Életünk, 1984 (22. évfolyam, 1-12. szám)
1984 / 7. szám - Otar Csiladze: Zenél a gyermek, Az ősz első napja, Minden fájdalom...", Megéneklem...", A hó (versek, Weöres Sándor fordításai)
A hó Mily megszokottan vártuk az éjét, mily megszokottan vártuk a reggelt, víg vendégeknek nyújtottunk széket, de figyeltük az idegen embert. És éppen akkor megérkezett ő, végigjárván a dermedt utcáikat, még sose nyílott ajtón belépő, új teret nyitott hirtelen, tágat. Hó-hegyek körül emberek gyűltek és mindnek hó-dal zsongott a száján s az énekléstől mind kimerültek, újra meg újra hó-dalt kívánván. De ő énekelt kérelem nélkül, menny és madarak jóságos lelke, s a csodálkozó ember-szemekből húr ragyogott ki, széttündökölve. Néztem a fáradt kedves barátot, hang kelt magasról s mégmagasabbról, néztem s azt hittem, alakot váltott, mindjárt elolvad, eltűnik újból. Fölkelt az újév reggele fázva, másféle gonddal-bánattal telve, s egy repülőgép szomorú árnya átszállt a város fölé terülve. Weöres Sándor fordításai 806
