Életünk, 1967 (5. évfolyam, 1-3. szám)

1967 / 2. szám - TANULMÁNYOK, KÖZLEMÉNYEK - Várkonyi Nándor: Bardócz Árpád

Alfred Mombert, Friedrich Nietzsche, Rainer Maria Rilke, Richard Schau-* kal, Johannes Schlaf, Arthur Schopenhauer és Karl Gustav Vollmoeller.

Hevenyészett összeállításban ennyit közölhetek.

Amidőn megtisztelő kedves soraiért köszönetét mondok, vagyok kiváló tisztelettel Dr. Bardócz Árpád.

1928 után megjelent munkái: Goethe: „A bűnrészesek”, ford. 1934; „Fényáradás”, versek, 1935; „Német költők”, műford., 1936. (A fordítások a Magyar Goethe-Társaság kiadásában jelentek meg.) Meghalt 1951-ben.

Az utóbbi adat Kozocsa Sándor szíves közlése; a Benedek Marcell-féle „Magyar irodalmi lexikon” nem tünteti fel. Midőn nemrégiben halálának ideje és körülményei felőF tudakozódtam, érdeklődtem, jóbarátjánál, Lovász Pálnál is, de neki sem voltak értesülései; ezeket írta: „Bardócz Árpád halála évét nem tudom megmondani. Temesvárról, Endre Károlytól tudom, hogy Árpád meghalt. E[ndre] Kari sem tud közelebbi adatot. Néhány év előtt elmentem abba a budai rövid kis utcába, ahol Árpád lakott. Sem a régi házszám alatt, sem a szomszéd házakban senki sem emlékezett Bardócz Árpádra, sem a családjára. A házfelügyelőknél a lakók nyilvántartókönyvét évekre visszamenőleg átnéztem, de nyomot nem találtam. Ebből azt kell következtetnem, hogy ő már régebben, valószínűleg a harcok folyamán pusztult el. A fia mérnöki pályára készült. (Annakidején én segítettem be a műegyetemre, mert a zsidótörvény — édesanyja származása miatt — őt, a fiút ötven százalékban érintette.) Amikor sikertelen kutatásom után a kis Zenta-utca utolsó házából is kijöttem, elfogott a keserűség: ennek az értékes embernek már az emléke nyomát is elfelejtették?”

F. KOVÁTS ZSUZSA: KANIZSAI PIACTÉR I.

76