Életünk, 1980 (18. évfolyam, 1-12. szám)
1980 / 8. szám - Simonffy András: Kompország katonái VIII. A repülés (történelmi kollázsregény)
dultunk el Moszkva felé. A repülőgépre rakódott hó és jégcsapok miatt Kijevben le kellett szállnunk, és csak a másnap déli órákban érkeztünk meg Moszkvába. Még aznap délután Kuznyecov vezérezredes, a szovjet vezérkar főnökének helyettese fogadott, előtte részletesen ismertettem jövetelem célját...” — Visszafogott, lényegre törő fogalmazás. Mivel tudnád ma, több mint harminc évvel később kiegészíteni? — Két dologgal. Az egyik az kétségtelen tény. Malinovszkij marsall november közepén tájékoztatásom alapján már tudott a Magyar Front létezéséről, célkitűzéseiről, katonai elképzeléseiről és lehetőségeiről. Sajnos a Magyar Frontot én nem tudtam időben tájékoztatni arról — később elmondandó okok miatt —, hogy ez a kapcsolatfelvétel megtörtént. A másik a már említett térképek dolga. Engem ezekkel a térképekkel még át repülésünk estéjén elvittek a Budapesthez legközelebb eső 46. szovjet hadseregparancsnaksághoz. Ez akkor Kecskeméten volt. Egy nappal később Kuvinban Malinovszkij marsallnak is jelentettem, hogy a németek Budapesten még csak most, november első napjaiban kezdik védelmi rendszerüket kiépíteni, s hogy a katonai ellenállási mozgalom már ebben a pillanatban is hathatós segítséget tudna nyújtani, ha a 2. ukrán front megkísérelné menetből támadni a magyar fővárost. Malinovszkij bólogatott, érdeklődött a részletek felől, de nem válaszolt semmi olyat, amiből katonai elképzelésedre következtetni lehetett volna. Huszonöt évvel később került kezembe a marsall és munkatársai Budapest—Becs—Prága című visszaemlékezése, amelyben a következőket olvasom: 6. „ ... érdemes megállni pár pillanatra és megemlíteni egy szerintünk figyelemre méltó beszélgetést, amely Sztálin, a legfelsőbb parancsnok és a 2. Ukrán Front parancsnoka között zajlott le. (1944. október 28-án — S. A.) A beszélgetés rövidhullámú adó-vevőn történt, közvetlenül azelőtt, hogy a 46. hadsereg Budapest ellen támadt. A legfelsőbb parancsnok: — Szüséges, hogy mielőbb, pontosabban a napokban elfoglalja Magyarország fővárosát, Budapestet. Ezt mindenáron meg kell tennie. Képes ön erre? A 2. Ukrán Front parancsnoka: — Ezt a feladatot öt nap múlva lehetne teljesíteni, azután, hogy megérkezik a 46. hadsereghez a 4. gárda gépesített hadtest. Megérkezése november 1-re várható. Akkor a két (2. ás 4.) gárda gépesített hadtesttel megerősített 46. hadsereg képes lesz hatalmas meglepetésszerű csapást mérni az ellenségre, s két- három napon belül elfoglalni Budapestet. A legfelsőbb parancsnok: — A főhadiszállás nem adhat önnek öt napot. Gondoljon arra, hogy politikai megfontolásokból a lelhető leggyorsabban el kell foglalnunk Budapestet. A 2. Ukrán Front parancsnoka: — Tökéletesen megértem, hogy Budapest mielőbbi elfoglalása éppen politikai meggondolásokból sürgős. De meg kell várni a 4. gárda gépesített hadtest beérkezését. Csak ebben az esetben lehet sikerre számítani. A legfelsőbb parancsnok: — Nem egyezhetünk bele a támadás öt nappal való elhalasztásába. Haladéktalanul meg kell kezdeni a Budapest elleni támadást. 618
