Életünk, 1982 (20. évfolyam, 1-12. szám)

1982 / 4. szám - Hegedüs István: Múlató könyvetske (Verses életrajz, befejező rész)

Hogy mái* mindenünket tisztára elvették, útjokat tengeren tőlünk tovább tették.

Az én hajósaim a Portofinonál,

Nem messzire lévért a tenger partjánál,

Kiszálltak, s kősziklán lassan felmászkáltak, engemet utánok kézen felbúzikáltak.

Mezítelen lábbal a tsúna hegyeken

keserves volt menni, kietlen völgyeken,

Mivelhogy nem szoktam mezitlábbal járni, mely nehezen esett az út végét várni.

Lábomat az éles kövek megrontották,

Talpamat, mint késsel, úgy felhasogatták.

Véres verejtékkel kerestem kenyerem,

földhöz vertem akkor kénytelen tenyerem.

Mégsem szomorkodtam, tsak hogy az életem megmaradt, továbbra e világon létem,

Hanem a tengeren majd kétségbe estem, gondoltam halaknak étele lesz testem.

Soha nem kerestem vízen szerentsémet,

Nem is találja ott senki is kedvemet.

A tenger vizei .házok a halaknak,

Az Isten örökre adta azt azoknak.

Kinek a tengeren tetszik, kereskedjen,

Nem bánom, az égik bár ő emelkedjen.

Soha a nagy vizet látni nem kívánom,

Most egyszer megláttam, azt is holtig bánom.

Még a tsizmámiban is meg nem szenvedhetem, Fél bornak a forrást, kár, nem nevezhetem;

A malom kerékre a víz való légyen,

törjön öszve teste, károkat ne tégyen.

A víz mai naptól lészen ellenségem,

inkább a borral lesz mindég békességem.

Midőn a városba olly tzifrán elértem, rajtam tsudálökat én eleget nyertem.

Néztek, hogy véresen, mezítláb ’ballagok, mint a fogott farkas, lassan úgy kullogok.

GOTTESHAIM Generál látott az ablakon,

tsudálkozott rajtam, ki kapott meg nyakon.

Magához hívatott onnét egyenesen,

láthatta, nem jártom mostan szerentsésen.

Rövideden neki mind elbeszéllettem,

Tengeri rablóknak hogy prédája lettem.

Alig elvégeztem előtte dolgomat,

megvallottam neki ügyemet, sorsomat,

Az alatt Jagerek a vízre patrolba

elmentek tengerre egy vagy két hajóba;

ö.szvetalálkoztak éppen a Rablóikkal,

Mert Genua felé mentek jószágjokkal.

Megfogták s vezették Rekko városában, ho] a Generális vala quartélyában.

331