Életünk, 2013 (51. évfolyam, 1-4. szám)
2013 / 2. szám - Székely Csaba: Vitéz Mihály
MIHÁLY (elengedi Velikát. Zavartan) Buzescuk? Ti mit kerestek ti itten? PREDA Sereggel jöttünk a te megsegítésedre neked. MIHÁLY Sereggel? Ti? RADU Igen, Mihály. Erre valók a barátok. MIHÁLY Barátok? Azt mondjátok, nincsen veszve minden? PREDA Nos hát... SZTROJE Azt éppen nem mondjuk. RADU Seregünket széjjelverték. PREDA Pár emberünk maradt csak nekünk. MIHÁLY (Velikára néz, felsóhajt) Eltörött az én életemnek az ő kereke, barátaim. SZTROJE Vigasztalódj, Mihály. PREDA Elrejtünk tégedet, míg ki nem okoskodjuk, hogyan tovább. MIHÁLY Tudom én, hogyan tovább, kedves barátaim. Nekirontok a lengyelnek. Ha túlélem, elmegyek a császárhoz, oszt beszélek ővele. RADU Rudolf császárhoz? SZTROJE Nem is a japán császárhoz, Radu. RADU Tán kérdezni se szabad már, Sztroje? SZTROJE Mér fárasztod Mihályt a te hülye kérdéseiddel neked? Nem látod, hogy éppen most vesztette el az ő kedvenc kurváját? PREDA Ne kurvázzad le Mihály előtt az ő kedvenc kurváját! Különösen, ha egy hulla a szóban forgó kedvenc kurva. SZTROJE Tán te mondod meg, mit csináljak én Mihálynak az ő kedvenc kurvájának az ő hullája előtt?! MIHÁLY Örülök, hogy visszatértetek, Buzescuk. RADU Még szép, hogy visszatértünk. Apósomról nem tudói valamit véletlenségből? Csend. MIHÁLY Nem tudok. Itt kéne lennie neki. RADU Kár. MIHÁLY De azt tudom, hogy ha túlélem én ezt a csatát, Erdélyt visszaveszem! Meggyőzöm én a császárt erről, csak jussak el hozzája Prágába. SZTROJE Veled tartunk a császárhoz. MIHÁLY Nem, Buzescuk. Egymagám megyek. Ti otthon maradtok, hogy védjétek Tergovistyét. Csak egy maréknyi testőrségre lesz szükségem nekem. PREDA Adunk mi tenéked katonákat. MIHÁLY Köszönöm, barátaim. És... bocsássátok meg nekem, hogy... a múltkor... RADU Mit? MIHÁLY Tudjátok... PREDA Mit? SZTROJE Mihály arra célozgat, hogy legutóbb elküldött mibennünket a lónak a szaros tökébe. RADU Ja, igen. Bús töke vót az, Sztroje. PREDA Én meg úgy emlékezek, hogy csámpás töke vót. SZTROJE Szaros vót. PREDA Csámpás. RADU Nem vót szaros, se csámpás, hanem bús vót, csak ti egy nyamvadt egyszótagos szót se vagytok képesek megjegyezni a csipányi agyatokkal! PREDA (kardjához nyúl) Azt állítod, hogy... SZTROJE (kardjához nyúl) Hogy csipányi agyam van énnekem?! 72
