Életünk, 1980 (18. évfolyam, 1-12. szám)

1980 / 4. szám - Simonffy András: Kompország katonái IV. (történelmi kollázsregény)

Kormányzója az Orosz Tanácsköztársaság, az Egyesült Angol Királyság és az Amerikai Egyesült Államok kormányaival előzetes fegyverszüneti tárgyalásokat vezetett, hogy a szerencsétlen háborút mielőbb befejezze, és Hazánknak, népünknek a jobb jövő biztosítására kínálkozó utolsó lehetőséget megadja.

Az előzetes fegyverszüneti tárgyalásokat vitéz Faragho Gábor m. kir. altábornagy (helyesen: vezérezredes — S. A.) vezetésével Moszkvában egy magyar bizottság befejezte az alábbi megállapodásokkal :

a) Magyarország önálló, független állam marad, és belügyeibe más állam nem avatkozik bele.

b) A Magyar Királyi Honvédség megtartja fegyvereit, hogy azokat a még Magyarországon tartózkodó megszálló vagy harcoló német csapatok ellen fogja fordítani.

2. Fentiek okmányszerű ismeretében, mint a m. kir. 1. hadseregnek a Legfelsőbb Hadúr által kinevezett parancsnoka az alábbiakat rendelem el:

a) A magyar csapatok az orosz csapatokkal való ellenségeskedést haladéktalanul, de legkésőbb folyó hó 19-én 6 h-kor beszüntetik, és ezen időponttól kezdve az orosz csapatokkal együtt küzdenek a németek ellen. Az orosz csapatok az ellenségeskedést a fenti időpontban ugyancsak beszüntetik.

b) Az arcvonalban lévő erők folyó hó 19-én 10 h-kor kezdjék meg az arcvonalból való kivonást. (...) Minden útba eső német csapatot meg kell semmisíteni. Ehhez az Orosz Hadsereg segédkezet nyújt.

Amennyiben az orosz gépesített és páncélos csapatok a fenti visz- szavétel alatt a főútvonalaikon előnyomulnak, úgy részükre az út szabaddá teendő.

c) A „Vasváry-csoport” az elrendelt visszavételeket Huszt irányában folytassa.

d) A 13. hadosztály Munkács, a 6. hadosztály Szerednye—Ungvár, a 2. hegyi dandár Ungvár—Szoforánc, az 1. hegyi dandárnak a Tiszánál be nem vetett részei Királyhelmec—Csap körzetében tökéletes rendben és teljes anyagukkal gyülekezzenek.

A fegyelmezett visszavonulás és az értékes hadianyag teljesmérvű visszakozása elsőrendű érdek.

3. A történelmi felelősség e pillanatában, mikor Édes Hazánk léte vagy pusztulása forog kockán, személyében teszem felelőssé parancsom átvevőit az általam elrendeltek foganatosításáért.

4. Törzsszállás egyelőre Alsóverecke.

(. . .) Ideiglenes Törzsszállás, 1944. október 17-én

vitéz Miklós vezds. s.k.

Ez volt tehát az a parancs, amellyel 14 bátor hadifogoly honvédtiszt a 4. Ukrán Front liszkói parancsnokságáról elindult, át a frontvonalon — a bizonytalanságba.

*

(Módomban volt elolvasni a néhány évvel ezelőtt Münchenben elhunyt Hein- rizi nyugalmazott Wehrmacht-vezérezredes magánjellegű, tehát nem kiadásra

362