Életünk, 1985 (23. évfolyam, 1-12. szám)
1985 / 12. szám - Határ Győző: A patkánykirály (kamaradráma két részben)
ni kezd a városi villanytelep. Ez az igazi béke, látod, amikor nem kell töltögetnem többé olajjal ezt az ócska vacakot, a szemétre dobhatod a lámpást is, az olajat is, már a szagát is utáltam a kannájának! A villanykörte felgyullad Haha! Dolgozik a városi áramte- lep: áramunk van! Frangoise!... Nem örülsz?! Mi lelt?! Frangoise! FSE Fred. Feláll Nem jött meg. FD Nem jött meg a micsoda? FSE Nem jött meg a 'bajom. FD Nem jött meg . ..?! FSE Állapotos vagyok. FD Gyereket vársz? FSE Ügy maradtam. FD Megbabonázva Gyereket vársz! FSE Már akkor tudtam, amikor — FD Túláradó boldogsággal Gyerekünk lesz! FSE Ha csak ránézek az ételre. Nem kell. FD Édeske! FSE Majd elhányom magam. FD Elébeborul és átöleli Gyerekünk lesz! FSE Hátralép és a férfi fejét eltaszítja magától Ne bolondulj, te kis mulya. Jól néznénk ki, ha én is elveszíteném a fejem. FD Feláll Nem akarod megtartani? FSE Van eszemben. FD Elveszlek feleségül. FSE Még csak az kellene, hogy az uram amikor hazajön, itt találjon a poronttyal. Amilyen hirtelen haragú ember. FD Elválsz! FSE Te úgy látszik, már végképp elvesztetted a józan eszedet, vagy sose volt. Hogy menjek hozzád feleségül — FD Hozzám jössz! FSE Egy katonaszökevényhez, akinek még egy kis elintéznivaló ügyecs- kéje van a hadbírósággal? FD Mirevalók az ügyvédek? Dugják össze a fejüket. FSE Te kis féleszű te. FD Frangoise! Valami kibúvó csak van! Kell, hogy legyen! FSE Nincs a világnak az az ügyvédje, aki abból a kóterből kibújtat, ha egyszer beledugnak. FD Mindent lehet. FSE „Mindent lehet”?! És éppen te mondod ezt, te: te kis patkány?! FD Csák meg kell találni azt a minden hájjal megkent ügyvédet, aki — FSE A fejedre estél? Vagy tán én legyek az enyhítő körülményed? Mentségül tudják be, hogy felcsináltál, amíg bújtattalak? FD A gyerekemet nem engedem. Feleségül akarlak venni. FSE Feleségül, engem, aki az anyád lehetnék? FD Jó ügyvéddel. Ha beszöktetnétek valami hadifogolytáborba, amit most oszlatnak. Simán. Űj papírokkal. FSE Te süket te. Belesüketültél a saját ostobaságaidba a négy fal közt: te még mindig a pincén élsz, de én már nem. Bedohosodott az agyvelőd. FD Egy fogolytáborba, amit most oszlatnak! Olyan lehetetlen?! FSE Értsd meg — FD Ami mondok, az olyan lehetetlen?! FSE Értsd meg, Freddie. Várom az uramat, akit szeretek. Az uram kell nekem, nem te„— te kis patkány. Várom a fiamat. Kisülne a szemem, ha ekkora hassal találna! Nem érted?! FD Mit akarsz tenni a gyerekemmel?! FSE Elveszik nekem is, mint annyi sok más asszonynak — FD Ezt akarod?! FSE Most ingyen csinálják; tudják, a normannok sok asszonyt megerőszakoltak. FD És te: te is? Azt mondod majd, hogy egy norsemantól van, aki megerőszakolt? Az én gyerekem?! FSE Hát mit mondjak, te féleszű te, az igazat? Hogy egy franglun .katona- szökevénytől van, akit megerőszakoltam? amikor bekönyörögte ma1073
