Ellenzék, 1935. április (56. évfolyam, 77-98. szám)
1935-04-07 / 82. szám
1935 április 1. ELLENZÉK Románia asztali tenniszbaţnoksâgai, a KKASE öhöivivóversenye, a KMSC birkozóversenye, bajnoki és kupamérkőzések a vasárnapi sportprogramon i T> mmtmssrnmif -w Kellemetlen szájszag visszataszítóan hat. Csúnya színű fogak a legszebb arcot ía elcsúfítják. Mindkét szépséghibának eiejét veheti, ha fogait, a pompásan üdítő izü Chlorodont fogpasztával tisztítja. A fogak már rövid használat után gyönyörű elefántcsontszerü csillogást kapnak Chlorodont által, mely az érzékeny fogzománcot nem bántja, hanem kíméli. Chlorodont a legolcsóbb minőségi-fogkrém. Tubusa Lei 16.CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) Vasár- | nap ismét gazdag és változatos lesz városunk sportprogramja, melynek eredményei a következők: Bajnoki és kupamérkőzések a sporttelepen A sporttelepi labdarugómérkőzések vasárnap reggel 9 órakor a Vulturii Romania— Armam Jancu kupamérkőzés nyitja meg, mely — az Avram Jancu legutóbb mutatott jó formáját tekintve — érdekes és heves küzdelmet igér. 11 órakor a CFR II.—Napoca kupamérkőzés kerül sorra, mely a Napoca győzelmével fog végződni. Délután 2 órakor az Unirea—Reuniunea bajnoki és kupamérkőzést a szerencse fogja eldönteni, mig 4 órakor az UEC—KMSC bajnoki és kupamérkőzésnek a villamos-csapat a favoritja. Győzelmét azonban csak lelkes és jó játékkal szerezheti meg. Az ország legjobb játékosai az asztali tenniszbajnokságokon Ma reggel kezdődtek meg és vasárnap is egész nap tartanak az országos asztali ten- niszbajnokság küzdelmei az unitárius kollégium tornatermében, melyeken az ország legjobb játékosai vesznek részt. A KAC, KKASE, Haggibbor és Romania játékosain kívül a vidék a következő gárdákat vonultatta fel: Oradea: Steiner. Grünwald. Eisner, Bekő, Petrovits, Goldstein, Hegedűs. Arad: Ponta, Albert, Glancz, Stern, Kelly, Bildhauerné. Bucureşti: Schapira, Rappaport, Marcus I. és Marcus II., Gadoii, Nermont, Inghel, Mos. * PucilBSSlICZ^U. 8. covici I, Moscovici II., Sleinfeld, Markovics, Visoiu. Lupeni: Lazar, Galambos, Schwartz, Jeko- vits. A bajnoki versenyek igy páratlan élvezetei jelentenek az asztali tenniszsport híveinek, mert az ország legjobb játékosai magas nívójú mérkőzéseken fogják eldönteni a bajnokságok sorsát. 26 nevező a KKASE ökölvivó= versenyén Vasárnap délelőtt }0 órakor az Edison- mozgóban rendezi rheg a KKASE második nagyszabású ökölvivómérkőzését, melyre 26 nevezés futott be, ami élénken bizonyítja az ökölvívás iránti érdeklődést. A rendező egyesület igen szép díjazást biztosított a versenyzők részére, akiknek névsora a következő: Romania: Szilágyi, Runcan, Stoica, Mohan, Martig, Forrai, Belő. Haggibbor: Fiilöp, Weisz, Fesztinger, Molnár, Szántó, Bernát. KKASE: Bükkös, Darolczi, Tatár, Neumann, Zsejki, Kiss, Róth, Fiilöp, Paizs, Biró, Éliás, Farkas. A párosítást a rendezőség a helyszínen vég. zi, mivel a verseny előtt egy órával lesz a mérlegelés. A KMSC házi birkózóversenye vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik az Építőipari Munkások székházának nagytermében. A propaganda jellegű versenyen a klub valamennyi birkózója indulni fog. A nívósnak ígérkező küzdelmek bizonyára felkeltik ezen sportág iránt is a vár^s sportkedvelő közönségének érdeklődését. igényt kielégítő, MÉRSÉKELT Teljes kényelem, központi fűtés, állandó meleg-hideg folyóvíz, lift, telefonos szobák. Telefon 202-43, 294-34 piros-fehérek győzelemmel térnek haza a Kőrösmenti városból. AZ UNIREA SPORT KLUB értesíti összes taigjait, hogy minden szerdán és szombaton este 8-tól 9-ig vezetőségi ülés van az újonnan nyitott klubhelyiségben (Str. Clcmenccau No. a,, volt Tiimisan vendéglő). A vezetőség felkéri a klub összes tagjait, hogy ezekre az ülésekre megjelenni szíveskedjenek. Az Unirea megalakította atlétikai szakosztályát is, melybe bárki jelentkezhet felvételre. HIVATALOS A biróbizottság közleményei. i. Az alkerület által megváltoztatott program következtében a vasárnapi mérkőzésre a bíró kiküldések a következőképen módosíttatnak: Nagypálya: Délelőtt 9 órakor: România B.— Avram Jancu kupamérkőzés, bíró Boitor Gheorg. he, határbirók Guga Tiberiu és Goldstein Izidor. Délelőtt ii órakor: CFR B.—Napoca kupa- mérkőzés, bíró Catonia Virgil, határbirók: Poo Valér cs Ciosa Gheorghe. Délután 2 órakor: Unirea—Reuniunea, bajnoki és kupamérkőzés, biró Pora Iuliu, határbirók: Pascu Iosif és Micu Inscentiu. Tudósítónk jelenti: Hivatalos kimutatás szerint következő erdélyi cégek nyertek március hóban engedélyt gyapotáru és fonal behozatalára: „Ageco“ Timisoara 1062 kg. (Ausztria), Gucirini S. A. üzem Arad 10.195 kg. (Itália), I. Kiinger mérnök Médiás 28 kg. (Csehszlovákia), Kartonnyomóipar Médiás 40.000 kg. (Ausztria) és 11.000 kg. (Itália), Barát-cég Lugoj 1108 kg. (Ausztria), Textilüzemek Arad 10.094 kg. (Csehszlovákia), Szabó Jenő Cluj 14 kg. (iSvájc), Kartonnyomó cég Arad 20.000 kg. (Csehszlovákia), özvegy Gottdengerné Oradea 190 kg. (Csehszlovákia), 190 kg. (Franciaország) és 190 kg. (Ausztria), Dermata-üzemek Cluj 27 kg. (Németország), Deutsch Aladár Arad 660 kg. (Ausztria), Gólya-áruház Cluj 200 kg. (Ausztria), 200 kg. (Csehszlovákia) és 200 kg. (Anglia), Singer Jakab Dej 1000 kg. (Ausztria) és 1940 kg. (Csehszlovákia), Korn- baum Salamon Sighet 2000 kg. (Ausztria) és 977 kg. (Francaiország), Fuchs Márton Oradea 738 kg. (Franciaország), Löwenbach 'Pál Timisoara 310 kg. (Svájc), A. Schwartz & Co. cég Arad 23 kg. (Németország), Gro- men & Co. Sibiu 1240 kg. (Anglia) és 1240 kg. Svájc, Hammer & Ney Timisoara 500 kg. (Ausztria), 500 kg. (Csehszlovákia) és 367 kg. (Itália), „Romitex“ Timisoara 15.000 kg. (Itália), Szendersky Ernő Lugoj 1728 kg. (Ausztria), dr. Herzog Sándor Arad 130 kg. (Svájc), Nagy Károly Timisoara 250 kg. (Spanyolország), „Kawe“-cég Timisoara 652 kg. (Anglia), 652 kg. (Csehszlovákia), 652 kg. (Ausztria) és 652 kg. (Svájc), Perl & Rosenkranz cég Sighet 165 kg. (Csehszlovákia), J. B. Misselbacher Sibiu 14.174 kg. (Csehszlovákia), F. Ganzért Brasov 3543 kg. (Csehszlovákia), lg. Keszner és Fia cég Sighet 1684 kg. (Csehszlovákia), Victoria-üzem Targu-Mures 320 kg. (Svájc), M. Matzak Sighişoara 5000 kg. (Ausztria) és 2060 kg. (Anglia), Gyapjú ipar Lugoj 627 kg. (Ausztria, Belga-Roman társaság Cluj 17.970 kg. (Belgium), Weisz József Timisoara 3200 kg. (Csehszlovákia), Spitzer & Co. Satu-Mare 73 kg. (Svájc), „Tiger“-cég Oradea 158 kg. (Ausztria), ,,Transilvania“-cég Timisoara 760 kg. (Ausztria, „Vatcol“-cég Oradea 1108 kg. (Svájc), Rosenfcld Jenő Targu-Mures 36.000 kg. (Ausztria). Schönberger Jakab Satu-Maré 10.000 kg. (Csehszlovákia), Rosenblum Emanuel Salu-iMare 10.000 kg. (Csehszlovákia), „Dandy“-cég Satu-Mare 749 kg. (Itália), Kell & Co, Arad 129 kg .(Ausztria), Knopf-gyár Délután 4 órakor: KMSC—UEC bajnoki é; kupamérkőzés. Biró: Giurgiu Gheorghe. hat Arbi rok: Kuszái!k János és Dobra Teodor. Kispálya: Délelőtt 10 órakor: KAC—Unirea ifjúsági bajnoki, biró: Mesarc.siu Cornel, határerők: Rat Vasile és Pop Ghita. Délután 3 órakor Románia—CFR ifjúsági, ba rátságos, biró Pop Oct avian, határbirók: R aduit, cu Vintüa és Gyárfás István. •A bírói jelentések a; fentiek szerint javítandók ki. 2. Az április io.iki ülésre este 8 órára beidé/- tetik <lr. Huza Vasile és Gorgan Alexandru. 3. Felhívjuk Veres Imre bírót, hogy szabadság ság kérésére vonatkozólag igazoló okmányt küld jön be. Cuj, 1935 április 3-ikén. E. Huneade, sk. Dr. I. G. Russu, sk. elnök. titkár. Eredmények: Cluj: Mured—Corvin 140—124 (12 játékos.) UEC—Turul 166—143 (13 játékos.) Program: Record—UAC 7-én a Dacia.pályán .Gilau.) UEC—CGA (NTK) Aiud, 7-én az UEC pályán. Matador—Doina 13-án a Kovács-pályán, Timisoara 437 kg. (Spanyolország), Neuman rt. Brasov 59 kg. (Csehszlovákia), E. Schoff- man Oradea 350 kg. (Lengyelország), Kondor László Arad 14 kg. (Anglia), Pollák Jó- zsejr Cluj 1117 kg. (Anglia), „Gloria“ rt. Arad 41 kg. (Ausztria), Ec. Olteanu Blaj 86 kg. (Ausztria), „Columbia“ Arad 486 kg. (Ausztria) és 154 kg. (Anglia), FI. Philipp Brasov 100 kg. (Csehszlovákia), Bruder & Dürr Brasov 10 kg. (Franciaország) Grosz t iRous Arad 4289 kg. (Csehszlovákia), E. Winkler Timisoara 387 kg. (Csehszlovákia) Ant. Busuioc Sibiu 28 kg. (Csehszlovákia), Textilipar Arad 158.000 kg. (India) és 1500 kg. (Svájc), Kartonnyomóipar 10.000 kg (Ausztria), ,,Ageca‘c Brasov 1110 kg. (Angliai, Erdélyi Textilipar Arad 500 kg., „Sonor“- cég Oradea 68 kg. (Csehszlovákia), „Ariadne“ cég Timisoara 454 kg. (Svájc), ..Record“ Dej 655 kg. (Ausztria), Grosz Dávid Satu Mare 32 kg. (Ausztria). A kereskedelemügyi miniszter a Banca [Nationalaval egyetértőén „kompenzációs“ alapon a következő engedélyeket adL ki március hóban: Grosz & Rena-cég Arad. (Szőlőtermelők országos szövetségével) : 250 vagon bor és 25 vagon borpárlat Csehszlovákiába. Gyapotáru és fonal behozatala ezzel szemben. Petter I. Lassen cég: 400 ezer font értékű román termény kivitele Angliába. Gyapot behozatal ezzel szemben. „Continental“ cég kukoricakivitel Görögországba és gyapotfonal behozatala. id? mini mm hírek BERLIN. A sauerland: hegyvidéken. Waldeck- től nyugatra nagy havazások vannak. A friss hó magassága 4c1—100 cm. — Kölnben felavatták az uj egyetemi épületet Rust közoktatásügyi mi niszter jelenlétében. — Közelebbről 75 varsói kereskedelmi főiskolás ifjú érkezik látogatóba Berlinbe. — NEWYORK. Philadelphiában letartóztattak. egy fiatalembert, aki életveszélyes fenvegc. test tartalmazó levelet intézett Roosevelthez. — PRÁGA. Több helyütt a hegyekben havazások voltak. A Schneekoppe —9 fok hőmérsékletet jelentett. — PÁRIS. Moszkvai jelentés szerint a Kaspi-tcngeren jégtáblán elsodródott halászokat orosz pilótáknak sikerült kimenteniük az életve szélyből. — BECS. Stockinger osztrák kereskede - mi miniszter uj utak terveit hagyta jóvá. Közelebbről megkezdik a Brcnneor-ut. továbbá a Gas. teán—Salzburg-ut építését. — LONDON. Texas I amerikai tagállam területén forgószél pusztított. I Számos épület súlyosan megrongálódott. A vihar- 1 nak több sebesültje van van Ujfászervezik a biráiestütetet Bucuresti-i tudósítónk jelenti: A központi biróbizottság elhatározta, hogy teljesen újjászervezi az egész birótestületet. Uj alapokra hetyezik a biróképzést, uj szervezeti és fegyelmi szabályzatokat alkotnak és a bírói fokozatokat is megváltoztatják. Az ország legjobb bíróiból egy 120-as keretet akarnak felállítani a nemzeti liga részére, a többiek pedig alsóbb kategóriákba kerülnek. A reformterveket ez év szeptember haváig akarják megvalósítani. A magyar profiliga szombat—vasárnapi programja. Szombaton: Újpest—Somogy, vasárnap: Ferencváros—Kispest, Hungária —Szeged, III. kerület—Soroksár, Phöhus— Bocskai, Attila—Budai 11. Lábfájások nyilalló, kínzó tyúkszemek fájdalmas bőrkeményedések megszüntető je a valódi balzsamos Szt. Rókus lábfürdő! Próbálja ki. A tudományos módszerekkel tökéletesített, baU amos Gzl. l,ókus-láb3Óból csekély mennyis get felold é az oxigénnel dús n telített fy3ng öző jótékony melegvíz e . ;■ itatja 1 bait 10 pereig. A fájdalmas zsibba- dáso , felmorzsolások, fa yáso k, viszketése ,-, kínzó rz - seb a boka és lábfej duzzadásai már az első láöfürdö után megszűnnek. Hosszabb ésstatá'. annyira megpuhitja a tyúkszemeket egészen a yökeréig, hogy kézzel, kés nélkül kiemelhetők. E'r kiadós csomag Rókus só 25 lejért beszerezhető. Jellemző eset. A Román kupabizottság — mint ismeretes — Timisoara-ra tűzte ki a Ripensia—U kupamérkőzést és ugyancsak vasárnap lett volna Timisoara-n az ILSA— Mures kupamérkőzés is, ha csütörtökön Bu- curesti-ben a Mures győzött volna az Unirea Tricolor ellen. A bizottság erre csak csütörtökön eszmélt rá és hibáját úgy akarta jóvátenni az Universitateaval szemben, hogy táviratilag arról értesítette az egyetemiek vezetőségét, hogy ha a Mures fog győzni az Unirea Tricolor ellen, a Ripensia—U meccs Cluj-on lesz. Sajnos, az Unirea Tricolor győzött és igy az U kénytelen ma elutazni Timisoara-ra. Az egyetemiek csaknem minden játékosa sérült és igy vasárnap ismét a Ripensia győzelme várható. A KAC vasárnap Oradea-n játsza le B- ligamérkőzését a GFR csapatával. A meccs sorsdöntő lesz a KAC jövőjére és ezt ne felejtsék el a csapat játékosai. Győzni csak szivvel-Iélekkel játszva lehet s ha az összeállítás is megfelelő lesz, hisszük, hogy a Ne feledkezzünk meg a gyiimoícskerí mellett a h&zihertrcl se. Futórózsái, magastörzsü- és bokorrózsáf, mindenféle disz- és virágzó bokrokat, évelőket, stb. elismerten a legjobb minőségben szállít: Ämh?o$i9 Fischer és Társai Rt Aiud 1 1 l Budapesten az István Király Szállodában | ™“1 kaphat minden igényt kielégítő, MÉRSÉKELT ÁRUSZOBÁT--------------—------------------------közgazdaság Behozatali engedélyek Erdélybe
