Ellenzék, 1935. március (56. évfolyam, 50-76. szám)
1935-03-22 / 68. szám
1933 mirelui 22. ELLENZÉK 9 Mit hallgassunk meg? Péntek, március íi. BUCUREŞTI. 13: Déli zene lemezeken. 13.4D Előadások hírei, tőzsde, könnyű zene. 14-15: Hírek. 14.40: Könnyű zene lemezeken. 18: Kis rádiózenekar. 19: Hírek. 20: _ Felolvasás. 20.20: Szkeccs. 20.45: Vrioni Viorica énekel. 20.35: Hangverseny-ismertetés. 21.15: Filharmónikus hangverseny. A szünetben 22: Ismertetés. 23: Hitek. 23.25: Lemezek. — BUDAPEST. 7.45: Torna, lemezek. 11: Hirek. 11.20: Időszerű apróságok. 11.45: Ifjúsági közlemények. 12.10: Nemzetközi vizjclzöszolgálat. 13: Déli harangszó. 13.05: Hetényi-Heidelbberg Albert, Buday Dénes, Sebő Miklós-trió. Közben 13.30: Hirek. 74.20: Pontos időjelzés, időjárás és vízállásjelentés. 14.30: Müvészlemezek. 15.40: Hirek. 17.10: A rádió diákfélórája. 17.45: Hirek. 18: Előadás. 18.30: Lakatos Gyula és Lakatos Vince cigány- zenekara. 19: Sportközlemények. 19.15: M. Hir Sári zongorázik. (Magyar szerzők.) 19.55: Előadás. 20.25: Az Operaház előadásának ismertetése. 20.30: Verdi: A végzet hatalma, opera. 22.05: A rádió külügyi negyedórája. 22.45: A Mezőgazdasági Kiállítás díjazásai. 23.35: Hírek. 23.55: Kurina Sírni és cigányzenekara. 1.05: Hírek. BÉCS. 18.30: Munteanu Zsófia énekel. 23.95: Szimfónikus hangverseny, szoprán-énekkel. — BEROMÜNSTER. 22.35: Borovsld Sándor zongorázik. — BRÜSSZEL. (Flamand.) 22.03: Beet- hoven-hangverseny. — FIILVERSUM. 2x40: Hangverseny. — LIPCSE. 22.15: Drezdai filhar- mónikusok Dahmen hegedűművésszel. — PALERMO. 21.45: Kamarazene, szopránének. — PRÁGA. Filharmonikusok Beethoven-hangver- senye, vezényel Felix Weingartner. (V. szimfónia.) — TOULOUSE. 23.45: Operaáriák. — VARSÓ. 21.15: Filharmónikus hangverseny Hon- , sen hegedümüvésznővel. Szombat, március 23. BUCUREŞTI. 13: Lemezek. 1345: Előadások j hírei, tőzsde, könnyű lemezek. 14-25: Hirek. ' 1440: Könnyű lemezek. 18: Corologos-jazz. 19: 1 Hírek. 19.15: Jazz. 20: Felolvasás. 20.20: Uj le- ! mezek. 20.45: Felolvasás. 21.05: A Románia- j énekkar hangversenye. 21.35: Üzenetek. 21.55: : Balalajka-zene. 22.15: Vendéglői zene. Szünet- i ben 23: Hirek. — BUDAPEST. 7.45: Tornai, le- í mezek, xi: Hírek. 11.20: Lenau Magyarország- í ról, felolvasás. 12.10: Nemzetközi vizjeizőszol- gálát. 13: Déli harangszó. 13.05: Rácz József és j cigányzenekara. 13.30: Hirek. 14.20: Pontos idő- } jelzés, időjárásjelentés és vízállásjelentés. 14.30: j Honvédzenebar. 15.40I: Hírek. 17.10: Meseóra. ! 17.45: Pontos időjelzés, idő járásjelentés, hirek. j iS: Közvetítés a Hutter 'és Lever rt. gyártelep- j ről. 18.45: Nyomdász énekkar. 1945: Mit üzen j a rádió? 20.2c: Kárpáthy Ernő dr. gitározik. ; 20.50: Előadás. 21.20: Operettrészletek a régi Népszínház műsorából. Közreműködik: Réthy Eszter, Radnai Erzsi, Laurisin Lajos- és a Hangversenyzenekar. 22.50: FGrek. 23.10: Magyari Imre és cigányzenekara. 24: Lemezek. 1 05: Hirek. FRANKFURT. 21.05: Bizet: Carmen, opera. — HAMBURG. 21.10: Wagner—Verdi-est. — MÜNCHEN. 20: Vonószenekar. — PRÁGA. 1S.05: Zongora. — RÓMA. 22: Nemzeti himnuszok, utána optera-közvetités. — STRASS- ! BOURG. 22.30: Saint-Saens-hangverseny. — ( VARSÓ. 22: Bach-hangverseny. Kereskedő az Ellenzék-bői tájék«« zódik. I I «III MIÉMiM—ÉMIBtMÉimJLllLJllllI _____ Egytized-egyötöd áron technika - malhematika és ipar körébe vágó szakkönyvek BAGOSSY: Elektromos gépek — — — 27 lei BALASSA: Cséplőgépek kezelése — — 50 lei BALOGH: Gázgépek —------------— — — 14 lei BEKE: Determinánsok — — — — — 40 Li FASCHING: Uj geodézia — — — — 66 lei HALÁSZ: Mi a villamosság? — — — 5 lei HOLLERUNG: A mesterséges hűtés — 27 lei JALSOV1CZKY: Gázmotorok — — — 80 lei — Gőzturbinák -------------------- --- — — 33 jej — Járműmotorok---------— — — — — 33 lei —- Vízturbinák — — — — —---------- 33 lei JESCH: Villamos gépkezelők könyve I II. 47 lei JORDÁN: Mathematikai statisztika — 47 lei JUNG: Fémtechnolőgia — — — — — 40 lei KELLNER—PÖSCHL: Elektrotechnika J—HL---------------------------------------------------60 lei MIHÁLY: Motorkerékpár — — — — 33 iej NASZÁLYI: Stabil gőzgépek — — — 40 lei NÉMÉNYI: Vasbeton — — — — — — 53 lei PAINLEVE: Aviatika — —--------------— 33 lei POGÁNY: Elektromágnes tér — — — 99 lei SÁVOLY: Gőzmozdony — — — — — 33 lei SÜMEGI: Tüzelőanyagok — — — — 27 lei BODH • Cipészipar — — — — — — 17 lei BOSSÁNYI: Építészeti alaktan--------27 lei — Kőmivesmesterség— — —---------— 27 lei FORSTNER: Ipari mértan---------— — 33 lei GROFCSIK: Építőipari anyagtan — — 33 lei KISZELY: Fatechnológia — — — — 20 lei KLEMP: Bőripar — — — — — — — 27 lei LITTVÁN: Ipari számtan---------------— 14 lei THIERING: Kéziszövés------------------ 27 lei Az akció csak április 5-ig tart, később csak rendes bolti áron kapható. —• Most vegyen az ELLCRZÉK kön$voszfálgdban( Cluj, Piaţa Unirii. — A raktárról kifogyott példányok utánrendelési portója könyvenkint 3-5 lei. Világrekordok Amerika fedettpálya atlétikai bafnokságain Newyorkból jelentik: Amerika fedeltpálya atlétikai bajnokságai szenzációs eredményekkel végződtek. Ezek közül is kimagaslik Owens 785 cm.-es fedettpály-világrekordja, Johnson 2 méteres magasugrása, Brown 406 cm.-es rúdugrása. De világrekordot futott Cunningham is 1500 méteren 3 perc 50.5 mp.-cel. Részletes eredmények a következők: 60 méteres síkfutás: 1 Johnson 6.6 mp. 600 méteres síkfutás: 1. Sandner 1 perc 21.5 mp. 1000 m.: 1. Danson 2 perc 30 mp. 1500 m.: 1. Cunningham 3 p. 50.5 mp. (Fedettpálya világrekord.) Távolugrás: 1. Owens 785 cm. (Fedettpa- lya világrekord.) Magasugrás: 1. Johnson 2 m. 007 cm. Rúdugrás: 1. Brown 406 cm. Sulydobás: 1. Torrance 15 m. 11 cm Az uj siugróviíágrekord: ÍO305 méter Rómából jelentik: A tegnapi Ponté di Leg- noban megtartott nemzetközi siversenyen a norvég Ulland 99 és 10".50 méteres ugrásokkal nyerte versenyét é. ezzel a síugrás viUjból vereséget szenvedett a világ» bajnok jéghokkicsapaí Londonból jelentik, hogy a Winnipeg Monarch tegnap negyedik vereségét is elszenvedte a Wembley Lions és Wembley Kana- dians kombinált csapatától 3:2 arányban. A világbajnok csapatnak ez volt 57-ik európai mérkőzése. Az Oradea-i Bodonyi vezeti az Elpis—Universitatea mérkőzést Dr. Ciurel a CFR—CFR Oradea meccs bírója Bucureşti tudósítónk jelenti: A központi biróbizottság a vasárnapi kupamérkőzésekre és B-liga mérkőzésekre a következő bírókat küldte ki: Román kupa. Romania—Macabi Xifando. Vitrometan—Kinizsi Dordea, Olimpia CFB—> Venus Klein, Gloria—Prahova Keller, Ripen- sia—-ACFR Iliescu, Phönix—Dacia Unirea Radulescu, CFB—CFR Simeria Kiss Kálmán, NSE—Juventus Tibád Géza, Jahn—NAC Bude, Universitatea—Elpis Bodonyi Oradea, Tricolor—TMTE Kovács. TAC—Crisana Szilágyi, ASGAM—Vulturii Tektile Pálffy, Uniră Tricolor—Mures Theil. B. liga. Jiul—Rovine Grivita Ceaureanu, ILSA—UDR dr. Tímea. CFR Oradea—CFR Cluj dr. Ciurel. A Sheffield United és a West Bromwich az angol kupa döntőjében Londonból jelentik, hogy a mull szombaton döntetlenül végződött kupadöntőt tegnap játszották le a West Bromwich és a Bolton Wanderers csapatai. Győzött az előbbi csapat 2:0 arányban és igy az áprilisi döntőben a Sheffield United ellenfele a West Bromwich lesz. Újpest egy ponttal vezet a magyar labdarugóbajnokságban Budapestről jelentik: A vasárnapi bajnoki forduló után a magyar profi labdarugóbajnokság állása a követkéz ő: 1. Újpest 15 10 4 1 45:11 24 2. Hungária 15 10 3 2 51:20 23 3. Ferencváros 15 9 3 3 46:25 21 4. Szeged 15 7 3 5 30:31 17 5. Kispest 15 5 5 5 25:34 15 6. Soroksár 15 5 4 6 24:33 14 7. Budai „11“ 15 5 3 7 27:26 13 8. Phöbus 15 5 3 7 33:33 13 9. Attila 15 5 3 7 20:38 13 10. Bocskai 15 4 1 7 28:29 12 11. III. kcr. FiC 15 4 4 7 21:27 12 12. Somogy 15 0 3 12 16:60 3 A vasárnapi programon a következő érdekes mérkőzések szerepelnek: Hungária— Újpest, III. kér.—Somogy, Kispest—Soroksár, Bocskai—Budai 11, Attila—Szeged. A Constanta»! Elpis és az Oradea=i CFR Clujon CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Városunk vasárnapi labdarugóprogramján ismét érdekes mérkőzések szerepelnek. A részletes program a következő: Reggel fél 9 órakor: GRF B—UEC Bolo- han-kupamérkőzés. Délelőtt fél 11 órakor: CFR Oradea—CFR Cluj B-ligamérkőzés, délután 2 órakor Universitatea iB—Napoca kupamérkőzés, délután fél 4 órakor Elpis Constanta—Universitatea kupamérkőzés. A kispályán a kővetkező mérkőzések lesznek: Délelőtt 9 órakor Romania ifjúsági—KAC ifjúsági barátságos, délelőtt 11 órakor: KMSC—Vulturii Romania barátságos. Kairó. Egyiptom férfi egyes tenniszbaj- nokságát a csehszlovák Menzel nyerte meg. Jágrekordját 103.50 méterre javította. Ugyanezen a versenyen a svájci Kiirster 90 méteres ugrással lett második. Elutasították a Juventus és a CFR óvását Bucurestiből jelentik, hogy a nemzeti liga intézőbizottsága tegnap elutasította a Juventus óvását az Universitatea ellen és a Bucu- resti-i CFR óvását az AMTE ellen és a mérkőzéseket az U, illetve az AMTE javára igazolta le. TEKÉZŐ-SPORT Eredmények: Record—Jóbarát 221—208 (14 játékos), Gloria—Kombinált 148—79 (10 játékos), Vulturul (Someseni)—FTC 130—96 (12 játékos.) Program. Cluj: Vulturul (Someseni)—Solid március 24-én, délután 3 órakor a Feuerdean-pá- lyán. Vulturul (Someseni)—Glória március 24-én délután 5 órakor a Feurdean-pályán. Royal’— Doina március 24-én a Csizmadiaszín-pályán. Leigazolások. Sf. Gheorghe: Szép M-, Nyáguly A. , Gyárfás V„ Gaál F., Luszttíg Z., Klein D., Lengyel L. „Virtus.“ Floresti: Gál V., Tăutain I. „P. Floresti.“ Brasov: Kiüli A. „Sz. T. E. Cluj: SarkjadÜ A., Micu I., Jugănan D., Veres P., Micu V. „Şoimii.“ Lakatos C., Kövesdi J. „Palma“, VodiUa M. „KAC“. Tóthfaiiusy L. „Olimpia.“ Molnár S. „Matador.“ Mu reran J. „Gyimes.“ Po- tora £. „Corvin“. Raffoi J. „Olimpia“. Szenko. vits L. „Transilvania“. Vargha D. „Standard.“ HIVATALOS RÉSZ A labdarugó-alkerület közleményei. 1. Mérkőzésigazolások: KMSQ—Rapid 2 ponttal és 0:0 gólaránnyal a KMSC részére (bajnoki és kupamérkőzés). Á Rapid 100 lejjel büntettetek csapatának meg nem jelenése miatt. A büntetés összege 8 nap alatt felfüggesztés terhe mellett kifizetendő. Avantgárda U—UEC-kupamérkőzés 2 ponttal és 3:o-ás gólránnyal az Avantgarda U részére. KAC B.—Reuniunea I. kupamérkőzés 2 pont. tál és 7:0-as 'gólaránnyal a KAC B. javára. 2. A vasárnapi program a következő: Nagypálya: Délelőtt 9 órakor CFR—UEC kupamérkőzés, délelőtt íi órakor: CFR Oradea—CFR Cluj B. ligamérkőzés, délután 2 órakor: Avantgarda U —Napoca kupamérkőzés, délután 4 órakor Elpis Constanta'—Universitatea Román kupamérkőzés. Kispálya: Délelőtt 9 órakor: Románia—KAC ifjúsági barátságos, délelőtt 11 órakor: KMSC I. —Vulturii României barátságos. 3. A bizottság március 26-iki ülésére este 9 órára beidéztetnek az összes ifjúsági intézők az ifjúsági bajnokság sorsolására. Cluj, 1935 március 20-án, Lt. Col. Bogoieviciu, sk. Dr. I. Ciurel, sk. elnök. titkár. TURISTASÁG Kirándulás a Szent János-kuthoz. A Mured „Gyopár“ turistaszakostacá 1 ya március 24-én félnapos gyalogos sétakirándulást rendez a Szent János kút környékére. Tura vezető: Györke Márton. Gyülekezés a Motilor-uti ref. templom előtt délután 2 órakor. Vendégeket minél nagyobb számmal szívesen lát a rendezőség. * hogy harmadik amerikai turnéja után ismét visszaérkezett Pécsbe a Wiener Sacngorkno- ben Kórus. A világutazó gyermekek tiszteletére gála ebédet rendezett Roosevelt elnök a washingtoni Fehér Házban. ,4 kórus 9—13 éves tagjai AO.OOO kilométer atal teltek meg Amerikán keresztül; hogy egy amerikai autogrammgyüjtő 51000 dollárt fizetett ki egy aláírásért. Mr. Patton Gwinnett névaláírását értékelte ilyen hatalmas vagyonra a gyűjtő, azét a tíwinneüél; aki 1776 julius ó-én az amerikai függetlenségi nyilatkozatot aláírta. Ilyen hatalmas összeget még Ramon Navarra aláírásáért sem fizetnek a szenvedélyes amerikai gyűjtök; hagy Hermann Ralinál, a nemrégiben elhunyt kiváló osztrák íróról utcát neveztek el Salzburgban. A Ferenc József-park mellett elhúzódó sétány lett Hermann Bahr-ut- ca. Amikor Bohr Salzburgban lakott, mindennap ezen az utón sétált; hogy a bécsi Volksoper március végén befejezi opera-szezonját és bécsi operetteket tűz műsorára. Április hónapban ausztriai vidéki városokban — Klagentfurtban, Linzben. Salzburgban és Innsbruckban játszik az operatársulat. A turné Schuschnigg kancellár kívánságára jön létre; hogy Sz. Nagy Bandi, fiatal Cluj-i zeneszerzőnek tangója jelent meg „Száll a tangó csendes vallomással“ címen. A kedves muzsikája, finom lánczene máris népszerű lett városunkban; hogy a Magyar Színházban legiitóbb felújított Denevér is éreztette, mennyire elavult a klaszikus operettek szövegkönyve. Ezen a bajon segítenek most Budapesten, ahol Offenbach, Suppé és Donizetti operettjeihez teljesen uj, modern szövegkönyvet Írnak. Az igy rendbeszedett operettek sorozatosan szinrekerülnek majd a budapesti Városi Színházban; hogy holnap érkezik Budapestre Röbbe- ling, a bécsi Burgszinház igazgatója és megkezdi a rendezési munkálatokat Schiller ,,Stuart Máriájából“. A Stuart Máriához teljesen uj díszleteket és kosztümöket csináltat a Nemzeti Színház igazgatósága. Újdonság lesz a drámában a forgószinpad használata; hogy nemrégiben Párisban Prokofjev egyik zongoraötösét játszotta az Indig-kvartett, a világhírű orosz zeneszerző közreműködésével. A hangversenyen megjelent Lebrun köz- társasági elnök és Flandin miniszterelnök is, akik elragadtatással nyilatkoztak a tökéletes és nagy érdekességü művészi produkcióról: hogy derűs jelenetekben bővelkedő járás- birósági tárgyalás volt a napokban Budapesten. Harmath Imre, a Csak azért is című operett zeneszerzője, Latabár Árpád, az operett egyik főszereplője és a hires Ruszwurm- cukrászcla tulajdonosa. Panaszos Ruszwurm volt, aki azt kifogásolta, hogy a Csak azért is-ben Latabár Árpád az ő cukrászdájában ül az egyik jelenetben, beleharap egy habcsókba és felkiált: „Jaj, mi ez, szárnyas habcsók? Tudniillik egy legyet nyeltem“. Ezt a kijelentést sérelmesnek és üzletére károsnak találta a cukrász. A vádlott légy körül anyagi tréfa hangzott el a tárgyaláson, hogy a:f végülis a legnagyobb derültség közben elnapolták; hogy a Bucuresti-i operában a napokban felújították Puccini „Tósca“ című operáját. A főszerepet Tyron Silvia énekelte, a Bucuresti-i sajtó egyhangú megállapítása szerint tökéletes illúziót keltve úgy hangjával. mint szép megjelenésével és játékával. MEGJELENI I ZILA HY LAJOS KÉT SZÍNMŰ tűzmadár A TIZENKETTEDIK ÓRA Ára 79 lei. Kapható az Ellenzék könyv- osztályában. Cluj, Piaţa Unirii No. 9. ATHENAEUM