Életünk, 1988 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1988 / 3. szám - Balázs Attila: váratlan találkozás, írói-szerkesztői attitűd, és még egy vicc, western-blues (de lehet akár eastern is), pár szó a magányról (kisprózák)
a) jól b) kevésbé jól c) egyáltalán nem jól d) szarul — már ahogy sikerül, de te ne feledd, hogy időszűkében vagyok, csak látszólag érek rá ennyire, pedig egyáltalában nem érek rá semmire sem, annyira ráérek. De psszt, ne hallja senki sem! Majd mi összefogunk, majd mi közösen felfedezzük benne azt a jobb híján- spleent, ami világunk mozgatóereje. Mindennek van valami közös rugója, mozgatóereje. Mozgatóereje, mozgatóereje. Nem, nem szóismétlek, csak sulykolom a témát. Idegen szó, idegen elementum nincs benne, benned, bennem megbízhatsz, én nem firkálok csak úgy, úgy polito-pikantériás, anarcho- liberális és szocio-terrorista módra. Nekem van toliam és önérzetem. Az én írásom, az ha nem is maga az írás, de majdnem! „Nekem van toliam és önérzetem.” Kiváló érzékem. Én érzem azt is, hogy te mit akarsz. Majd egy másik alkalommal elmagyarázom neked. Titok, de nem egészen. Neki már elmondtam, de másképp. Meg magamnak is elmondtam már megintcsak másképp. Sajnos így van ez, mindenki minduntalan önmagát írja újra, te is tudnád, ha még mindig írnál. Ha egyáltalán írtál volna. Te azonban ezt szerencsére ügyesen elkerülted. Még szeplőtlen vagy. Egy szeplőtelen szerkesztő! MINDENKI A MAGA, VAGYIS HÁT AZ ÖN KERESZTJÉT CIPELI! Ebből ki kell sülnie valaminek. Csütörtökre kész, mondom neked. Milyen hosszú legyen? írhatok olyat is, ami csak látszólag rövid, közben olyan hosz- szú, mint a sötét éjszaka. De írhatok csakugyan hosszút is: mondjuk, negyven flekk? Micsoda?! Két flekk? Jó, jó, majd rövidebbre fogjuk a címet, aztán lefordítjuk szerbre. Mit mondasz? Angolra? Hú, hisz az maga a világirodalom! Igazad van, akkor tömöritenünk kell. Mit?! Hogy én fordítsam le magam? Lehet, hogy igazad van. Mindenkinek ismernie kell önmagát, meg ha valamit el tudsz mondani az egyik nyelven, el kell tudnod mondani a másikon is. De mi lenne akkor, ha rögtön azon a másikon kezdeném? Hogy az rossz taktika? Lóf . .. Hm, lehet, hogy igazad van. Igen, az túl direkt lenne. Igen, kilógna a lóláb. Nem jó, tökéletesen igazad van már megint. Zseniális vagy. Mit kezdenénk mi nélküled? Belevesznénk a nagyvilágba. Nem akarok szemtelen lenni, de mi van az anyagi oldalával? Minden oldal, ugyebár, mi is lenne kb. az Összeg? Nem nagy? Micsoda éleslátás? Már megint neked van igazad! Basszunk ki az SZDK*-val. Ne hagyjuk a bürokráciát nagy pénzeken ücsörögni. Ez a minimum, amit megtehetünk. Előbb van a nagy írás kis pénz, s csak utána a kis írás nagy pénz. A nirvánáért mindenkinek véresen meg kell küzdenie, amikor is: már nincs írás, csak pénz. Tökéletes. Aztán, mi legyen a téma? Fogalmad sincs? Szabad kezet adsz? Nagyon jó. Majd kitalálunk valamit. Azért vagyunk, hála Úristennek. Ne szólj semmit, mindent tudok . .. • Amolyan jugoszláv kafkai kastély. (B. A.) 276
