Életünk, 2000 (38. évfolyam, 1-12. szám)
2000 / 7-8. szám - MAI MODERN BELGA KÖLTŐK - Roland Counard, Denys-Louis Colaux, Alexandre Czapla, Laurent Demoulin, Laurence Vielle, Gwenaëlle Stubbe versei
hosszan kiált s hosszú kiáltásaik kígyókként a föld alatt tekeregtek Aztán elrepültek a fák Ama napokban nagy vihar volt fejedelmi vihar Aztán a föld a föld melybe a szél beszivárgott egy kis lyukon icipici lyukon (ott hová elástam kislánykori fogamat tejfogamat mely kilyukasztotta a földet szájam kis fehér facipője, ahogy az író mondja) Ott szivárgott be a szél mikor már a madárijesztők melyeket úgy vertek be a földbe mint régen négyszögnyi földek szegélyén mezsgyekarókat mikor a madárijesztők maguk is a csillagokban táncoltak kalimpáltak s már senki nem ijedt meg tőlük Ekkor a föld megemelkedett megemelkedett mint könnyű levelek de nem levél volt hanem földbuckák hegyek És emberhordák tűntek fel itt is ott is dulakodtak a földdel csákányukat belevágták testüket belevágták ám a föld szárnyával verdesett A föld csupaszon mint féreg Csupaszon Egyetlen eleven rémület a föld Anyám egy egész kicsi gyerek anyja s amikor fúj a szél szelíden könnyezik szemem s amikor fúj a szél lábam moccan hirtelen s elviszen hova hova nem vár senki soha most csendes a föld 656
