Életünk, 2003 (41. évfolyam, 1-12. szám)

2003 / 11-12. szám - IMPORTIRODALOM - Wendy Cope: Virágok; Dohányzásról szoktatom magam; Kakaót főzök Kingsley Amis-nek; Karácsonyi ima; Santa Barbarában írt vers; Veszteség; Átkozott férfiak (versek)

WENDY COPE

Virágok

Sok férfi nem gondol reá,

De te bezzeg igen:

Jöttél, s kis híján csupán, Hoztál csokrot nekem.

Am zárva volt a bolt talán, Vagy nyűtt a gondolat,

Hogy nem szívesen látom én - Netán - virágodat.

Átöleltelek. - S ma csak Mosolygok szótlanul:

A majdnem elhozott virág, Lám még ma is virul.

Dohányzásról

szoktatom

magam

Nincs olyan Sékszpír-szonett S fúga, bétóveni,

Mit szeretni könnyebb nálad S nehézb felejteni.

Azt hiszed, most túlzók, vadul? Hát, hogy’ hangzik ez itt:

Sokkal inkább vágyom rád, mint Elszívni egy cigit.

996