Életünk, 1990 (28. évfolyam, 1-12. szám)
1990 / 1-2. szám - Csűrös Miklós: Előszó - Kodolányi János és Zimándi P. István levelezéséhez
CSŰRÖS MIKLÓS Előszó* KODOLÁNYI JÁNOS ÉS ZIMÁNDI P. ISTVÁN LEVELEZÉSÉHEZ A premontrei lelkészként és irodalomtörténész kutatóként ismert Zimándi Pius (Zimándi P. István) két kötetből álló kéziratos összeállítást hagyott hátra Naplójegyzetek Kodolányi Jánosról címen. Az első kötet kapcsolatuknak 1952 szeptemberétől 1965 decemberéig tartó szakaszát öleli fel, a második 1966 januárjában kezdődik és 1969 decemberében, K. J. halála után végződik. A kézirathoz Rónay László közvetítésével jutottam hozzá. Innen válogatok néhányat K. J. szöveghűen lemásolt levelei közül; nevüket rövidítem. Ä levelezés fő témái: Z. I. irodalomtörténeti kutatása Péterfy Jenőről és életművéről; K. J. esszé-igényű gondolatmenetei a 19. sz. második felének politikai, történelmi, szellemi folyamatairól, a korszak és az akkor elhatalmasodó lelki, gyakran tragikusan patologikus jelenségek (öngyilkosság, homoszexualitás) kapcsolatáról. K. J. e levelezés első korszakában írja mitológiai és bibliai tárgyú regényei egy részét (Jehuda bar Simon, megj. 1957; Az égő csipkebokor, megj. 1957; Én vagyok, megj. 1972), valamint a Boldog békeidők-et (megj. 1956). Ezek forrásaira, a hozzájuk szükséges előtanulmányokra vetnek fényt levelei. A hivatalos irodalomból kiszorított író életkörülményeiről is sokat megtudunk belőlük. Itt nem közölt részletekben Z. I. leírja és dokumentálja K. rekatolizálásának történetét, amelyben rajta kívül — s nála nagyobb — szerepe volt Belon Gellértnek, Z. egykori osztálytársának, barátjának, a későbbi püspöknek. (Az eredetileg katolikus fiatal Kodolányi Csikesz Sándor református lelkész, a későbbi debreceni teológiai professzor szellemi környezetében tért át a református vallásra.) A jegyzetek készítésekor fölhasználtam Z. I. némely kommentárjait a levelekhez, a Vigilia idevágó évfolyamait és repertóriumát, a Péterfy Jenőről szóló szákirodalom adatait, bibliai és teológiai lexikonokat. Külön nem hivatkozom rájulk; teljességre sem törekedhettem, csupán a különösen fontosnak látszó informácóik megadására. Az ismétléseket lehetőleg kerülve, az adato- landó kitételek sorrendjében következnek egymás után a jegyzetek. * A munka az MTA—Soros Alapítvány támogatásával készült. 85
