Életünk, 1998 (3. évfolyam, 1-33. szám)
1998-06-03 / 11. szám
Hogyan fojtottak vizbe az angolnat? Hogy tul voltak mar nagypentek estejen, osszedugtak a fejiiket a gothamiek, s megtanacskoztak, mitevok legyenek a nyakukon maradt sok bojti hallal, sozott vagy fustolt heringgel meg sprotnivak Addig-addig tanacskoztak, mig el nem hataroztak: bedobjak mind a varoskozepi toba, hadd szaporodjanak. Jovore legalabb nem lesz gondjuk a halra a bojt idejen. Nekem boven van friss heringem - mondta az egyik.- Nekem boven van lazacom - igy a masik.- Nekem boven van fustolt heringem - igy a harmadik.- Nekem boven van sozott halam. Dobjuk csak be valamennyit a toba. Legalabb jovore, a bojt idejen, ugy eliink majd, mint a nagy urak. A kovetkezo ev elejen ossze is gyultek mind a gonthamiek a toparton, hogy kifogjak a halaikat. De bizony nem fogtak mast, csak egy hatalmas angolnat.- O - mondtak -, atkozott legyen ez az angolna, mind folfalta a halainkat!- Mit csinaljunk vele? - kerdezte az egyik. - Mit erdemel?- Ussiik agyon a bestet! - mondta valamelyik polgar.- Negyeljuk fol - mondta egy masik.- Nem, nem - mondta a biro veszejtsiik vizbe.- Ugy legyen! - mondtak mind. Es elmentek egy masik tohoz, es beledobtak az angolnat.- Maradj csak itt, es segits magadon, ha tudsz, mert mi ugyan nem segitiink rajtad. Igy veszejtettek vizbe az angolnat. Hogy vittek a sajtot a vasarra? Volt egyszer egy gothami ember, aki elindult a nottinghami vasarra, hogy eladja a sajtjat. Amint leereszkedett a nottinghami hidhoz, kiesett a tarisznyajabol az egyik kerek sajt, es gurult, gurult lefele.- Ejnye, cimbora - szolt a legeny -, hat magad is elmegy a vasarra? No, akkor utanad kiilddm a tobbit is. Azzal letette a tarisznyajat, eloszedte beldle a sajtokat, es szep egymasutanban utnak inditotta oket lefele a domboldalon. A sajtok szanaszet gurultak, be a bokrok koze.- Idehallgassatok - szolt utanuk -, talalkozunk a vasarteren! A legeny kiert a vasarra, s varta a sajtjait. Varta majd a vasar vegeig. Addigra megis elfogyott a tiirelme, s boidog-boldogtalant, szomszedot, ismerost kerdezgetni kezdett, nem lattak-e az uton a sajtjait.- Kire biztad oket, hogy elhozza? - kerdezte az egyik vasaros.- Bizistok hat sajat magukra - felelte a legeny -, ismerik azok a jarast. Es azt gondolta magaban: „Az ordog vigye el oket! Sejtettem en, hogy tul gyorsan gurulnak, es tulszaladnak a vasaron. Bizony ara mar York fele jamak!“ Azzal kapta magat, lovat berelt, es elugetett a sajtjai utan Yorknak. Hiaba, ott se lelte oket. Gothamben azota se tudja senki: hova a csudaba mehettek a sajtok. Nagy Zoltan illusztracioi Ket angol mese
