Életünk, 2012 (50. évfolyam, 1-12. szám)
2012 / 5. szám - Somogyi Krisztina: Átlátszó
SOMOGYI KRISZTINA Átlátszó* Narcissus a tó tükörfelszínén megpillantva saját képmását olyan szépnek találta azt, hogy azonnal beleszeretett. A tervezőgrafikus tükre nagyon más. Önmagán túl, a képen is túl más tartalmak felé mutat. A tipográfiában már maga a szó is mást jelent. A tükör - értsd szedéstükör - nem a valóság illékony képe, nem virtualitás, hanem éppen ellenkezőleg, az a nagyon is konkrét keret, amely célszerűen behatárolja az adott lapon a mozgásteret. Ha pedig a primér jelentés mögé nézünk, és a létrehozó szándékot vizsgáljuk, az olvashatóság kritériuma tűnik elő a tükör harmóniára és a helyes arányok meghatározására törekvő szerkesztési elvében. A szedés tükrében tehát a lényeg rajzolódik: a tipográfus, szárnyaljon fantáziája bármilyen magasan, mindig a racionalitás határain belül marad. Ez elvárás. Vizuális forradalom ide, számítógépes technológia oda, a feladat ma is a közlésre átadott anyag megjelenítése. A közérthetőség, a sajátosság és a korszellem hármas szempontrendszerének való megfelelés. A tervezőgrafikus munkáit ezért nem elég szépnek tartanunk, még akkor sem, ha kiállításon vagy katalógusban szemléljük őket. Nem ez a siker minimuma. A design értékeléséhez a funkció tisztelete, az üzenet hiteles továbbítása is alapvető. Ez pedig egyértelműen az arányérzék függvénye. A tipográfus munkája nem tükörkép, sokkal inkább transzparens felület. A jó tipó átlátszó. Szó mögött kép, kép mögött szó. Jelentés. Kommunikáció. Bonyhádi Károly életműve ebben az értelemben átlátszó. Képein különböző mélységből, különböző szűrőkön át tűnnek elő jelentéssel bíró elemek. A rábízott üzenet közvetítésére gondolatokból, érzésekből, vizuális idézetekből, utalásokból, a lényeghez direkt módon kapcsolódó vagy éppen ellenkezőleg, asszociatív módon kötődő gesztusokból hoz létre komplex tartalmat; különböző kulcsokat adva így a megértéshez a befogadónak. Módszerére alapvetően az építkezés aktusa a jellemző. Legyen az egy könyv borítója, kulturális plakát, naptár, avagy a nevétől leválaszthatatlan Dáblin kiadvány oldala, Bonyhádi összetett kompozíciókat alkot. Lépésről lépésre halad célja felé, mérlegelések és döntések sorozata alakítja, formálja a látványokat. Ebben fontos szerepet kap maga a technika, a képalkotás eszköze. Munkái a technika fele is transzparensek. Érezhető benne például a fotográfia iránti érzékenység, a fénnyel való képalkotás tapasztalata még akkor is, ha a tradicionális fotótechnikai folyamatot már a számítógép modellezi. De talán ennél is fontosabb, hogy hangsúlyos képalkotóként jelennek meg a tipográfia alkotóelemei: kalligrafikus betűk, díszek és körzetek ötvöződnek az elmúlt tíz év experimentális betűivel. Korok érnek össze, sorok kokettálnak egymással, írják felül és alul egymást. Áttűnnek szavak, hogy előjöjjenek a jelentések. Az olvasó kedvéért történik mindez. A design a tartalom, az alkotó és a kor felé is átlát-szó. Az üzenet átjön. Bonyhádi Károly világa (át)tetsző. * Először megjelent: Bonyhádi Károly kiállításának megnyitóján 2004 nyarán Szombathelyen 27
