Életünk, 1998 (3. évfolyam, 1-33. szám)

1998-10-28 / 29. szám

muzsa 20.45 Borkostold 21.00 Hirado 21.25 Sportpercek

21.40 Gengszterek

klubja. Amerikai film 1-2. resz 23.45 Befordultam a konyhara 0.15 Elkoszones 0.20 Hirado 0.35 Vers SZTV 1 7.00 Eld panorama 8.00 Bolcsessegfogak 8.45

Valogatas regi gyermekmusorokbdl 9.25 Elektron bacsi talalmanyai. 7/7. 10.00 Szombati szorakoztatbmusor gyerekeknek 11.00 Mozart es csapata. 26/1. 11.30 Alfa 11.55 Informacios musor 12.25 Deszka 12.50 Szemtanu. 13/1. 13.25 A videk apraja-nagyja 13/1. 14.15 XXL 14.45 Redline 15.15 A het leg...

15.45 Kifirto

16.05 A vilag unnepei 12/1.16.35 Szombati szorakoztatomiisor 18.05 Az en hazam az en varam 18.35 Ofelsege, a Polgar 18.50 Koppanhagai kepeslapok 19.00 KENO

1019.10 Esti

mese 19.20 Idojaras 19.30 Hirado, sport 20.00

Szervusz, varos 21.30 Boom!!! 22.00 Gdlok, pontok, masodpercek 22.15 Zuhanas a sotetbe. Amerikai triller 23.50 Punch. Svajci film 1.30 Hirado 1.50 CST Esemenyek SZTV 2 8.00 Elo panorama 8.50 A tudatlansag nem

mentseg 9.20 Look Ahead 9.50 Spanyol nyelclecke kezdoknek 10.20 Ingatlankozvetites 10.50 Mars Szuperliga 12.55 Televikend 13.25 Mindent szabad 14.05 Liptoiak Budapesten

14.30 Sri

Lanka lakoi. Sved dokumentumfilm 15.05 Telesport

15.15 Veliink

elnek 15.45 Agrovallalkozdk es a videk 16.15 Kassai kincs 17.05 Szellemi megujhodas 17.30 Rendorsegi magazin 18.00 Esti mese 18.10 Az emberek es himevuk 19.15 Kis bibliai tortenetek 19.20 Egyhazi musor 19.30 Hirado, sport 20.00 Bockerer. Osztrak film 21.45 Szlovakok Magyarorszagon 22.35 Elvis Presley koncertje

Markiza 6.30 M.A.S.H. VI. 25/10. 7.00 Kakao 8.30 Kakao plussz 9.00 Kakao-automata 9.30 Moesha II. 24/23. 10.00 Az ocean lanya. 13/12. 10.30 Cobra 22/19. 11.30 Foldgolyd 12.00 Szupersport 13.00 Deka 14.00 Telthaz IV. 26/16.

14.30 Varazslatok

15.00 AHA 15.30 E. N. G. - Legfrissebb hirek 24/8. 16.30 Melrose Place III. 34/2. 17.20 ELLEgans

17.30 Bzzz!

Ismerkedesi musor 18.00 Sunset Beach. 260/40. 19.00 Hirado, sport 19.30 Meego. 13/1. 20.00 Robin Hood. Amerikai film 22.40 Kandikamera 23.10 Tdkeletes vilag. Amerikai film 1.30 Szexeszo 2.30 Nok galeriaja.

Szlovak Radio - magyar adas 9.00 Hetrol hetre - publicisztikai magazin 12.00 Hirek 12.10 Notacsokor 13.00 Lazitani, kabaremiisor 14.00 Hirek, musorismertetes 14.05 Aki tudja, irja meg, zenes fejtdro 14.35 Slagermuzeum 15.00 Irodalmi mozaik 15.30 Nepszeru slagerek 16.00 Hirek 16.05 Kbszonto 17.45-18.00 Hirdsszefoglalo, sporthirek, musorajanlat

Vasamap, 1998. november 8.

MTV 1 7.45 Nemet nyelvlecke 8.00 „igy szol az Ur!”. A

Biblia iizenete 8.05 Cartoon Network 9.00 Kukucs 9.15 Zeneger 9.30 E.V.A. 10.00 Tevemagiszter 11.00 Gazdit keresiink 11.25 Leg... leg... leg... 12.00 Deli harangszo, Hirek 12.05 Szerencsepercek 12.30 Torzsasztal 13.00 Csellengok

13.35 Telesport

14.55 Alompolgar 15.35 Oromhir 16.00 Walt Disney bemutatja 17.00 Hello, Magyarorszag! 17.45 Nevetett ma mar? 18.00 ON dont! 19.00 A Het 20.00 Uj szeszelyes evszakok 21.00 Halal Halaadas napjan. Dokumentumfilm 22.35 Telesport 23.05 Hangverseny a Zeneakademian

MTV 2 6.00 Urgammak. Sci-fi sorozat 6.30 Nemzetisegi magazinok 7.25 Gyerekeknek 8.00 Tudora 10.00 Cimbora ora 11.00 Telesport 13.00 „Szep Zalaban sziilettem...” 13.30... az en varam... Lakaskultura 14.00 Podium 14.45 Orok megujulas. Magyar termeszetfilm 16.45 A termeszet kamaraszinpadan. Portrefilm 16.50 Az MTV 2 jovo heti musorajanlata 17.05 Otorai tea 17.35 Cirka-firka. Animacios folyokep 18.05 Ujra nyitott kdnyv 18.35 Telesport 19.05 Vivat Benyovszky! Tevefilmsorozat 13/5. 20.10 MM. Sinkovits Imre 20.20 Segelykoncert Sitken - Koral egyiittes 21.20 Irgalom. Tevefilmsorozat 6/5. 22.15 Frank Tibor tortenete 23.15 Universitas. Videdfolyoirat

DUNA TV 6.30 Hirek, musorismertetes 6.40 Elo egyhaz 7.00 Amator termeszetbuvar. Angol ismeretterj. film 13/8.

7.30 Az

ocean lanya. 60. resz 7.55 A varazsvodor 8.25 Popsa-rock 8.55 Mienk a ter 10.30 Nyelvorzo 11.00 Forrasvidek

11.35 Beavatas

11.55 Vers 12.00 Deli harangszo, hirek 12.10 Loverseny 12.25 Csinom Palko. Magyar film 13.55 Az okor csodai. Olasz ismeretterj. film 14.20 Emlekkepek - Regi Hiradok 14.45 Sportkepek 17.00 Talpalatnyi zold 17.40 Mese

17.55 Musorismertetes

18.00 Heti Hirmondo 19.00 Hirado

19.10 Sportpercek

19.25 Falak. Magyar jatekfilm 20.55 Forum 21.55 Jazzperanto 22.55 Fiiggo. Dan film 0.05 Vers SZTV 1 7.00 Elo panorama 7.25 Egyhazi musor 7.30

Kis bibliai tortenetek 7.35 Szombati szorakoztatbmusor gyerekeknek 8.35 Enekeljiink 8.40 Gyerekmiisor 9.50 Gyerekkulcs 10.55 Szo ‘96 11.10 Az emberek es a vilag 12.00 Atrium 12.45 A vilag kepekben 13.15 Szlovakia kulturaja 13.30 Lepesek 14.40 Koszbnto 15.20 Oromhir 15.50 Szlovak miniaturok 16.05 Tapakek. Tevejatek 17.25 Azok az igazi vadallatok 26/18. 17.50 Madonna - fenysugar 18.20 Apropofilm

18.50 Utazasi

laz 19.00 A Sportka szamainak huzasa 19.10 Esti mese 19.20 Idojaras 19.30 Hirado 20.00 Markus Merthin nogydgyasz. 18/13. 20.45 Visszhang 20.55 Keresztul kasul

21.10 Ujsagiro

vb: Tenisz 21.40 Manhattani kepeslap 22.10 Golok, pontok, masodpercek 22.30 Artspektrum 23.25 Hirado

23.45 CST

Esemenyek

SZTV 2 10.30 Elo panorama 11.35 Visszatiikrozddes

12.00 Look Ahead 12.30 Spanyol nyelclecke kezdoknek

13.10 Duna

Kupa ‘98 14.40 Elo viz 14.50 Agrovallalkozdk es a videk 14.20 Mese 15.40 A Cymberid nemzetseg diademja

16.35 Amerika

termeszetrajza 17.05 Amerikai komediak 18.00 Esti mese 18.10 Gyermek, szulo, orvos 18.30 Alfa 19.00 Deszka 19.30 Hirado, sport 20.00 Tango 21.05 Vers

21.15 Szureti

iinnepseg 21.45 Motorosok magazinja 22.20 Miiveszeti morzsak 22.35 Levelek. Tevejatek

Markiza 6.30 M.A.S.H. VI. 25/11. 7.00 Kakao 8.30 Kakabfozes 9.15 Kakabvizio 9.30 Moesha II. 24/24. 10.00 Az ocean lanya II. 13/13. 10.30 DEKA plusz 11.00 Herkules II. 24/8. 12.00 Superman IV. 22/11. 13.00 A Lojzo miisora 13.30 Siiket Smith es Johnny Fars. Amerikai-olasz western 15.05 Filmvarazs 15.30 Rendorakademia I. 26/2.16.30 Baywatch V. 22/10. 17.15 Parizsi divat 17.30 Az utca csaloganyai 18.00 Sunset Beach. 260/41. 18.45 Bravissimo 19.00 Hirado, sport

19.30 Meego.

13/2. 20.00 JAG III. 24/24. 21.00 A tarsadalom kremje 21.25 Sportvikend 21.35 Bosszu. Amerikai-holland film 23.15 Forma 1. Japan Nagydij 23.40 Philip Marlowe - magannyomozo. Amerikai film 0.40 Gyilkos a sotetben. Amerikai film

Szlovak Radio - magyar adas 9.00 Hirek 9.05 Musorajanlat 9.10 Vilagossag, egyhazi magazin 9.40 Szazadok zeneje 10.00 Randevu, gyermek es ifjusagi musor Kdzben: 12.00 Hirek 14.00 Hirek 14.05 Anyanyelviink, zene

14.15 Kapcsoljuk

a BBC magyar adasat 15.00 Tallozd 15.30 Hazai tajakon, neprajzi Osszeallitas 16.00 Hirek 16.05 Koszonto 17.45-18.00 Hirosszefoglalo, sporthirek, idojarasjelentes

Hetfo, 1998. november 9.

MTV 1 5.50 Nap-kelte 9.35 Bor es hatalom. Katalan

filmsorozat 10.05 Terra X - Osi kulturak nyomaban 10.55 Merce 11.30 A szerelem jogan. Brazil filmsorozat 12.00 Deli harangszo, Hirora 13.05 Erdeszhaz Falkenauban. Nemet filmsorozat 65/32. 14.00 Patrin - Uzenet - Vorba. Ciganymagazin

14.25 Domovina.

Szlovak nyelvii nemzetisegi magazin 14.50 Nemzeti ertekeink 15.00 Vizizsaruk. Ausztral filmsorozat

15.50 Eletjel

15.55 Delutani rendeles 16.10 Holdfenyes tortenet. Nemet filmsorozat 24/17. 17.00 Hirek 17.05 Euro-percek

17.10 „Engedjetek

hozzam!...” 17.20 Gyerekeknek! 18.00 Mixiklub 18.20 A bestia. Brazil filmsorozat 18.45 Korzeti hiradok 19.00 A bestia. Brazil filmsorozat 19.30 Hirado 20.00 Visszateres Edenbe. Ausztral filmsorozat 22/20. 20.45 Huszonegy VOLT. Hirek a multbol 21.00 Nyitott szaj. Juszt Laszlo miisora 22.00 Hirek 22.05 Aktualis 22.25 Keno 22.30 Szabad Verseny 23.00 Foldon jaro boraszok 2/1.

MTV 2 7.00 Hirado 7.15 A Het (ism.) 8.00 Tudora 9.00

Szomszedok 156. fejezet 9.35 Kincsestar 11.00 Tanoda 12.00 Deli harangszo, Hirora 13.00 Tevemagiszter 14.00 Kozvetites a Parlament iileserol 16.00 Repeta 17.45 Szivtipro gimi. Ausztral filmsorozat 18.30 Magyarorszag ma 19.30 Mesetar

19.50 Magyarok

cselekedetei 20.00 Hirado 20.30 A boleny es a farkas. Ang. ismeretterj. film 21.20 Az arany biivoleteben. Francia film 23.05 A zenen tul... 13/6.

Duna TV 5.30 Virradora 9.00 Reggeli muzsika 9.05 Emlekkepek - Regi hirado 9.25 Kozep-Europai Magazin 10.00 Heti Hirmondo 10.55 Orveny. Amerikai filmsorozat 13/13. 11.55 Vers 12.00 Deli harangszo, Lapozo 12.20 Loverseny 12.35 Esti kerdes 12.45 A kisvarosi hercegno. Amerikai nemafilm 13.00 A korbezart tenger 13/8. 13.30 Zoldszem, Zoldfiil 14.00 Ami igaz, az igaz 14.15 Zengo ABC 14.30 Kalliope dalnokai 15.00 Tarkabarka 16.05 Katedra nekiil 16.35 Drogforum. Magyar ismeretterj. film 6/3. 17.05 Menekules a Jupiterrol 13/10. 17.30 Mese 18.00 Hirado 18.20 Hethatar 19.00 A csalad apraja-nagyja. Spanyol filmsorozat 4. resz

20.15 Andorra,

a Pireneusok torpeallama. Magy. ism. film

20.45 Esti

kerdes 21.00 Hirado 21.25 Sportpercek 21.40 Ez-redvegi kronika 22.50 Beavatas 23.05 Hirado 23.20 Vers SZTV 1 5.30 Jo reggelt, Szlovakia 8.35 Elo panorama

9.00 Gyerekeknek 9.30 A vilag kepekben 10.00 Repeta 11.00 Jelensegek es jelenesek 11.30 Otthont keresek 11.40 Keresztiil-kasul 12.00 Lepesek 14.40 Aranykapu 15.30 Remenysegunk eve 15.40 Amerika termeszetrajza 16.10 Eleg legyen! 16.23 Hirek 16.30 M-kamera 17.20 Titokmentes orvostudomany 17.35 Csodalatos iskolabusz 18.00 Drog stop! 18.50 Tortenelmi kalendarium 19.00 Keno 10 19.10 Esti mese 19.20 Idojaras-jelentes 19.30 Hirado 20.00 Tevefilm 21.50 Szlovak Arany 22.05 Menekiiltek 22.35 A kiraly lep. Film 23.35 Film es video 0.05 Hirado 0.25 CST Esemenyek

SZTV 2 16.20 Motorosok magazinja 16.45 Tango 17.50

Kelet-szlovakiai regio 18.25 Esti mese 19.30 Hirado, sport

20.20 Sportextra

20.40 Euroliga 21.30 Aktualitasok 22.05 Sport II. 22.10 Lepesek 23.25 A komolyzene kincsei Markiza 5.30 M.A.S.H. VI. 25/10. 6.00 Tevereggel 9.00 Maria 220/167. 10.00 Baywatch IV. 22/7. 10.55 Patika 156/102.11.30 Nagy szivek. 60/11.12.00 Az utca csaloganyai

12.30 Megkisertes

13.00 Buveszkedesek 13.30 Bzzz! Ismerkedesi musor 14.00 Deka 15.00 Fayn-stilus 16.00 Udvozoljuk

16.30 Megkisertes

17.00 Fekete gyongy 200/93. 17.45 Vabank 18.00 Dallas IX. 31/4. 18.50 Az Orion versenye 18.55 Idojaras 19.00 Hirado, sport 19.30 Meego. 13/4. 20.00 Rosta

21.10 X-aktak

IV. 24/7. 22.05 PSI faktor 22/22. 22.55 Hirek, sport 23.10 Motorosok magazinja 23.45 Kenguru ugynokseg 78/64.

Szlovak Radio - magyar adas 13.10 Napi kronika 13.20 Zene, musorajanlat 13.30 Vilagossag, egyhazi magazin, ism. 14.00 Hirek, musorismertetes 14.05 Sportmagazin 14.30-17.30 PAVILON 17.30 Napi kronika

17.50-18.00

Keddi musorajanlat, Pavilon elozetes

Kedd, 1998. november 10.

MTV 1 5.50 Nap-kelte 9.30 Bor es hatalom. Katalan

filmsorozat 10.05 Walt Disney bemutatja (ism.) 11.10 Valaszolunk... a nezok telefonjaira 11.30 A szerelem jogan. Brazil filmsorozat 12.00 Deli harangszo, Hirora 13.05 Erdeszhaz Falkenauban 65/33. 14.00 Slovenski utrinki 14.25 Unser Bildschirm 14.50 Vivat Benyovszky! Tevefilmsorozat 13/5. 16.00 Drog-szerviz 16.10 Holdfenyes tortenet. Nemet sorozat 26/18. 17.00 Hirek 17.05 Katolikus kronika 17.25 Gyerekeknek 17.55 HANG-SZAL(L). Zenei vetelkedo 18.20 A bestia. Brazil filmsorozat 18.45 Korzeti hiradok 19.00 A bestia. Brazil filmsorozat 19.30 Hirado 20.00 Veszhelyzet. Amerikai filmsorozat 22/8. 20.45 Bohozatalbum 21.00 Kriminalis. Juszt Laszlo miisora 21.30 Telemazli 22.00 Hirek 22.05 Aktualis

22.25 Keno

22.30 Publikum 23.00 MM 23.05 Amine emlekezete. Tevefilm

MTV 2 7.00 Hirado 7.15 Szabad Verseny 7.45 Hatartdl

hatarig 8.00 Tudora 9.00 Kdzvetites a Parlament iileserol

16.30 Repeta

17.45 Szivtipro gimi. Ausztral filmsorozat 18.30 Magyarorszag ma 19.35 Mesetar 19.50 Magyarok cselekedetei

20.00 Hirado, Sporthirek 20.30 Ne kavarj! Dokumentumfilm

21.30 A

sebhelyesarcu. Amerikai film 2/1. 23.15 Melyviz DUNA TV 5.30 Virradora 9.00 Reggeli muzsika 9.05 Kapcsok 9.40 Mi lesz holnap? 10.00 Hethatar 10.40 Orveny. Amerikai filmsorozat 13/13. 11.40 Esti kerdes (ism.) 11.55 Vers 12.00 Deli harangszo, Lapozo 12.20 Naplo helyett 12.50 VirTUS 13.15 A csalad apraja-nagyja. Spanyol filmsorozat

14.30 Jobbagyfelszabaditas.

Magy. ism. film 15.35 Molly. Francia filmsorozat 13/9. 16.05 Katedra nelkiil 17.05 Heureka! Megtalaltam! 17.35 Mese 18.00 Hirado 18.20 Gazdakor

18.55 Hej,

hej, helyesiras 19.05 Szerelem es dinamit. Amerikai akcibfilm 20.45 Esti kerdes 21.00 Hirado 21.25 Sportpercek 21.40 Ivan Csonkin kozkatona elete es kulonleges kalandjai. Filmszatira 23.30 Hirado 23.45 Vers

SZTV 1 5.30 Jo reggelt, Szlovakia! 8.35 Elo panorama

9.00 Gyerekeknek 9.30 Kultura ‘98 9.40 Az eg kekje 11.25 Tortenelmi kalendarium 11.35 A regmult nyomai 12.00 Osszekottetesek 12.30 Rendorsegi magazin 12.55 Sportextra

13.30 Euroliga

14.20 Triangel 15.05 Boom!!! 16.23 Hirek

16.30 Kontaktstudio

17.30 Magasan a nyeregben 65/26.18.00 Szerencsekerek 18.50 Anton Hlinka beszedel9.00 Keno 10

19.10 Esti

mese 19.30 Hirado, sport 20.00 Film 21.35 Szemtol szemben 22.05 Vonalban a rendorseg 22.55 Kredit 23.25 Hirado 23.50 CST Esemenyek

SZTV 2 16.30 Tevefiitar 17.00 Szlovak Arany 17.20

Kredit 17.55 Kozep-szlovakiai regio 18.25 Esti mese 18.35 Az emberi test 19.30 Hirado, sport 20.00 Keteltuek. 6/5. 20.30 Kiilfbldi sporthirek 21.00 Motorosok magazinja 21.30 Aktualitasok 22.00 Idojaras, sport 22.10 Visszhang

Markiza 5.30 M.A.S.H. VI. 25/11. 6.00 Tevereggel 9.00 Maria 220/168. 10.00 Film 11.45 Szlovakiaban ez mar igy van 12.00 A Markiza kulisszai mogott 12.30 Megkisertes 14.00 Repiilo Cestmir. 6/6. 15.00 IN-fayn 16.00 UdvOzoljuk

16.30 Tivoli

17.00 Fekete gyongy 200/97. 17.45 Vabank 18.00 Dallas IX. 31/5.19.00 Hirado, sport 19.30 Meego. 13/7. 20.00 Kacagtato 20.35 Nagy szivek 60/11. 21.10 Polgarjogi problemak 21.35 Millenium II. 23/7. 22.30 Hirek, sport 22.45 Igazsagot mindenkinek. 25/25. 23.45 Kenguru-iigynokseg Szlovak Radio - magyar adas 13.00 Napi kronika 13.20 Zene, musorajanlat 13.30 Hazai tajakon, neprajzi musor 14.00 Hirek, musorismertetes 14.05 Angol nyelvlecke 14.15 Nepzene 14.30-17.30 PAVILON 17.30 Napi kronika 17.50-18.00 Szerdai musorajanlat, Pavilon elozetes