Életünk, 2010 (48. évfolyam, 1-12. szám)

2010 / 5. szám - Baleset a kék tavak között

már neki. Azt hiszem, vége az ő házasságának, de ne higgyék, hogy velem köz­lékeny ebben a dologban. Tőlem az is lehet, hogy már megegyeztek a válásban, az is, hogy valamelyik udvarlójával már házasságról beszélnek. Csak élek köz­tük, mint egy kuka, holott egyáltalán nem vagyok erre ráutalva, sőt ők szorul­nak folyton énrám. Na mindegy, ennek a kis maszatnak gondját kell viselnem. Felkapta Viliit és két csókot nyomott az arcára. Aztán közel hajolt hozzánk.- Hogy mi volt itt az este! Ugye, uram, észrevette, hogy itt valami van. Csak­hogy nem tudta mi. De én igen. Én törzsvendég vagyok. Még egyszer körülnézett, nincs-e valaki a közelben a háziak közül. Ezt nem is értettem, hiszen magyarul beszéltünk. Vagyis hogy ő mesélt és megelevene­dett előttem a tegnapi színjáték. Angelo, mikor belépett az ajtón, mindjárt tudtára adta egy pillantással Iré­nének, hogy megbízatását teljesítette, de hamarosan azt is, hogy csak vacsora után számol be, mert éhes, mint a farkas. A megbízatása pedig az volt, hogy in­formációkat szerezzen Elfi legújabb szerelméről. Közelebbről arról a fiatalem­berről, akivel ebben a percben is ott beszélgettek egymásba elmélyedve a pul­ton keresztül. A fiatalember hatalmas spanyol gyártmányú gépkocsin érkezett. Olyanon, amely ezen a helyen is feltűnést keltett... Vacsora után az egykori házaspár, amint azt már megírtam, odahúzódott a kályhaellenző mellé.- Nos, mi van? - kérdezte Irene.- Szedd össze magad és nehogy hisztériás jelenetet csinálj!- Mit akarsz mondani?- Lényegében mindent tudok. A lányod, akinek számára vártad a mesebeli herceget, ezúttal egy sofőrt talált magának.-Mit?- Igen, egy egyszerű, szabályos sofőrt. Vagy talán nem is olyan egészen egy­szerűt. Mint kiderült, valamilyen magas rangú torinói papot szolgál. Éntőlem lehet akár püspök is. Mindenesetre nem akárki, ha ilyen kocsival jár.- S mit keres itt a püspök hétről hétre? Szamárságot találtál ki, Angelo, nem, ez lehetetlen.- Nagyon is lehetséges, a főpapok éppúgy megkapják a reomát, mint bárki más és őkegyelmessége kitüntette városunk gyógyforrását, ahol hetenként két­szer megjelenik. Sőt itt tölti az éjszakát, hogy fürdés után ne kelljen kitenni ma­gát az út fáradalmainak. És ez az éjszaka a jelenlévő sofőré, aki ilyen alkalmak­kor a lányodat kitünteti barátságával. Iréné megviselt szívére tette a kezét. Néhány másodpercig elgyötörtén hall­gatott, aztán kitört.- Szóval egy sofőrt szedett fel! Atkozott bolond gyerek! No, most aztán kap a fejére.- Csak nyugalom. Ne csinálj feltűnést... Körülbelül ezt a két utolsó mondatot hallotta a kályhaellenzőn keresztül Elza a pincérlány és azért jelent meg az arcán az elégedett mosoly és ezért volt a gú­nyos pillantás, amellyel a szerelmeseket végigmérte. Irene, valóban nem csinált feltűnést. Mint tudjuk, bevezette lányát a külön­74

Next

/
Thumbnails
Contents