Életünk, 2013 (51. évfolyam, 1-4. szám)
2013 / 2. szám - Székely Csaba: Vitéz Mihály
32 hogy ezek prioritást élveznek. Ráadásul a főhercegnek kisebb gondja is nagyobb annál, hogy a vajdák hogyan gyilkolásszák egymást Oláhországban. Ott nem egy életbiztosítás uralkodónak lenni. Csak azért foglalkozunk az ő ügyeikkel is, mert tudnunk kell, kire számíthatunk egy törökellenes háborúban. De ne csüggedjen, hiszen amint a szükséges procedúrákkal végeztünk, fizetését a legrövidebb időn belül megkapja. PETROSZ Mit jelent ez a legrövidebb idő? BLENDE Legfennebb hat hónap. PETROSZ Mennyi??? BLENDE Biztosan nagyon kimerült, úgyhogy nem is tartjuk fenn. De mielőtt távozna, kérem, töltse ki a szükséges iratokat. Herr Spiegl! Spiegl odacipel egy hatalmas köteg papírt, és átadja Petrosznak. SPIEGL Ezeket kellene kitölteni. Kérem, foglaljon helyet a többiek mellett, (a sarokban sorakozó, kérdőíveket kitöltő férfiakra mutat) Petrosz idegen nyelven káromkodik. BLENDE Köszönjük az együttműködést! Auf Wiedersehen! (a bejárat felé fordul) Következő!!! (elindul vissza a helyére, közben fejét ingatva) Diese armenische Spione... Beszalad egy másik kém keleti ruhában, kaftánját ledobja magáról, alatta császári egyenruha. Futás közben nekimegy Petrosznak, aki elejti az iratköteget. Sötét. 5. KÉP Terem Tergovistye várában. Mihály egy trónon ül, két oldalról egy-egy lenge öltözetű nő masszírozza a vállát, egy harmadik a lábát mossa. Aztán a két oldalsó nő leveszi Mihály ingét, a harmadik elkezdi Mihály ágyékát simogatni, majd kibontja a nadrágját, és közelebb hajol. 3. NO (felnéz Mihályra) Jó ez így, vajda? MIHÁLY Te vágyói a kurva, cicám. Találjad fel magadat, (hátradől) Ej, ha tudtam vóna, hogy a vajdaság ilyesféle előnyökkel is jár, hamarabb megöletem én azt a szaros Sándort. 1. NO Még nem is mutattunk meg mindent. 2. NO Lazítsad el magadat, vajda. Érkeznek a Buzescu fivérek. MIHÁLY felegyenesedik, megigazítja a nadrágját) Adj’ Isten, Buzescuk! A legjobbkor, mint mindig. Mi szél hozott? SZTROJE Sürgős ügyben jöttünk. RADU Fontos ügyben. SZTROJE És sürgősben. PREDA Úgy van.
