Életünk, 1998 (3. évfolyam, 1-33. szám)
1998-06-03 / 11. szám
Termest noveszto — erlelo junius A junius 8-i hires idojarasjelzo Medard nev german eredetu s azt jelenti: hatalmas, eros. Van is befolyasa (hatalma) a nyari idojarasra. A nepi joslat, hogy ha Medard napjan esik, akkor utana negyven napig meg sem all az eso, rendszerint bevalik. Persze a sok eso nemcsak atok, aldas is lehet. Mit, mikor? A honap elso feleben kertunkben az alabbi teendok varnak rank: az uj-zelandi spenot vetesenek vege, a spargatok szedesenek kezdete hideg folia alol es szabadfoldi korai termesztesbol, a rovid tenyeszideju karfiol vetese palantanak, masodnovenykent, a brokkoli szabadfoldi vetesenek befejezese, a karalabe magvetesenek vege szabadfoldi palantanak, kozepes es hosszu tenyeszideju kaposztak ultetese, az uborka helybevetesenek es a zellerpalantazas vege, a korai szabadfoldi csemegeuborka es zoldbab szedesenek kezdete, a paradicsom es a tojasgyumolcs (padlizsan) szedesenek kezdete hideg folia alol. A szamocanak es a malnanak veszelyes korokozoja a szurkepenesz. Kartetelet a szamoca eseteben a sorkbzok talajanaktakarasaval csokkenthetjuk. Erre a celra a frissen kaszalt fu es a fekete folia egyarant megfelel. Mindketto meggatolja a talajszemcsek felverodeset, s igy a korokozok megtelepedeset es a gyomosodast is. A malnanal az a legfontosabb, hogy a vesszok legalabb 10— 15 cm sortavolsagra legyenek egymastol. A megelozest szolgalo novenyvedd szerek kozul az Ortho Phaltan, a Ronilan es a Sumilexa legalkalmasabb. A paradicsom hatekony vedelmet szabad fdldon a paradicsom szeptorias betegsege, vagy ahogy a hazikertek tulajdonosai emlegetik, a paradicsomvesz elleni vedelem hatarozza meg. A betegseg, mint minden peronoszpora fele, a csapadekos idojarast kedveli. Az ellene valo vedekezest mar a honap elso napjaiban erdemes megkezdeni, es a korokozo szamara kedvezo idojaras eseten kethetente meg kell ismetelni. A felszfvodo komponenst is tartalmazo, csapadekos idoben hamarabb vedettseget nyujto gombaold szerek kozul a Kuprikol 50, a Dithane M-45, a Bravo 500 a legalkalmasabb. A palantazott kaposztafelek (fejes kaposzta, kelkaposzta, karfiol, bimboskel) fobb karositoi kozel azonosak, igy a vedekezes modja is hasonlo. Legveszelyesebb kartevojuk a kiultetest kovetden hamarosan megjeleno kaposztalegy. Imagoi ellen a Decis 2,5 EC es a Cymbush 10 EC-ve\ valo ismetelt permetezes a leghatasosabb. A kaposztafeleken karosito kaposzta-bagolylepke, kaposztalepke fiatal hernyoi ellen — megjelenesuk eseteben — a kaposztalegynel felsorolt keszitmenyek barmelyikevel sikeresen vedekezhetunk. Ne feledkezzunk meg a permetlehez nedvesitoszert (Citowett, Nonit) is hozzaadni. A paprika a legjelentosebb zoldsegnovenyeink egyike. Eseteben nagyon fontos az bntozes, kulbnosen a feher fajtak igenylik ezt. A hazikertek tulajdonosai kozul sokan — gyakorlati megfigyeles alapjan — az elso komoly ontdzest mindaddig nem vegzik el, amig az elso 2-3 termes meg nem kotott. A gyakorlat viszont azt bizonyitja, hogy egy-egy ontozeskor a paprika igen nagy mennyisegu vizet kivan. Az ontozessel egy idoben vegezhetjuk el a fejtragyazast is. A fejtragya N-tartalmu mutragya, amelyet vfzzel egyenletesen elkeverve juttatunk a talajra. A mutragyat vagy a tragyalevet tomeny oldat formajaban ne ontozzuk a novenyre, mert kiegetheti. Eloszbr a 2-3. szedes utan fejtragyazzunk. Az ennel korabbi fejtragyazas hatranyosan befolyasolja a koraisagot. A porehagyma vizigenyes noveny. Szep es vastag szarakat csak rendszeres bntozes mellett kapunk. Palantarol valo kiulteteset a honap vegen fejezzuk be. A palantakat legjobb 15 cm mely barazdakba ultetni. Ezek az arkok fajtak szerint 30—40 cm-re lehetnek egymastol. A soron belul a nyari pore 7—10, az oszi 12—15, a teli pedig 15—20 cm totavolsagra kerul. Hazikertekben csak alacsony novesu novennyel erdemes koztesen termeszteni, peldaul uborkaval vagy fejes salataval. Hollandiaban rovid tenyeszideju sargarepaval termesztik egyutt. A sargarepa felszedese utan kezdik meg a poretovek feltolteset. Ezt a modszert csak konnyu talajon erdemes alkalmazni. A burgonya karositoi kozul a burgonyabogar es a burgonya-fitoftoras betegsege (burgonyavesz) okozza a legtobb gondot. A burgonyabogar nyari megjelenesekor az imagok ellen a Bancol 50 WP, a Decis 2,5 EC stb. keszitmenyek hatasosak. A burgonyabogar ellen a kizarolag larvaolo tulajdonsagu teflonbenzuron hatoanyagu Nomolt 15 SC is eredmenyesen hasznalhato. A burgonyavesz a noveny leveleinek korai szaradasat eredmenyezi. Sokan ezzel a veszelyes betegseggel nem szamolnak, pedig a kulbnosen nedves, a kbrokozo szamara kedvezo idojaras eseten jarvanyszeruen terjed. Juniustol feltetlenul indokolt a novenyvedd szeres kezeles. A tartosabb vedettseget ado, felszivodo gombaold szerek kozul a Sandofan M-8, a Ridomil Plus 48-WP hatoanyagokat, mig a kontakt hatoanyagok kozul a Dithane M45 eredmenyesen hasznalhato. A salata- es csemegeuborkat leginkabb az uborkaperonoszpora veszelyezteti. A tiznapos—kethetes idokbzbkkel a Mikal M, Aliette, Bravo 500-al valo permetezes szamottevoen mersekli a fertozest. A vbroshagyma betegsegei kozul a hagymaperonoszpora a legveszelyesebb. Az ellene valo vegyszeres vedelemre a Dithane M-45 novenyvedd szer, nedvesito szerrel kiegeszitve javasolhato. A peronoszpora elleni gombaold szeres keszitmenyeket erdemes a hagymalegy es a vbroshagymat is jelentosen karosito pbrehagymafej-aknazolegy elleni rovarold szerrel (Decis 2,5 EC) kombinaltan kijuttatni. A szololisztharmat is fenyeget! A tavalyi enyhe osz es az azt koveto enyhe tel arra figyelmeztet, hogy a lisztharmat veszelye az iden fokozottan ervenyesul. Eppen ezert ne becsuljuk le a veszelyt, mert a viragzo, illetve a megtermekenyult fiatal furtok eszrevetlenul is rovid idon belul jovatehetetlen mertekben fertozodhetnek. A nyar folyaman a meg novekvo bogyok megbetegedese a bdrszovet parasodasaval, majd a bogyok felrepedesevel jar. Hasonloan felrepednek azok a bogyok is, amelyek nem sokkal a zsendiiles elott fertdzodnek. Az ilyenek kesobb nemcsak a lisztharmattol karosodnak, hanem ehhez egy masodlagos folyamat, a sebeken keresztul bekovetkezd szurkepeneszes rothadas is tarsul, es ez a meg esetlegesen egeszseges hanyadot is veszelyezteti. A lisztharmat elleni vedelmet (Karathane LC, Anvil 5 SC, Bayleton 25 WPstb.) nem akkor kell elkezdeni, amikor tunetei a viragzas utan mar jol felismerhetok. Barmely szerrel tortenjek is a permetezes, alapveto kovetelmeny, hogy a permetle minden alkalommal a tokek belsejebe is jol behatoljon. A jelenlegi, sulyos lisztharmatveszelyes helyzetben csak gondossag es a permetezeseknek a tokek egeszsegi allapotatol fuggo gyakorisaga, s a 14 napnal semmikeppen sem ritkabb, allando jellegu megelozes nyujthat a tokeknek 90 %osnal nagyobb hatasfoku, biztonsagos vedelmet. A gyumblcsosben is nagy problemat okozhat, hogy a kartevok es a korokozok egyszerre tamadjak meg a fakat. Gyakran egy idoben kell vedekezni a leveltetvek, a lisztharmat, a monilia, a tafrinas levelfodrosodas es a varasodas ellen. Ezert nem art tudni, hogy milyen novenyvedd szereket hasznalhatunk keverek formajaban ellenuk. Az alabbiak kozul valaszthatunk: — Thiovit S + Orthocid 50 WP+ Bi-58 Ec; — Rubigan 12 EC + Dithane M-45 + Zolone EC; — Saprol+ Delan 750 SC + Pirimor 50 DP; — Saprok Dithane M-45+ Unifosz 50 EC; — Thiovit S+ Dithane M-45+ Chinmix 5 EC. Az egyes kartevok, korokozok elofordulasi aranyanak, illetve a korulmenyeknek megfeleloen probaljuk ki, hogy milyen kombinacios arany a legmegfelelobb, majd az eredmeny alapjan keszitsuk elo az allomany kezelesere sziikseges novenyvedd szer mennyiseget. CSIBA LASZLO A pbrbhagym^t kulfoldon igen jelentosnek tartjak elelmezesi szempontbol. Sok A1-, B1- es B2- vitamint, nikotinsavat 6s fdzbtt 6llapotban is 15 mg C-vitamint tartalmaz. Jelentos mennyisegii asvanyi so is taldlhatd benne A bo hs eghszseges termhs hrdekeben ne hagyjuk „magara“ a szolot Az almatermhsuek moniliaja. A beteg gyumolcson kor alakban terjedo, vilagos- majd sotetbarna foil I6thato, feluleten sargasbarna peneszviragzassal. A rothadas a gyumolcs belseje felh terjed. A gyumoles lehull vagy a fan osszezsugorodik, kemeny mumiava alakul. A kartevb ellen iddben vhdekezzunk, a fertdzes szamara kedvezd korulmenyek eseten permetezzunk