Ellenzék, 1935. március (56. évfolyam, 50-76. szám)
1935-03-16 / 63. szám
ELLENZÉK 1935 március 15. > MIT IR A ROMÁN SAJTÓ Pazarlás. Gazdagítás? A belga poltla. Közigazgatási reform. Egység. Adóbehajtás. Nemzeti érzés. a Négy akadályt kell leküzdenie külföldön vásárló kereskedőnek Nehézségek a külkereskedelem terén ARGUS: Az állam a legnagyobb fogyasztó, úgy közvetlen szükségletét tekintve, mint közvetve, a tisztviselőknek adott fizetések utján. Példát kell tehát szolgáltasson arra nézve, hogyan kell bánni ,a pénzzel. A pénz tekintélyének hiányát okozza, ha az állam rosszul gazdálkodik bevételével!. Ha az állam pazarló, utána igazodik aß ország lakossága. Ez a pazarlás akadályozza a költségvetés egyensúlyát. Több hasznosabb igényt ehetne kielégíteni a bevételből jó gazdálkodás mellett, anélkül, hogy továbbra is rossz, példát nyújtana. TEMPO: Ha kiszorítjuk a hivatalokból és a szabad pályákról a kisebbségeket, ezek az ipar es kereskedelem felé fognak tolulni, mert senki a világon nem élhet meg valami foglalkozás nélkül. Abból folyóan pedig, hogy megfosztjuk a diplo- imsokat az irodafcnntirtástó'l, gazdagabbá tcsz- süük majd azokat, akik a numerus valachicus alkalmazása alapján eszközölt aránylagosság folytán megmaradnak. LUPTA: Annyit tudunk, hogy gazdasági tényezőink összeütközésbe kerültek pénzügyi tényezőinkkel s magával a jegybankkal. Pedig nem lehet egészséges pénzpolitika nélkül gazdasági fejlődésről beszélni. így járt el Belgiumban Jaspor és Franqui, akik előbb egészséges pénzt teremvettek és csak aztán állítottak fel gazdasági rendszert. A következmények jók voltak. EPOCA: Nem volt és bizonyára nem is lesz olyan kormány, melynek ne legyen egy közigazgatási reformja. Megszoktuk már ezt. A lakosság legnagyobb részére közömbös és nincs haszon belőle, ha 3—5—7 részből áll, vagy az eddigi 700 paragrafus helyett csupán 40 paragrafust foglal magában a javaslat. A polgárok jól tudják, hogy megváltoztatják ezt azok, akik jönni fognak. TARA NO ASTRA: De amíg tartott a csalás, addig a nemzeti-parasztpárt nem szűnt meg hirdetni, hogy „nagy-párt“-nak hívják s „a parasztság pártja.“ Mégis mi történt? Az a párt, melynek sikerült öt éven keresztül kormányozni az országot, most nem két-három részre szakad, hanem annyira, amennyi egyéni törekvéssel rendelkezik egységének megmentésére. ADEVERUL: A pénzügyminiszter rendelete folytán a pénzügyigazgatóságok és adóhivatalok az adószedéshez kezdtek. A behajtás a potentátokkal szemben nehezen ment, mert a szigorú eljárás miatt áthelyeztették a becsületes hivatalnokokat. Egyes városokban valóságos pártközi megegyezések keletkeztek orra, hogy megvédjék a helyi politikusokat. így aztán ezek — s maguk a pártfőnökök is >—\ nem vették tekintetbe a felszólításokat. Ezzel szemben az adóvégrehajtók megverték a dobot a kis házacskák előtt s elvették a szerszámokat is, mely a megélhetéshez szükséges. A pénzügyminiszter utasítást kell adjon alárendeltjeinek, hogy tapintatosabban végezzék a behajtást s maguk védjék meg az adózók életlehetőségeit. Éneikül nem lesznek abban a helyzetben, hogy kifizethessék tartozásaikat. DREP TATÉ A: A falusiak demokráciájában benne van a nemzeti jelleg. Mikor látjuk, hogy a parlamentben nemzeti érdekeket hangoztatnak azok, akik szökésben voltak a háborúban, eszünkbe jut, hogy a nemzeti, érzésből semmit sem hagynak a falusinak, mert elkonfiskálják tőle ezek az urak. A falusi nem szereti azt hangoztatni: „Amig román vagyok, nem félek attól hogy meghalok.“ Sem a fényűző hazaiiságot: ,.A románnak tiz élete van keblében.“ A falusi, a földhöz van kötve, ezt szereti, mint Cosbuc mondja költeményében, midőn a katona meghal cs társának meghagyja: „Csókold meg a hazai földet helyettem,“ EHETETLEN OLCSÓ KÖNYVVÁSÁR LEPAGEnál, Cluj. — Sies?en, amig el nem fogy! Ady, Babits, Heltai, Ibsen, Karinthy, jack London, Maupassant, Móricz, R. Rolland, Zilahi, Zola, stb. stb. Gazdasági, technikai könyvek, a filozófia, művészettörténet, történelem, természettudomány, irodalom* tör:énét, stb. alapvető müvei. Minden 5, 10, 25, 30, 33, 40 és 50 lejes árakon LEPAGE-nál, Cluj. M njen be jLEPAGE- hoz, mert ilyen alkalom talán soha nem adódik. Kérjen ingyen jegyzéket. BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A külkereskedelem uj remije értelmében az esetben, ha egy kereskedő árut akar külföldön vásárolni, behozatali engedélyre van szüksége és ezenfelül a Barna Nationalatól is átutalási engedélyt ki ll szerezzen. Aincny- iiyiben ezek az Írások kezében vannak, rendelést eszközölhet. A kereskedőnek azonban feltétlenül hitelre van szüksége, mert nyomban nem fizethet. Előbb ugyanis a beérkezett árut el kell vámolni s csak 90 nap múlva nyer jogot arra, hogy a Banca Natio- nalától a vételár kifizetéséhez szükséges idegen valuta vételére engedélyt kérhessen. A behozatal tehát négy különböző akadályt kell leküzdjön (engedély, „transfervizum“, elvámolás és a külföldi valuta vételi jogának megszerzése). Kérdés most már, hogy az erre szükséges 00 napig terjedő hitelt elérheti-e ma, amikor közel 10 milliárd lejre rúgnak már a hátrálékos román kifizetések. Ugyanilyen nehéz marad a helyzet az esetben is, ha ezt a hitelt valamelyik kereskedő mégis elérte. Nem tudja ugyanis, hogyan és honnan fogja majd a szükséges idegen valutát beszerezni. A külkereskedelem uj rendje szerint a kivitellel foglalkozó cégek az általuk elért vételár 40. illetve 00 százalékával szabadon rendelkeznek s ezt a behozatallal foglalkozó kereskedőknek eladhatják. ÜEz az eset azonban csupán Palesztina. Sziria, Egyiptom s a skandináv államok valutájára vonatkozik, miután a többi államokkal clearing-egyez- ményeink vannak, ami annyit jelent, hogy kölcsönösen elszámolják a viteli, illetve elállási árakat az egymás közti forgalomban. Káros az is. hogy a behozatali engedély csupán három hónapig érvényes, miután sok oly árut rendelnek, melyek három hónap alatt el sem készülhetnek. Meghalt a világ leghíresebb szakácsa, aki nem akart az angol király konyhafőnöke lenni EONiDON, március. Az angol lapok hosz- szu cikkekben parentálják el Escoffier Au- guste-t, a világ leghíresebb szakácsát, aki néhány nappal ezelőtt halt meg 88 éves korában rivierai villájában. Escoffier életének nagyobb részét Londonban töltötte, mégsem tanult meg soha angolul, mert — ahogy sokszor mondotta — attól tartott, ha jól beszél angolul, úgy angolosan fog főzni is, ettől pedig szakácsmüvészetének sikerét féltette. Escoffier, mint kukta, Nizzában kezdte konyhakarrierjét nagybátyjának vendéglőjében. Innen rövidesen Parisba került, később harcolt az 1870-es német—francia háborúban, ahol a poroszok fogságába esett, majd amikor a hadifogságból kiszabadult, Londonba ment, ahol a Savoy-hotel főszakácsa lett. Amikor Londonban felépült a világhírű Carlton, annak lett konyhafőnőbe, ahol évi kétezer font fizetést kapott A nagy7 feltaláló Escoffier számtalan uj ételt talált fel. Egy egyszerű tojást száznegyvenhárom-féle módon tudott elkészíteni, a halakat pedig háromszáz különböző recept szerint. A század forduló elején nem volt olyan koronás fő Európában, akinek számára Escoffier valamilyen különleges ételt ne talált volna fel. Ő volt a Péche Mclba feltalálója is, amelyre egy hires operaénekesnő, Madame Melba inspirálta, akit a Covent-Garden operában Lohengrin női főszerepében hallott énekelni. Escoffier királyok és császárok szakácsa volt, mégis mikor felajánlották neki az angol királyi udvar főszakácsi tisztségét, azt visszautasította azzal, hogy az angol királyi ház menüiben nem volt engedélyezve sok változatosság és igv ebben — a ránézve bármennyire megtisztelő tisztségben — nem tudta volna művészetét és találékonyságát kellőképen érvényesíteni. Escoffier hírét nemcsak receptjei és tanítványai őrzik, akik a világ minden részébe 1 eljutottak, ahol valamire való nemzetközi [ hirü hotel van, de azok az apró kis törté- j netek is, amelyek Escoffier franciás szellemességének bizonyítékai. Ezek közül valók az alábbi történetek is, amelyeket a londoni újságok Escoffier halála alkalmából elevenítettek fel. Angliában csak VII. Edward király szerette a békacombot Néhány évvel a német—francia háború után történt, hogy Escoffiernek egy olyan vacsorát kellett készítenie, amelyen a német császár is résztvett. A császárnak annyira ízlett a vacsora, hogy annak végén maga elé kérette Escoffiert, akit nemcsak megdicsért a kitűnő ételekért, hanem megkérdezte tőle azt is, hogy mivel jutalmazza meg. — Fenség — mondotta a francia származású Escoffier — adja vissza nekünk Elzász- Lotharingiát. Egy másik alkalommal néhány előkelő francia szenátor számára készített vacsorát az európai hírű szakács. Vacsora közben a húsételnél az. égjük vendég megkérdezte Es- coffierl, hogy mi az étel neve. Beefsteak senateur — felelte a szakács. És miből készült ez? — kérdezte tovább a kiváncsi vendég. —- Tekintettel arra, hogy a vendégek között több olyan ur is van, akinek már nincs foga. — csak egy kis darált marhahúsból — válaszolta mosolyogva Escoffier. Escoffier életének legnagyobb bánata az volt, hogy nem tudta népszerűsíteni a békacombot Angliában. Egy újságírónak mesélte egyszer, bőgj- még abban az időben, amikor a Savoy-hotelnek volt a főszakácsa, egy este hétszáz személyes bankett menüjét kellett összeállítania. Ekkor, ki akarván használni a jó alkalmat a békacomb reklamirozására, elhatározta, hogj7 előételnek azt fog adni. Saját receptje szerint készítette el a hétszáz adag békacombot Escoffier és az uj ételt „Rózsanimfának“ keresztelte el. Az étel valamennyi vendégnek rendkívül Ízlett, bár az angolok nem tudták, hogy békacombot esznek. Néhány héttel később egy kisebb társaság vacsorázott a Savojrban, akik előételnek Rózsnnimfát rendeltek, amelynek híre kezdett már elterjedni Londonban. A társaságban egyik hölgy azonban rájött arra, hogy tulajdonképen békát esznek, mire valamennyien visszaküldték a ..Rózsanimfát“ és a békacomb azóta sem honosodott meg Angliában. VII. Edward király volt az egyetlen angol ember — mondogatta sokszor szomorúan Escoffier — aki a békacombot szerette. ő valóban igazi gourmand voltl“ Aki még Eseoffiernúl Ls jobban tudott főzni Egy alkalommal egy hires amerikai milliomos tizenkét fogásos vacsorát rendelt meg (Monte Carloban Escoffiertől. Pénz nem számított és a milliomos ki is kötötte, hogjr Escoffier úgy állítsa össze a menüt, hogy azon a világ legritkább, legfinomabb és legdrágább ételei szerepeljenek. Escoffier össze is állította a menüt, amelyen mind a tizenkét fogás egy-egy újabb találmánya volt Az előétel egy speciálisan kocsonyázott hatalmas lazac volt, ameljmek szemét valódi gyöngyök és brilliánsok helyettesítették. Escoffier még sem főzte meg sohasem ezt a fantasztikus vacsorát. Az előre bemutatott menü annjűra tetszett a milliomosnak, hogy megbízta Escoffiert, készítsen el neki egy tucat művészien díszített menükártyát „A vacsorát azonban nem kell megfőzni, — folytatta tovább a milliomos — mert csak a kártyákat fogom elküldeni barátaimnak Amerikába, hogy lássák, micsoda nagyszerű és különleges bankettet rendeztem én Monte Carloban“. Escoffier mindamellett nem bánta meg az amerikai milliomos szokatlan elhatározását, mert a meg nem főzött vacsoráért is fejedelmi tiszteletdijban részesült. Bár Escoffiernek inkább kellett gazdag és változatos ételekről gondoskodni vendégei számára, alapjában véve a főzésben az egyszerűséget szerette. Legnagyobb mester a legegyszerűbb ételekben volt Ez az egyszerűség egyéniségének alaptulajdonsága volt Bármennyire is dicsérték őt, szinte napról- napra királyok, császárok és a világ leggazdagabb emberei, ő a dicséretekkel és kitüntetésekkel nem sokat törődött. Amikor a legjobban dicsérték, szerényen rendszerint csak azt felelte: „A legjobb étel, amit valaha is főztem, feleannyira sem volt olyan Ízletes, mint az, amit feleségem szokott nekem főzni!“ A KÜLKERESKEDELEM szabályozásáról szóló legújabb (f. é. március 5-iki) rendelet preciz magyar fordítása kapható az Ellenzék könyvosztályában. Ára 30, vidékre 40 lej. O/voil bizonyítvánnyal buji ki a garázda csendőr a felelősség alól CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A csendőr-brutalitások napjainkban mindennapos eseményszámba mennek. A székelyföldön, a csendörközegek gyakori túlkapásairól az erdélyi sajtó gyakran számol lx-. A többségi napilapok a brutalitások egyes okozójául a rakoncátlanul viselkedő másodrendű állampolgárokat jelölik meg. Mintegy vigasztalásul szolgál egy újabb hatósági túlkapás amelynek az áldozatai békés román nemzetiségű állampolgárok. A mult év január havában a Nasaud megyei Domneşti községben párját ritkító csend- őrbrutalitás történt. A községben, mint csend őr szolgálatot teljesített Mirea Jordan, az ókirályságbefl Víasca megyei illetőségű egyén. Égy alkalommal a falu utcáján haladva, Garni Gheorghe, Spuma Varvana és Hogi Flo- ricaval találkozott. Az előle illedelmesen kitérő falusiakat megállította, rnajd hangos szitkokkal rájuk támadt. A falusiak igyekeztek a csendőrt békés szándékukról meggyőzni és tovább irtdníiuk. A hatalmával visszaélő Mirea utánok röhant, hangos szitkokkal ütlegelni kezdte Careu Gheorghét. A társaságában levő két aészony a csendőrt kérlelni kezdte. Mirea miután Careut alaposan helyben hagyta, á két védtelen asszonyra támadt. Mindhárman busz napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedték. Az erőszakoskodó és hatalmával súlyosan visszaélő csendőr ellen feljelentést adtak he. Mivel hasonló ügyekben elsőfokon az ítélőtábla ítélkezik, a Domnesti-i csendőrbrutalitás a helybeli táblához került. A tegnapi tárgyaláson ugj’ a sértettek, mint a tanuk teljes számban jelentek meg, mig a vádlott csendőr, aki azóta már leszerelt, hatósági orvos által kiállított bizonyitvánnjral igazolta távolmaradását. A tábla az ügy tár- gyalását hivatalból kitűzendő időre halasztotta el. Mozgószinliázak műsorai PÉNTEK: CAPITOL: Nincs előadás. EDISON: Nincs előadás. MUNKÁS-MOZGÓ: Nincs előadás. Orvosok, mérnökök! űjirsk! Minden magyar, nénrt, francia, angol folyóirat és könyv me rendelhető és előfizethető Lepagenál Cluj. A lapokat közvetlenül kapja a kiadótól. Kérjen ingyen jegyzéket Leoapetól, rluj. nflPIREÜB: Naptár: 1935 március 16., szombat Katolikus: Henriette. — Protestáns: Henriette. — Ortodox: Mart. Sab. — Izraelita: 11 Veadar 5696. Nyltvalevő könyvtárak muz?oi»*»Ví Tírpfr Fevr^Oet mnrxnxPKi délelőtt —■ Ftnorífiai murrum: déleidre <>—1-% IShstSa *—4.if- FME és Kéixir: cWeiócs ír—* l-ig. Ereklye Muzeum: délelőtt 9—z-í%. AS eyyetem népkönyvtár*: délután 3—9.^, Ma éjszaka a következő fvőyvitertirak: teljesítenek szolgálatot: Dr. Hintz, Piaţa Unirii, dr. Halász, Cazai Voda-tér, Flohr, Ferdinand király-ut, Diana, Iorga-utca. SoHi ár harmadáért-neöyedéért csak rövid ideig, alábbi szakkönyve 1 kerülnek kiárusításra: TECHNIKA, SZAKIRODALOM Ardos Frgyes népszerű technológiai é? !<ézi- ipari s akkönyvei: Az ékrővás 62 helyett 22 lej, Bati munkálatok és bőrd; mboritás S0 helyett 22 lej, Fab3 g'tések 62 helyett 22 lej, Fafaragások és fémdomboritás 90 helyett 22 lej, Ké ügyességi segéd munka latok 62 helyett 22 lej, Jalsoviczky Géza: A tűzgépek, vagyii a folyékony es gáznemű melegtartő anyagokkal 1 ajtott ö szes iels "égésű motorok szerkezete f's kezelése, két 1124 oldal 540 hely'tt ISO lej, Morva Rezső 1 özismert műszaki kézikönyvei: Csépi'gépek, 1E6 tidal, 80 helyett 18 lej, A vas és fé ek, 17 j ól lal, 80 hcly tt 18 lej. Villamosság a vya‘orlatban : I. Villamos csengők szerelése, 62 helvett 14 lej, III. Dinamók szerkezete, 80 helyett 18 la7, B irlaî B la: Tű zeléstan, 380 o'dal, 180 helye't 24 lej, Csia Ignác: Bányaméréstan, 220 oldal, 108 he! ett 40 lej, Réz Géza Bánya mű veléstan, 385 oldal, 108 helyett 24 lej. Kaphatók az „Ellenzék“ hönyvosztályábnn, Cluj, Piaţa Unirii, — Kérje az alkalmi vásár in V n - j' v ét-éh