Életünk, 2004 (42. évfolyam, 1-12. szám)
2004 / 6. szám - Fűzfa Balázs: A másik irodalom IV.
FŰZFA BALÁZS A másik irodalom IV. Az új médiának, a CD-ROM-nak vagy a DVD-nek mint „műfajinak (egyik) elsődleges célja a teljesség. Válasszon feldolgozásra akár mégoly szűk (szak)területet, elsősorban arra törekszik, hogy valamiképpen a „legegészebb” feldolgozását adja tárgyának. Sorozatunknak ebben a részében igyekszünk ízelítőd adni az utóbbi évek (elsősorban irodalmi) CD-ROM-terméséből — a tartalmi sokszínűség mellett a módszertani sokféleségre is pillantást vetve. Németh László univerzuma. Üzenet az emberiséghez Szerkesztette: Erdélyi Erzsébet, Hajas Magdolna, Nobel Iván Bp., Helio-Biblos Kht., 2002 (CD-ROM) Az indító- és a belső oldalak egyaránt tiszták, áttekinthetőek, az egyes szövegtömbök, a választott betűtípusok, betűméretek ízlésesek, szépek. A CD-ROM szín- és formavilága összességében úgy egyszerű, hogy közben igen funkcionális. Minden almenü „gördülő” mottóval indítja a gondolkodást-keresést, a bal oldalon a fő fejezeteket tekinthetjük át, s egyszeri kattintásokkal kalandozhatunk a különböző dokumentumok, filmrészletek, hangfelvételek között. Egy ilyen fajta CD-ROM, mely természetesen szintén a teljességre törekszik - alanyához hasonlóan, ki egész életét épp a teljesség igézetében élte -, bár mindent szeretne megmutatni, mégis muszáj válogatnia a páratlanul gazdag életműből. Erdélyi Erzsébet, Hajas Magdolna és Nobel Iván szerkesztők - akik pontos, igényes munkát végeztek nemcsak a tartalmi szerkesztésben, hanem a szöveggondozásban is (például a következetes és egységes írásjelhasználatban) - megtalálták az optimális középutat a „vázlat” és a „minden” között. Munkájuk kellően informatív és élménygazdag annak számára is, aki nagyon ismeri, s annak számára is, aki alig ismeri Németh László életművét. „Üzenet az emberiséghez? Az író műveiben üzen, egyeseknek s az emberi nemnek is. Melyik az én műveim közt az, amelyet épp ma, ezen az új néven üzenetként mutathatnék fel? Úgy hiszem: az Égető Eszter című regény. (...) Eredeti címe Őrültek volt; nyolc évvel a megírása után cseréltük ki hősnője nevére. (...) A regényben életem egyik nagy alapérzését (vagy érzékcsalódását) írtam meg. Hogy a szép és jó élettől egy hajszál választ el bennünket, azt kellene csak átlépni; ez a hajszál azonban az emberi természet, vagy ha optimisták, 516
