Életünk, 1971 (9. évfolyam, 1-6. szám)
1971 / 4. szám - TANULMÁNY - Dr. Vajkai Aurél: A néprajzi kutatás kezdetei Veszprém megyében
Jellemző, hogy a Balatonnal kapcsolatban legendás történeteket inkább a régi külföldi irodalomban olvashatunk, a ikacslkeköröm legendájának egyik változata már 177:8-ban könyvben jelent meg. Igaz, hasonló mondák más vidékekkel kapcsolatban külföldön is ismeretesek, nálunk is irodalmi eredetűeknek látszanák. A kecskéik öröm legendáját az itt járft francia Paget is közli könyvében (1835), s legendás történet a Balatonnal kapcsolatban található Kohl könyvében is (1842). A régi néprajzi tárgyú képek közül itt most csak a Bikessy-Heinbucher sorozatot említem meg, amiben többek közt a bálntonlfüredi és a Veszprém megyei népviselet képéi szerepelnek :(i8i6^i82o). * * * A fentiekben röviden összefoglaltam Veszprém megye 1735-^1840 közti néprajzi leírását. Végeredményben .sokrétű, változatos anyag, hisz a megye abban a szerencsés helyzetben van, hogy területéhez tartozik a Bakony és a Balaton egy része, márpedig mindkettő a múltban is idevonzotta a hazai, de főleg a külföldi kutatókat, utazókat. A rendszeres néprajzkutatás megindulása is részben a Balatonhoz fűződik, tekintve, hogy Herman Ottó 1887-ben megjelent halászati könyvének számos fejezete foglalkozik a balatoni halászattal. IRODALOM A Balaton-vidék földrajza kétszáz év előtt. Bél Mátyás „Notitia comkatum Veszp- remiensis, Simighiensis et Szaladiensis” c. kéziratának ismertetése. Dr. Lukács Károly. A M. Biolog. Kút. Int. Munkái. XIV. köt. Tihany. 1942. A Balaton-vidék földrajza kétszáz év előtt. A Magy. Biolag. Kút. Int. Munkái. XV. köt. Tihany, 1943. Bél Mátyás ,,Magydrország halairól és halászat ár ól” szóló fejezetének ismertetése. Magy. Biolog. Kút. Int. Munkái. XIII. köt. Tihany. 1941. Bél Mátyás „Tractatus de re rustica hunga- rorum” c. munkája és „Magyarország háláiról és halászatáról” szóló fejezetének ismertetése. Irta és az eredeti szövegeket fordította: Dr. Lukács Károly. Tihany, 1941. A Magyar Biológiai Kutatóintézet Munkái. XIII. k. Bél Mátyás „Notitia oomitatuum Veszprimi- cnsis, Simighiensis, et Szaladiensis” c. kéziratának fordítása és ismertetése. A Balaton-vidék földrajza kétszáz év előtt, írta: Dr. Lukács Károly. A Magy. Biolog. Kút. In,t. Munkái. XV. k. Tihany, 1943. Diaria itinerum Pauli Kitaibelii. Zusammen- gestelt: Endre Gooibócz. Bp. 1945. Pálóczy Horváth Ádám: Ötödfélszáz énekek. Sajtó alá rendezte Bartha Dénes és Kiss József. Bp. 1953. Mathias Eissl: Die Fahrt auf dem Plattensee in Ungarn und Umgebungen dieses Sees. Wien, 1813. Dömötör Sándor: Keszthelyről Kenesére. Ha- jóutazás a Balatonon 1808-ban. Balatoni Kurír, 1938. Dömötör Sándor: Lóháton Kenéséről Keszthelyre 1808-ban. Balatoni Kurir, 1939. Bright, M. D. Richard: Travels from Vienna through Hungary... in the year 1815. London, Edinburgh, 1818. Angol szemmel Keszthelyen százhúsz évvel ezelőtt. Szemelvények R. Bright 1815. évi útleírásából. Kiadta Szerecz Imre. Keszthely, 1935. Richard Bright utazásai a Dunántúlon. 1815. Veszjprém, 1970. Beudant, F. S.: Voyage minéralogique et gé- ologique en Hongrie pendant l’année 1818. Paris, 1822. Beudant Balaton-vidéki útleírása 1818-ból. Ismerteti Dornyai Béla. Tapolca, 1934. Beudant Balaton-vidéki útleírása 1818-ból. Ismerteti Dornyay Béla, Tapolca, 1935. Hrahovszky Dávid: Néhány levelek a Balatonról és a Balaton mellékéről. Tud. Gyűjt. 182,7, X. Oláh János: Balaton melléki tudósítások barátságos levelekben. Tud. Gyűjt. 1834. III. Fényes Elek: Magyar országnak . . . mostani áll apót ja. I. k. Pest, 1836. John Paget: Hungary and Transylvania. London, 1839. J. G. Kohl: Hundert Tage auf Reisen in den Österreichischen Staaten. Dresden, 1842. Hembucher von Bikessy: Vollständige Sammlung der . . . Nationalkos,tümc von Ungarn und Croatien. Graz, 1820. 335
