Életünk, 2000 (38. évfolyam, 1-12. szám)
2000 / 7-8. szám - MAI MODERN BELGA KÖLTŐK - Roland Counard, Denys-Louis Colaux, Alexandre Czapla, Laurent Demoulin, Laurence Vielle, Gwenaëlle Stubbe versei
Jusson el a zárlatig Térjen vissza a tárgyra Dicsőítse az órát Fesse újra kísértetét Üljön le mindenhol Rendeljen el hallgatást A szépséget igázza le és jöjjön ide vissza pontban 16 órakor Mennyire szeretem. (COMBIÉN J’AIME...) Mennyire szeretem a fákat még ha nevüket nem is ismerem esténként néha hallani nyögésüket recsegést-ropogást amint fésülni vágynak az eget hallgattam én törzs-mélyeken zongora-pulzus-lüktetést szemfedél deszkája nyögött nyáladzott féreg mellkasa láttam magasodnak akár kezek nyúlnak Isten felé pedig nekem nincs Istenem csak emlékeimben egy régi hálóterem a fák melyekből holnap lesz guillotine vagy könyv talán a kandallóba tűz cremonai csoda a télben lépdelek nézem hogy milyen meztelen e sok nagy szálka-köteg sosem látom élesebben a fákat mintha papírom fölé hajolok