Életünk, 1990 (28. évfolyam, 1-12. szám)
1990 / 1-2. szám - Tornai József: A kerítés (Bohózat három részben)
BODZA Fölolvasok neked egyet-kettőt, de ez egyelőre még titok, érted? BODZÁNÉ Legyen titok, csak halljam már! (Kék angyal megáll a közelben, hallgatózik.) BODZA Na, ide figyelj (oldalt fordítja a fejét, olvassa az egyik lécről) Ez neked szól: „Nekem van a leghűbb nőm a világon !” BODZÁNÉ (a rácson át benyúl Bodza keze után) Gratulálok, ez szép tőled, Bodza. Mindig tudtam, hogy te nem értesz félre, amikor kényszerít a helyzet. BODZA „Kerítésre nincs szükségünk.” BODZÁNÉ Csitt, te, ez veszélyes. BODZA Várjál, megírtam ezt a témát élesebben is: „Vesszen a földnek minden kerítése!” Na, mit szólsz? BODZÁNÉ Igazad van, de ha a főnök ezt megtudja, baj lesz belőle. Ezt törüld le, hallgass rám egyszer! BODZA Soha, megértetted, soha! Ezek aranybetűk, aranyszavak! BODZÁNÉ És az meg jó rozsdás vas lesz, amit ezért a főnök rádrakat. Megbilin- cseltet, hogy ne irkálhass. BODZA Csak ide merje valaki betenni a lábát! De várjál, van itt még papriká- sabb is: „Aki másnak bogarat dug a fülébe, verjünk annak szőlőkarót fenekébe”. BODZÁNÉ Mit vagy még mindig annyira oda azzal a bogárral? És ha végeztek volna veled? Nekem köszönheted, hogy itt irkálhatod ezeket a hülyeségeket. BODZA Hülyeség? Akkor hallgasd meg a legnagyobb „hülyeséget”: Akármerre jár, vesszen az a cilinder es gúnár! BODZÁNÉ (összecsapja ijedtében a kezét) Jaj, ezt nem szabad, ezt törüld le azonnal! BODZA Ezt? Ez a legfontosabb, ettől megüti a guta, ha meghallja vagy elolvassa. BODZÁNÉ Nem őt fogja a guta megütni, hanem téged fog ő agyoncsapni. Törüld le gyorsan, még mielőtt baj lesz belőle. Istenem, tudtam, hogy baj lesz ebből a szakadatlan irkálásból. Hallgass rám, Bodza! BODZA Nem. Bodza vagyok, igazat írok. Kék angyal szó nélkül visszamegy Fekete angyalhoz, aki teljesen elmerült a fegyveren végzett munkában. KÉK ANGYAL Hagy egy kicsit abba. Egy-két percen nem áll a siker. FEKETE ANGYAL Mit háborogsz, mit akarsz? KÉK ANGYAL Fekete angyal, ez a Bodza itt lázadást sző a főnök ellen. FEKETE ANGYAL Miféle lázadást, Kék angyal? KÉK ANGYAL Azt írta krétávál a kerítéslécre, hogy: „akármerre jár, vesszen az a cilinderes gúnár”. Ez a főnöknek szól. FEKETE ANGYAL Van benne valami. És még miket ír? KÉK ANGYAL A másik ránk vonatkozik, azt mondja, várjál csak, igen: „Aki másnak bogarat dug a fülébe, verjünk annak szőlőkarót fenekébe!” FEKETE ANGYAL Ezt merte írni rólunk? Ezért felelni fog! (odamegy a ketrechez) Bodza, te azt merted írni rólam, hogy „Aki másnak bogarat dug a fülébe, verjünk annak szőlőkarót fenekébe!” KÉK ANGYAL ÉS FEKETE ANGYAL Ezt merted, ezt merted mondani ránk, te ketrecbe zárt orán- gutáng? (fenyegetően állnak szembe Bodzával, fegyvereiket lövésre emelik.) BODZA Orángutáng az a jó főnökötök; ha levenné a cilinderét, meglátnátok, milyen majompofája van! BODZÁNÉ Bodza, hogy neked mindig ki kell mondanod, ami abban a neandervölgyi koponyádban megfordul! Gondold meg, mi lesz velünk! Ezek elevenen megesznek minket. (Kék angyal és Fekete angyal ráfogják a fegyverüket. BODZA (megvetően, gúnyosan) Lőjetek na, mindjárt a nadrágotokba szalad, ha meghalljátok, mekkorát dörren egy ilyen mordály. Kénkövet szagolhattatok, de puskaport nem. Kék angyal és Fekete angyal elbizonytalanodva néz egymásra, leeresztik a fegyvert. FEKETE ANGYAL Meg kell várnunk Vállalkozó urat. Nem vállalhatjuk a felelősséget ilyen fontos kérdésben. KÉK ANGYAL (le-föl kezd járni, de most közelebb a ketrechez) Igazd van, Fekete angyal, nem vállalhatjuk a felelősséget 22
