Életünk, 1967 (5. évfolyam, 1-3. szám)

1967 / 3. szám

TARTALOM

WEÖRES SÁNDOR: Lant-futamok

(vers) ................................................ 3

WEÖRES SÁNDOR: A három tűz

forrása (vers) ................................ 3

M

AJAKOVSZKIJ: Olcsó kiárusítás

(vers. Ford: Weöres Sándor) .......... 4

KÁROL

YI AMY: A géniuszhoz (vers) 5 KÁROLYI AMY: Átváltozás (vers) ... 5

KÁROLYI AMY: Későn (vers).......... 5

J

URIJ JAKOVLEV: Pléh-huszár a város felett (Ford.: Csalló Jenő) ... 7

Szovjet költők. Ferencz Győző fordításai:

ROBERT ROZSGYESZTVENSZKIJ:

ötven év ........................................ 16

LEO

NYID MARTINOV: Az egyetlen

út ....................................................... 17

JEVG

ENYIJ VINOKUROV: A szőlőhegyig ................................................ 17

ANDREJ VOZNYESZENSZKIJ: Belépő Amerikába................................. 18

HANNA CSUBACS: Etűdök .......... 19

ALL

A KORKINA: Hóesés.................. 19

GAZIM-BEG BAGANDOV: Rossz és jó ....................................................... 20

Sark

adi Sándor fordításai:

SZTYEPÁN SCSIPACSOV: Fonás és

szövés ................................................ 20

JESZENYIN: Sagane ......................... 21

BOR

ISZ PASZTERNÁK: Szavak híján ....................................................... 21

K

ADÜR DAJÁN: Szeretlek .......... 22

VER

ES PÉTER: Kis széljegyzetek a

történelem nagy dolgaihoz .......... 23

IL

LYÉS GYULA: Lábnyomok (vers) 32 MORVÁI GYULA: A csempész (elbeszélés) ................................................ 33

KESZTHELYI ZOLTÁN: Az utolsó

óra (vers)........................................ 49

S

INK A ISTVÁN: Köd lepi a megáradt folvót (vers) ......................... 49

SZE

NTIVÁNYI KÁLMÁN: Idegen állomáson (vers) ................................. 50

VÁRNAI ZSENI: A mesék királya (elbeszélés) ........................................ 51

ÉRS

EKUJVÁRY LAJOS: Memento

(versi ................................................ 54

KERTÉSZ JÓZSEF: Feljebb a kapta,

fánál (vers)....................... 55

MARA

FKÓ LÁSZLÓ: Idill .......... 55

P

OZSGAT ZOLTÁN: Eladó a Bozzayház (elbeszélés) ......................... 56

KU

LCSÁR JÁNOS: Kőműves Kelemen (vers) ........................................ 01

1

967.

III. KÖTET

JÓKAI ANNA: Szép délután (elbeszélés) ................................................... 63

RÁCZ ZOLTÁN: Könyörgés (vers) ... 65

FIATALOK

ORSOVAI G. EMIL: Lenin útján

(vers) ................................................... 67

KERET SÁNDOR: A Köztársaság téren (vers) ........................................... 67

TURCSI IMRE: In memóriám (vers) 68 KOCSÄR IMRE: Bodzavirág (vers) ... 68

SZOKOLY TAMÁS: Kő (vers)

........... 68

TA

NULMÁNYOK,

KÖZLEMÉNYEK

VÁRKONYI NÁNDOR: Irodalmunk

születése ........................................... 69

VARGA BÉLA: Az 1917. évi oroszországi forradalmak visszhangja Veszprém megye korabeli sajtójában ......................................................... 74

S

MIDT LAJOS: Egy Gyóni-plakett 86 Z. SZABÓ LÁSZLÓ: József Attila ódája és a képzőművészet ........... 87