Életünk, 1999 (37. évfolyam, 1-12. szám)
1999 / 9. szám - SZEMELVÉNYEK A MAI BOLGÁR IRODALOMBÓL - Ivan Boriszlavov: Élő víz; Hírek; Mennybemenetel (versek)
Mennybemenetel Én tegnapig az voltam, aki hitt elkeseredetten. Ma meg nekem kell, hogy higgyenek már. Én nem is gyanítottam, hogy létezik, van, él ez az isteni művészet - hogy hitet osztogathass. Minthogyha csak magadat vetnéd el, hogy a többi arathasson majd. Sőt, amikor korog a gyomrod, a többiek jóllakjanak. Vagy amikor te elmerülsz itt, a többiek járjanak a vízen. És íme visszatérek onnan, hová holnap a többiek indulnak. Ugye, még emlékeztek a régi sasra - én saját sarkamat vágom le, én szívemet szakítom ki, ha kell, és szeretetemet osztom szét közietek. Csak így juthatok el a Felső Világba, csak így bizonyíthatom be, hogy ragyog út a tonnás felhők felett, s fölöttetek, léha ígéretek, szóteremtette képzetek, Göncölszekerek felett.
/
