Életünk, 1992 (30. évfolyam, 1-12. szám)

1992 / 3-4. szám - TÖRTÉNÉSZ SZEMMEL - Karel Kaplan: Csehszlovákia, 1956 (Paulik Antal fordítása)

elutasítva. De nemcsak ez. A CSKP vezetésének sikerült elérnie, hogy a funkcionáriusok tudatában a magyar 1956 mint egy figyelmeztető felkiáltójel éljen tovább. Ez sokáig működött, még 1968-ban is, a reformok ellenzői a „magyar példával” rémisztgettek, a hatalmi pozíció elvesztésével, a rezsim veszélyeztetésével. A reformok támogatói épp ellenkezőleg, a magyar 1956 másik oldalára emlékeztek, a szovjet katonai intervencióra.

(Paulik Antal fordítása)

364