Életünk, 2002 (40. évfolyam, 1-12. szám)
2002 / 11-12. szám - Sylvia Plath: Júliusi pipacsok; Tulipánok (versek)
SYLVIA PLATH Júliusi pipacsok Kicsi pipacsok, kicsi pokol lángok Ugye nem bántotok? Nem tudlak megfogni titeket. Lobogtok. Közétek nyúlok, nem éget lángotok. Kimerítő nézni remegéstek, Ráncosak és pirosak vagytok, mint száj belseje. Egy garat éppen kivérzett, Kicsi véres szoknyák! Nem érinthető mámor, Hol vagytok ópiumok, émelyítő kapszulák? Bár vérezhetnék vagy alhatnék! - Ha szájam összeforrhatna egy sebbel! Vagy leve ideszivárogna, ebbe az üveg kapszulába, Lassan és csendesen. De mégis színtelenül. Színtelenül. 1045
/
