Életünk, 2011 (49. évfolyam, 1-12. szám)
2011 / 11-12. szám - Csák Gyula: Háttér (önéletrajzi részlet 13.)
ilyet hallani olyan férfitől, aki ráadásul jól néz ki, erőteljes és híres. Márpedig bármit is mondjanak a világ pletykafészkei, nincsen asszony, aki közömbös volna a testi szépség és a dicsőség iránt. Egyre gyorsabban beszélt. Szinte saját szavába vágott. Az a gyanúm támadt, hogy menekülni próbált mindattól, amit ugyanakkor szükségesnek tartott elmondani.- Képzelje! Ez az ember elámult azon, hogy a németek patikában árulják az erős paprikát! Mániákusan foglalkoztatta, hogy mi céllal teszik ezt? To complicate matters, tehát, hogy a dolgok bonyolultabbak legyenek, amúgy olyan alkat, akiben minden emberi érzés és indulat megnyilvánulhat egyetlen napon. - Kis csönd után lassabban, halkabban mondta: - Azt hiszem az önimádók nagy előnye, hogy nem kell konkurenciától tartaniuk. Homályban maradt előttem, hogy ezt magasztalásnak, vagy bírálatnak szánta. Órájára pillantott és kijelentette, hogy be kell fejeznünk a kirándulást. Néhány magot összekapkodott a földről, felegyenesedett és induláshoz igazította magát. Ki is lépett, de rögtön megállt és összevonta a szemöldökét.- Mondtam én azt magának, hogy a tábornok meghívta a haditengerészek tiszti klubjába? Ő maga nem valószínű, hogy jelen lesz, de bizonyosan lesznek ott, akik várják holnap magát. Ez a hír igazán megdöbbentett.- Nocsak! Mégis nyilvános szerepléshez juthatok? Megváltozott Szófia álláspontja? Vagy az itteni tábornok fütyül Szófiára?- Ne firtasson ilyeneket. És ne tekintse a tisztekkel való találkozást nyilvános szereplésnek. Készüljön, hogy esetleg tesznek fel kérdéseket is, csak vigyázzon, hogy mit felel! Maga aztán tudhatja, hogy a katonákat harcok megvívására készítik fel, és ehhez az kell, hogy örökkön lelkesítsék őket valamivel.- Mondjam el nekik például, hogy Magyarországon e napokban is zajlik a koncepciós perekben meggyilkolt katonatisztek újratemetése?- Magyarországon egymillió más teoréma van!- Latolgassam, hogy a jelenlegi események nyomán milyen jövő formálódik nálunk? Pulykaméreg öntötte el.- Who knows what the future may hold in store? Ki lát a jövőbe? Maga nem jós, hanem Magyarországról érkezett vendég, aki nem tud többet a jelenről, mint ők, és nem láthatja jobban a holnapot sem. - Eddig is gúny rejtezett a hangjában s most ez még nyilvánvalóbban mutatkozott. - Legjobban talán mégis a dicső múlt idézésében bízhatunk. Kövesse Hazai vezérőrnagy mintáját és olvasson fel egy részletet A volo- kalamszki országútból. (folytatása következik) 128
