsorban fölvett egyik szereplő betegsége miatt Schnei- derné-Wiume Elza maga énekelte az egész műsort, egy duettben pedig Mihálvfi Irén, a kitűnő énektanárnő ugrott be sikeresen. Két zenedarabot a Koncert Szalonzenekar játszott. A művésznő énekszámait Zsizsman Rezső konzervatóriumi zenetanár kisérte kitünően. Gy. A MUt$ijar Színház műsora: Csütörtök este 9; Baskireseff Mária. (A budapesti Nemzeti Színház legnagyobb sikerű újdonsága. Ragyogó uj kosztümökkel. Fényes Alice és Kovács György felléptével. Premierbérlet 24. sz.) Péntek este 9: Baskireseff Mária. (Újdonság másodszor.) Szombat délután 4: A bírom sárkány. (Hunvady Sándor zenés, énekes vigjátéká- nak első olcsó helyáras előadása.) Szombat este 9: Én és a kisöesém. (A címszerepben Gábor Marával.) Vasárnap délután 3: Vadvirág. (Sólymosán Magdával, olcsó helyárakkal.) Vasárnap délután 6: Baskireseff Mária. (Újdonság harmadszor.) Vasárnap este 9: Viki. (A címszerepben Sólymosán Magdával.) Hétfő este 9: Sárga liliom. (Népszerű előadás, olcsó, 26 és 15 lejes helyárakkal.) Kedd: Lovagiam iigy. (Hunyady Sándor páratlan sikerű legújabb vigjátéka, a Vígszínház jelenlegi müsordarabjn, Erdélyben először, a világhírű szerző jelenlétében. Premierbérlet 25.) Ejjy szó ára 1 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresóknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Ónk vasárnapra feladott hirdetések után 25 százalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. E LADÓ komplett hálószoba, gyerek- szék és gyerekágy. — Str. Octavian Goga 18., földszint, ajtó 4., d. e. 10—Mg. ______________Ko 502 ITESZEK, eladok * könyvtárakat, jobb könyvet bármily nyelven és bármily meny- nyiségbon. Levelezőlap hívásra házhoz megyek vidékre is. — Készpénzzel fizetek. Antikarla, Gh. Baritiu 22; ____________Ko 507 T ELIHÁLÓ, filcágy- teritő, uj garnitura mosdó felszereléssel eladó. Str. Cipariu 3. Fizetéssel és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal délelőtt: Str. 1. G. Daca 3. R ománul isbeszélő, német anyanyelvű 12—16 eves leánykát keresek. — Cal. Doro- banţilor 40, G 790 S ZERÉNY URI- LÁNYT keres vidéki papné házi munkákra. Fizetés 500 lei, családtagnak tekintik. Felvilágosítást ad: Dr. Berényi, Cluj, Str. Iorga 2. F 149 CZŐLLÉSZETBEN, gyümölcskertéBzetben,gazdaság minden ágában perfekt 36 éves nős gazdatiszt, szerény fizetéssel állást keres Apa János gazdatiszt. Sáncrai de Mureş. Gy 1398 Apróhirdetések feladhatók: a k-adóhivaraiban, helyi a vidéki bizományoaamknál, bártncly hirde té» irodában. Csak vílaxtbélyeges kérdezósködéakr: válaszolunk. Címei tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányira 1 O LCSÓBB LETT a dr. Szentpéterlné „Az én szakácskönyvem“ című szakácsművészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsmü- végzet termékeinek leírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A nőknek legszebb éB legjobb ajándék. A szakács- I könyv ára diszkötég- ben 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Ciuj, P. Unirii Félvállunk papírpénzt fémpénzre. Strada L G. Daca 8. szám. «Ellenzék* főpénztára Hasikért akar hirdessen az Ellenzék-ben KÉT szoba, konyha, parketté*, előszoba, fürdőszoba kiadó. Decebal 64. K. 187 KIADÓ azonnalra parkett« két szoba, előszoba, fürdőszoba. Regele Ferdinand 29. emelet. ____________________________________Gy. 1401. KÉT szoba, konyha, fürdőszobás utcai iakit azonnal kiadó. Piaca M. Viteazul 2y K. i8y. KERESEK azonnal ra ászár szép ba torzott szobát, uncsaládnái. „Csak aludni- vagyok otthon“ jeligére. Ko. 506. A város területén engedélyezett épitkezéseknéí csak városi szakmunkásokat szabad alkalmazni CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A helyi épitőmunkások szindikátusa a közelmúltban emlékiratot terjesztett Drăganu polgármester elé. Az emlékiratban a munkások kifejtik, hogy az. elmúlt években az építőiparban megfelelő munkaalkalom volt arra, hogy a város területén lakó és a városi közterheket viselő munkások napi kenyerüket megkereshessék. Ebben az évben azonban a helyzet megváltozott, a városi épitőmunkások nem jutnak munkaalkalomhoz, mert az építőmesterek — állítja az emlékirat — előszeretettel foglalkoztatnak idegen munkásokat. Ezek az idegen munkások nem járulnak hozzá a városi közterhekhez és szükségleteiket sem szerzik he a helyi piacon, hanem otthonról hozott élelmiszereikből táplálkoznak, semmi hasznot sem hoznak a városnak és rontják az itt élő és adót fizető épitőmunkások életlehetőségeit. Ilyen rend- j szer mellett alkalmaznak munkásokat a vá- I rosi és állami építkezéseknél is. Minthogy a mult évben a helybeli építőipari munkások keresete emiatt lényegesen megcsappant és ez évben a helyzet még inkább romlott, az emlékirat arra kéri a polgármestert hogy lépjen közbe érdekükben és tegye kötelezővé, hogy a város területén lévő építkezéseknél elsősorban csak a városi munkásokat alkalmazzák, vidéki munkásokat pedig csak abban az esetben, ha a városiak munkaereje nem lenne elegendő. A polgármester méltányolva az építőipari munkások kérését, utasította a városi mérnöki hivatalt hogy a kiadandó építkezési engedélyeknél nyomatékosan figyelmeztesse az építkezési vállalkozókat, hogy elsősorban csak városi munkásokat alkalmazzanak. Hasonló ilyen kérést intézett az összes állami intézményekhez s nyomatékosan felhívta, hogy amennyiben építkeznek, kizárólag csak városi építőipari munkásokat alkalmazzanak. A gazdasági érdekeltségek tovább folytatják a harcot a városi értékadó ellen. Megírtuk már többször, hogy a városi tanács csak abban az esetben hajlandó az úgynevezett kétezrelékes értékadó bevezetésétől el- állani, ha a gazdasági érdekeltségek az értékadó évi megváltása fejében évenként kétmillió fejt hajlandó fizetni és ennek megfizetését a város kél legnagyobb ipartelepe, a Dermata bőrgyár és a Sodronyipar Rt. garantálja. A gazdasági érdekeltségek és a Párisi Divat májusi száma csak 20 lej Tartalma: Nyári köppeny, kosztüm, ruha- modellek. Strand és fürdőruhák. 12 oldal kézimunka, nagyított mintaiwel. Gyermekruhák. Szabjunk.varrjunk. Hústalan napok. Szeresd a virágot. Beküldött receptek. A befőzés. Modern szépségápolás. Vidékiek pénzben, vagy postabélyegben 25 lejt küldjenek be az Ellenzék könyvosztályába, Cluj, Piaţa Unirii. Előfizetési árak: negyedévre 60, félévre 120, egész évre 240 lej. városi tanács között a súlyos feltételek miatt megszakadtak a tárgyalások. Az iparkamara azonban ennek ellenére sem hagyja abba a harcot. Tegnap dr. Dán (Partén, az iparkamara időközi bizottságának elnöke és dr. Borbély István aleínök Bucuresti-be utaztak, hogy kormánykörökben interveniáljanak az értékadó életbeléptetésének elhalasztása érdekében. A kereskedelmi kamarák az ezttstpénznek forgalomból való kivonását kérik. Tudósilónk jelenti: (Mind több panasz hangzik el amiatt, hogy a forgalomban lévő 100 lejes ezüstpénzt hamisítják. A hamisított pénz zavart okoz a forgalomban és igen gyakran hozza a hatóságok előtt kellemetlen helyzetbe a kereskedőket. A Craiova-i kereskedelmi és iparkamara ezért néhány nap előtt emlékiratot intézett a pénzügyminiszterhez, melyben a 100 lejes ezüstérmek forgalomból való kivonását kérelmezte. A kamara azt javasolja, hogy legrosszabb esetben a háborús kincstári jegyekhez hasonló s papírpénzre átváltható állampapírokat bocsássanak ki ezüstpénz helyett. Az indítványt a Bucuresti-i kamara is magáévá tette. l'woaa urapd flau Valialtji Hihaí Odrbúu ZAI.AU 0ISTRITA bdftmifraj fí ffiháesfí MII mhhimmhhhhm MARTA REŢELEI AUTOBUSELOR i COMP. • * AUTÓBUSZ VÁLLALAT ÚTVONAL HAL07ATANAK TÉRKÉPÉ SIGHÍT feísaMN /psT / ü Hidtaga N. I \ţormula-tfarc 'S (âpuş övsiGdt \ ilv. I \ I , Q JkdfíJsTlíu« fii Rődna __ u rw juiifeüi suv ÜOSfiÚ ühcrk fipahida Cá/áfe/e , /o ciNxo r> KERESTE/ C/ CLUJ _____ tos'köziekedésü uj kocsikkal! — "Mérsékelt fiteMij mellett! Részletes menetrend található az 1935 május 15-én megjelenő vasúti menetrendben. Közelebbi felvilágosításokkal, valamint számozott helyekkel szolgálnak a vállalat jegyirodái: Cluj telefon 155 és 333, Satu-Maré tel. 99, Baia-Mare tel. 66, Zálau tel. 99.