Életünk, 1989 (27. évfolyam, 1-12. szám)
1989 / 1-2. szám - Jánosy István: Sylvester János (dráma)
ha föltátott szájú oroszlánok szaladgálnának mindenütt és eil akarnák őt nyelni; csak akkor nyugszik meg, ha együtt muzsikálunk, olyankor eltűnnek az oroszlánok és farkasok, csak mi vagyunk és az égi kék harmónia, — De mit beszélek annyit, halljuk a gyerekek énekét! LUTHER Na gyerekek, gyertek be! GYEREKEK Mit énekeljünk? MELANCHTHON Döntsön ,a vendég, János mester. SYLVESTER Ha már ilyen megtiszteltetés ért, hogy választhatok; énekeljétek azt, hogy Bűnösök hozzád kiáltunk a mélységből, nagy Isten! LUTHER Magam is ezt választottam volna. Mert ez az én legfőbb mondanivalóm: bűnösök vagyunk, kárhozatra méltók, és csak Isten ingyen kegyelméből élünk. GYERMEKEK (négy szólamban éneklik a koráit). SYLVESTER Micsoda kristálytiszta összhang! Valóban csak az angyalok énekelhetnek így. MELANCHTHON Nem csoda. Márton doktor már-már .többet tanítja őket zenére, mint a nyelvekre és a ilatin klasz- szikusokra. LUTHER Csoda? Hiszen énekszóval minden szöveget megtanulnak könnyedén, qníg ha csak szavalni adom föl nekik, verhetem a fejüket a könyvbe, mégse tanulják meg. Azt hiszem, a hittant is így kéne tanítani az egyszerű lelkieknek. Ezért fabrikáltam össze ezeket a korálo- kat, bár nem értek a zenéhez, sajnos. MELANCHTHON Ugyan Márton! Hiszen úgy hírlik, még egy négyszólamú motettát is szereztél! LUTHER Ugyan mi az Okhegem, vagy Josquin de Prés égi zenéjéhez képest. De még a leggyarlóbb zene is több, mint a bölcsek bölcselmei. MELANCHTHON Kedves János mester! Most, hogy visszatér hazájába, minden léptét kísérjék áldásaink és imádságaink, hogy sikerrel valósítsa meg nemes elgondolásait. SYLVESTER HAZAÉRKEZIK SZINYÉRVÁRALJ ÁRA SYLVESTER (kopogtat saját kúriáján, amely örökségül szállt reá kerttel, némi földdel, jószággal és amelyben feleségét hagyta, amikor Wittenbergbe ment) MOGORVA EMBER (kijön a kopogtatásra) Ki az? SYLVESTER Én kérdezném, kicsoda Kegyed. Ment én a isaját házamba térek meg. Kegyedet pedig nem ismerem. MOGORVA EMBER Saját házába? Ki légyen Kend? SYLVESTER Sylvester János. És ez a ház az én apai örökségem. MOGORVA EMBER Akkor hordja el magát, die tüstént! Mert ez nem a Kend háza. SYLVESTER Nem az enyém? Hát kié? MOGORVA EMBER Erdőd! Boldizsár úré. Én meg tőle bériem a földekkel együtt. SYLVESTER Álmodom én? Vagy bájolást hall a fülem? MOGORVA EMBER Nem álmodik. Ha kelmed valóban az a Sylvester János, akkor ballagjon át Boldizsár atyjafiához és tőle hallja meg, amit hallania kell. SYLVESTER (erővel be akar menni) MOGORVA EMBER Táguljon innen, mert... (bekiállt a házba) Emberek, gyertek!... mert holttá veretem, ha egy lépéssel is közelít hozzám! EMBEREK (Kijönnek a tornácra. Fenyegetőig állnak ott.) SYLVESTER (visszahőköl) Ez erőszak! MOGORVA EMBER Ha még most sem érti, megmutatom a bérleti szerződést. SYLVESTER Akkor legalább azt mondja meg, hova lett a feleségem. MOGORVA EMBER Az a világ szajhája? SYLVESTER Hogy meri szajházni a feleségemet? MOGORVA EMBER Igazat szólok. Tanúsíthatja akárki. Különben fagassa ki őt magát. SYLVESTER Hol lakozik most? MOGORVA EMBER A fölvégen a szélső kunyhóban vonta meg magát. A falu bolondjánál, egy másik koldusasszony- nál. De nekem szoros dolgom vagyon. 23