Ellenzék, 1935. március (56. évfolyam, 50-76. szám)

1935-03-06 / 54. szám

8

1939 037*?»» 9.

szilnél m bene

^==sgga^g!a»gggg^»^^^^Tg2s,^i^=!!*,as^^——^

Makkot Sándor és Sándor

daljáíékárál nyilatkozik a rendező és a karmester

Csütörtök este ünnepe lesz :i magyar kul- iurának s különös öröm, hogy ezen a napon a mi városunkra figyel mindenki, akinek szent ügye ez a kultúra. A felületes szemlélő tahin túlzásnak fogja mondani ezt a bevezetést. ha megtudja, hogy „csak" egy eredeti színházi bemutatóról van szó. De ha meggondoljuk, hogy milyen rövid életűek a szinte hetenként nagy hü-hóval beharangozott diplomáciai és politikai aktusok, akkor nyomban annak kell igazat adni, aki az irodalom és művészet maradandó alkotásait tekinti az emberélet igazi eseményeinek.

Már pedig ilyen maradandó alkotás válik csütörtök este küzkinccsé. Makkai Sándor, erdélyi református püspök, annyi hatalmas regény szerzője, az „Ördögszekér“, a „Táltos- király“'. a „Sárga vihar“ poétája. Ady igazi arcának bátor megrajzolója bűbájos mesejátékot irt, amelynek csütörtökön lesz a premierje. A daljáték zenéjét Saja Sándor bibar- megvei református pap, eddig ismeretlen nevű komponistája alkotta, de a színház igazgatósága azt mondja, hogy ez után a premier után, Saja Sándor nevét a legjobb magyar zeneszerzők között fogják emlegetni.

Kádár Imre, a darab rendezője és Adorján András, aki a zenei betanítást végezte, a Gyöngyvirág“-ról a következőket mondják:

Kádár Imre a Gyöngyvirágról

— A „Gyöngyvirág“ — mondja Kádár Imre igazgató-főrendező — szerencsésen egyesíti magában a jó színpadi alkotás összes alkotó mozzanatait. Religiózus magva fordulatos mesében bontakozik ki. remekbe formált szerepekben ágazik széjjel, hogy aztán megnyugtató és harmónikus megoldás koronájában váljék maradéktalan egységgé.

—: A „Gyröngyvirág“: tündérjáték. Nem kell azért megijedni, kezeskedem, hogy a darab sokkal érdekesebb, mint bármely úgynevezett modern operett. S bár nem lehet letagadni, hogy a Gyöngyvirág nemes, mély s igen tanulságos darab, mégis nyugodt lehet a néző. hogy senki sem fog neki a pénzéért kéretlen moralizáló leckét tartani, hanem teljesen élvezetes, nagystílű, elragadó színjátékban lesz része.

— A Gyöngyvirágra büszke lehet a szerző és büszke lehet a színház, hogy mostani nagyszabású alakjában, innen indul el a magyar géniusznak ez a kristálytiszta alkotása. Sólymosán Magda, Stefanidesz Ili. Hegyi Lili, Kós Dodó, Jenei János, Tompa Béla, Balázs Samu, Tóth Elek. Tompa Sándor, Rajnai Sándor játszanak nagy szerepeket a Gyöngy- virág-ban. Adorján Andor dr. vezeti a zenekart, a balett-számokat Tebán János tanította be.

Adorján András karnagy az uj ze= neszerzőről

Saja Sándor zenéjéről Adorján András dr., a színház kitűnő, fiatal karnagya, a következőket mondja :

— Attól a perctől fogva, hogy Saja Sándor - a „Gyöngyvirág“ zeneszerzőjének — partitúrája a kezembe került, valósággal ennek

zenének élek és a hatása alatt állok. Nem

•::t- " v ~5®s.v- .....

Bolti ár ha?madáé?i-ne?syedéért csak rövid ideig, alábbi szak- könyvek kér isinek kiárusításra:

TECHNIKA,

SZAKIRODALOM

Ardoä Frigyes népszerű technológiai éí kéziipari szakkönyvei: Az ékróvás 62 helyett 22 lej, Batik munkálatok és bőrdomboritás SO helyett 22 lej, Fabargetések 62 helyett 22 lej, Fafaragások és f'émdomboritá3 90 helyett 22 lej, 'Kézügyességi segéd in unké latok 62 helyett 22 lej, Jalsoviezky Géza : A tüzgépek, vagyis a folyékony és gáznemü meiegtartó anyagokkal hajtott összes belsőégésű motorok szerkezete és kezelése, két 1124 oldal 540 helyett 180 lej, Morva Rezső közismert műszaki kézikönyvei: Cséplőgépek, 136 oldal, 80 helyett 18 lej, A vas és fémek, 176 oldal, 80 helyett 18 lej, Villamosság a gyakorlatban: I. Villamos csengők szerelése, 62 helyett 14 lej, III. Dinamók szerkezete, 80 helyett 18 lej, Barlai Béla: Tü zeléstan, 380 oldal, 180 helyett 24 lej, Csia Ignác: Bányaméréstan, 220 oídal, 108 helyett 40 lej, Réz Géza: Bányamüveléstan, 385 oldal, 108 helyett 24 lej.

Kaphatók az

„Ellenzék“ konyvoszéályáhan,

Cluj, Piaţa Unirii. — Kérje az alkalmi vásár ingyenes jegyzékét.

túlzás, ha azt állítom, hogy ez a muzsika olyan kincs, a tehetségnek olyan eruptiv megnyilatkozása, amely megérdemli a legnagyobb érdeklődést.

—- Nem ismerem a zene szerzőjét, aki hivatására nézve református lelkész Albis, bi- hormegyei községben, mégis többet tudok róla, mint sok embertársamról, akikkel szinte naponta találkozom és beszélek. Saja Sándor muzsikájában egy tisztafejü, romlatlan szivü ember raffinériamentes érzelemvilágát érzem, telve színes fantázia-képekkel és szinte asz- kétikusan őszinte mondanivalóikkal. Daljátékhoz irt zenét és partitúrájából nem hiányzik az, amely a daljáték — a magyar értelembe vett daljáték — igazi sajátossága: a népies elem és a könnyed, allegorikus forma. A „János vitéz“ stílusára emlékezlek anélkül azonban, hogy epigonná válnék. Kacsóh Pongrác és Saja Sándor egyformán a tulfi- nomult gazdálkodás ellentétei, mégis hasonlóságról itt legfeljebb abban az értelemben lehet beszélni, hogy mindketten a föld, a természet és a hit mélységeiből merítik mondanivalóikat. A „Györgyvirág“ indulója, amely a holt királyt feltámasztja, egészen nagyvonalú alkotás. Monumentális hangjai magyar érzéssel fütöttek. A prológus és Gyöngyvirág dala szintén kiemelkednek a mű egyébként is kitűnő számai közül. A felépítés és a hang- szerelés képzett és öntudatos ember munkája. Minden részében kitűnő.

Carmen —

a Román Operában

Tegnap este a régen beígért Piccaver Alfréd kamaraénekes énekelte a Román Operában a Carmen Don Joseját. Az Opera nézőtere szorongásig megtelt a parádés előadásra és a közönség nagy várakozással nézett a vendégénekes fellépte elé. Akik mindennél többre értékelik a zenekultúrát, a tökéletes énektudást, az előadás művészi finomságait, azoknak nagy élvezetben volt részük a tegnapi estén. Akik azonban azt a Piccavert akarták hallani, akinek még nem régen bravúros magasságokba szárnyalt u hangja és csengésben, tisztaságban felülmúlta a világ legnagyobb tenoristáit is, azok kissé csalódottan távoztak az Operából. A középfekvésben még a régi Piccaver szólalt meg, a magasabb regiszterekben azonban már elvesztette csillogását ez az értékes tenor. De előadása a legnemesebb iskolát képviseli és a komoly zeneértők számára igazi élményt jelentett tegnapi szereplése. Esca- millo szerepében Jéan Athanasiu lépett fel, akit régi hódolói tegnap is melegen ünnepeltek. Kitűnő volt és minden tekintetben méltó az ünnepi hangulatú előadáshoz a két női főszereplő. Lya Pop és Rózsa Anna. Lya Pop Carmenje úgy hangban, mint játékban elsőrangú alakítás, Rózsa Anna szép szopránja melegséget áraszt és nemcsak az itteni kisebb keretek között, de a világ bármely színpadán komoly elismerést érdemelne. Zuniga hadnagyot a rokonszenves, nagyon kellemes hangú Járotzkv énekelte. Jók voltak a kisebb szereplők is és a zenekar Bobescu karnagy vezetése mellett hibátlan volt. A zsúfolt ház közönsége melegen ünnepelte a két vendégénekest és az Opera jó együttesét. (*•)

hogy Pop Virgil, a nagyteheiségü fiatal hegedűművész, akit a Cluj-i közönség is igen jól ismer, szintén résztvesz a varsói Wienaw- szki-hegedüversenyen, amely két nappal ezelőtt vette kezdetét. A verseny egyik feltétele, hogy a versenyzők életkora ne haladja meg a 30 évet. Pop Virgil bizonyosan dicsőségei szerez Erdélynek hegedűiével:

hogy mint szenzációt közli egyik budapesti színházi lap, hogy a jövőben aradi fiatalember, bizonyos Verebély-Weiss Sándor lesz Alpár Gitta partnere színpadon, rádióban, gramofonon. Verebély-Weiss Sándor jelenleg még a Rózsahegyi szinésziskola növendéke, de máris megkapta a ,,magyar Kiepura“ melléknevet;

hogy a Vígszínház igazgatósága tárgyalásokba kezdett az elárvult Pesti Színház bérletének ügyében. A Vígszínház kamaraszínházat akar csinálni a Pesti Színházban, ahol kisebb színpadot igénylő darabjait mutatná be; . ■

A legnemesebb erdélyi hagyományt ( képviseli és szolgálja az Ellenzik«

Tudnivalók a Gyöngyvirágról

A Gyöngyvirág mesejáték 3 felvonásban. Irta: Mukkal Sándor református püspök, zenéjót szerezte Saja Sándor református lelkész.

Az előadás különlegességei:

1. Különleges muzsika, amely áhita- tos hangjaival és magyaros motívuma dalaival sokszínűén festi alá a cselekményt.

2. Hatalmas kórusok, kibővíteti karszemélyzettel.

3. Látványos balett, manók, ördögök, tündérek táncai.

4. Stílusos uj díszletek és jelmezek

5. Az iparos dalárda 70 tagu vegyeskara.

6. A nyitányt a zeneszerző vezényli.

*

Egy mondat a darabból:

Mikó királyfi: (A tündérkirálynőhöz, akit halálosan megszeretett]: Hogyan is lehetnél a feleségem, hiszen én csak ember vagyok, de te álom *

A darabol egy brilliánsan komponáll és hangszerelt „Palotás" zárja le, amelyet az összes szereplők lejtenek és amely fulmináns hatásúnak ígérkezik.

A főszerepei Sólymosán Magda játsza.

A fontosabb szereplők: A király: Bereng Béla, Brumbrumm Jenei János, Számadó juhász Tóth Elek, Jancsi Tom pa Béla, Ördögkirály Balázs Samu, Tündérkirálynö Kós Dodó: Szegényasz- szony Benes Ilona.

Rendezés: Dr. Kádár Imre. Zenekor: Dr. Adorján András. Táncok: Tebán János. Díszletek és jelmezek: Rajnai, Kudelász, Fényes.

Ünnepélyes premier a Magyar Színházban csütörtök este a szerzők jelenlétében.

H n?a^ar Szinfjtíz mösora

Kedd 8%: Titanic keringő. (Az óriási sikerű vígjáték első cluji előadása magyar nyelven, a szerző jelenlétében. Premier-bérlet 12. szám.)

Szerda 8%: Titanic keringő. (2-odszor.)

Csütörtök 8*-.Gyöngyvirág. (Makkai Sándor és Saja Sándor daljátéka, az Iparos Dalárda 70 tagú vegyeskarának részvételével. Teljesen uj díszletekkel és kosztümökkel, balettel. Premier-bérlet 13. szám.)

Péntek 8%: Gyöngyvirág. (2-odszor.)

Szombat 3: Az aranyember. (Ifjúsági előadás nagyon olcsó hely árakkal.)

Szombat délután 6: A lánc. (Halvány Lili vigjátékának első olcsó helyáras előadása.)

Szombat 9: A denevér. (Johann Strauss vigoperája, a klasszikus operettciklus hetedik felújítása. Premier-bérlet. 14. szám.)

Vasárnap 3: Három a kislány. (Olcsó

helyárakkal.)

Vasárnap 6: Gyöngyvirág. (Rendes helyárakkal.)

Vasárnap 9: A denevér.

Hétfő 8%: Blanco Posnel elárultatása. (Irodalmi munkás-előadás, a munkás dalárdák részvételével, versek, énekkarok, továbbá: A háztető verebe, Curt Götz vigjátéka. Helyárak: 23, 18 és 13 lej minden illetékkel.)

Kedd 8%: Alsóbb osztályba léphet. (Gre- dinár Aurel és Walter Gyula szin- játéka, eredeti bemutató a szerzők jelenlétében. Premier-bérlet 15. sz.)

fl Román Opera műsora:

Szerda, március 6: ÁLARCOSBÁL. (Margaréta Kroo szopránénekesnő, Piccaver Alfred tenor, Jean Athanasiu és Ed- mondo di Vecchi karnagy vendégekkel.)

Péntek, március 8: VÍG ÖZVEGY. (Lehár Ferenc premier.)

Szombat, március 9: (Iskolai matiné) CIGÁNYBÁRÓ.

APR0HIRDEIESEK

Egy szó ára z lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. || Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban. Legkisebb hirdetés ára 20 Lej. Állástkeresőknek helyi s vidéki bizományosainknál, báfineíy hirde- egy szó 1 lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — téri irodában. Csak válaszbélyeges kérdezősködéskr; Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 sza- válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a yá- talek felarat számítunk fd. Dij előre fizetendő. j| laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani

WÁZASSÁG. — Leg- * * diszkrétebben közvetít há ■ asságokat előkelő körökben, utólagos díjazással: „MI- REA“ iroda Cluj, Calea Regele Ferdinand No. 116.

RÄODERN gyerekkocsit keresek. — Ajánlatokat „Alig használt“ jeligére a könyvosztályba kérek.

F 143

IZERESEK nagyobb utazókoffert megvételre. —• Címeket a könyosztélyba: „Koffer“ jeligére. Ko 175

LADÓ ebédlő és há öäzobaberende- zés, hármas szekrény é-> má.3 szobaberendezési tárgyak. Cal. Regele Ferdinand 2. emeleten. Megtekinthetők d. e. 9-11. Kol73

F

EHÉR selyempincsi kölyök eladó. Str. Cipariu 18.

Falitó if unit

papírpénzt fémpénzre. Strada L G. Duca 8. szám. „Ellenzék“ főpénztára.

QLCSÓBB LETT a ” dr. Szentpéteriné „Áz én szakácskönyvem“ című szakács- művészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modem szakácsmű- vészet termékeinek leírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakács- könyv ára diszkötés- beu 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda könyvkereskedőnél.

ftJÖI szabóságban f * ügyes munkave- zetűnó't keres Fülöp Hermin divatszalon, Satu-Maré. Clujon^ is jelentkezhetnek Str. Regina Maria 25 szám alatt Wolff Jenőnénól délután 3—4 között.

Ko 172

Férfi-, vegyes•, női és gyermek, kórusok nagy tömege áll rendelkezésére az „El- fettzék“ zsne mii- osztályában.

Hasikért aknr hirdessen az Eltenzék-Saen

20.0007Ä

csönt keresek, első helyen garantálva. — Cim a könyvosztályban. Gv 1225

100.000,Sfí8

lej kölcsönt keresek minimum egy évre, elsőhelyre bekebelezve, kamatot egy évre előre fizetek. Cim a kiadóhivatalban.

G 750

Fizetéssel

és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal délelőtt; Str. L G. Duca 8.

Ha siker! akar, agy csak ci z Ellenzékben hirdessen!!

KERESEK nagy, száraz butorozatkn szobát Ajánlatokat „Május 1.“ jeligén könyvosztálybz kérek. ___ _________ Ko. 177ELEGÁNSAN berendezett bútorozott szoba fürdőszobával kiadó két személynek, vagy lakó társ kerestetik esetleg ellátással. Decebaí 25. ___________________________________£0. 17b

PENSIO, kitünően bevezetett, átadó. Ajánl a

tokát kerek „Úri megélhetés“ jeligére könyvosz tályba. ________________________£0^174

KÉT szobás modem lakás és egy sziobás lakás május i-re kiadó. Calea Traion 9. szám. Érte kezni a házmesternél. G. 749

Lyka Károly: Kis könyv a mlI vészeiről, 99 tejes propagând 3 adása még néhány példányba : kapható az Ellenzék hönyvoszí lyában, Cluj, Piaţa Unirii,