Életünk, 1997 (35. évfolyam, 1-12. szám)

1997 / 1. szám - MILLECENTENÁRIUMI MELLÉKLETÜNK - Király Péter: A magyarok népneve a történeti forrásokban és a szomszédos népek névhasználatában

JEGYZETEK

1. Antal László - Csongor Barnabás - Fodor István, A világ nyelvei. Bp., 1970. 17.

2. Kálmán Béla, A nevek világa. Bp., 1967; UŐ., The World of Names, a Study of Hungarian Onomatology. Bp., 1978.

3. Bóna István, A középkor hajnala. A gepidák és a langobardok a Kárpát-medencében. Bp., 1974. 28-29, 81-91.

4. A tat-ra vö. Melich: HonfMg. 419; Ratkos, Peter, A szlovák nemzetiség fejló'dése a 16. század végéig - In: Nemzetiség a feudalizmus korában. Szerk. Spira György - Szűcs Jenő. Bp. 1972. 104 (Ratkos a tat népnévnek ’tolvaj, rabló’ jelentését emeli ki); Schütz Ödön, The Tat peuple in the Crimea - In: Acta Orient. Hung. 31/1. (1977), 77-106.

5. Stavanislav: SlovJuh I. 143. II. 289.

6. Akésó'i avarok Káma vidéki származására és a magyarok 7-8. századi bevándorlására a Kárpát-medencébe vö. Nagy 1895. CCCLII; UŐ. 1907., 239; László Gyula, A „kettős honfoglalás”. Bp., 1978. 83-96, 206-207.

7. Németh 1930. 104; Mor.:ByzTurc I. 1942, 39, 41, 50-51, II. 1943, 61; MÉH 1958/1975. 25-26; TESz; Erdélyi István, Avar művészet. Bp. 1966. 14- 25; KLMT 70-71; Kir.-Met. Encikl. I. 27-30: Szádeczky-Kardos, Samuel, Avarica. Über die Awarengeschichte und ihre Quellen. Mit Beiträgen von Therese Olajos. Szeged, 1986. A° 635 (93), 677 (96), 680 (98).

8. Ratkos 52-53, 68-70

9. Moravcsik Gyula, Bevezetés a bizantinológiába. Bp., 1966, 54.

10. Klanica, Zdenék (Brünn/Brno) régész szíves közlése: Obrany Brünntől észak-keletre Malomérice mellett fekszik; a vár melletti ásatásokat Josef Poulík (Brünn) végezte és avar leleteket talált.

11. Ratkos 204 oldal, No. 69.: Neukirchen, 889. május 3. „Obrinin” - eredetileg avar település, de szláv környezetben, ahol Nagy Károly 805 után avarokat letelepített. Fr. Kos, Gradivo II. 220 és MMFH III. No. 45. helytelenül Oberdorf-fal azonosítja.

12. Vö. még: Kronsteiner O., Die slowenischen Namen Kärntens...-In: Österreich. Namenforschung. Sonderreihe 1. Salzburg, 1984. 59: „Vovbre: 1789 Ubre, 1854 Voubre, Vobre; Hamburg: 1103-95 Heunpurc, Hunpurc, Hunnen- perch, Huninburc, 1218-42 Heimenburch, Heunpurch, Hivnenburch”.

13. Zöllner, Erich, Awarisches Namensgut in Bayern und Österreich - In: Mitteilungen des Inst. f. Österreich. Geschichtsforschung 58. (1950), 244-276, 263-264, 275.

14. A szláv etimológiai szótárakra vö. Preobrazenskij 631; Brückner 378; Holub - Kopecny 251; Machek 332; Skok II. 535.

15. Kázmér Miklós, Régi magyar családnevek szótára XIV-XVII. század. Bp., 1993; Erdélyi István 1986. 72. felfigyelt arra, hogy „Érdekes módon az avar korból alig maradt fenn helynevünk...”

16. Vö. Csallány Dezső, Archäologische Denkmäler der Awarenzeit in Mitteleuropa. Bp., 1956; UŐ., Archäologische Denkmäler der Gépidén im Mitteldonaubecken - In: Arch. Hung. 38 (1961); Kollautz, Arnulf, Die Ausbreitung der Agaren auf der Balkanhalbinsel und die Kriegszüge gegen den Byzantiner - In: Studijné zvesti Archeolog. ústavu SAV 16 (1968). Nitra, 135-164.

121