Életünk, 1996 (1. évfolyam, 1-22. szám)
1995-12-14 / Próbaszám
Egy magyar Hollandiaban A tanev kezdeten sok mindenrol vitatkozott a tarsadalom erintett resze, de en most hadd ne pereljek. Hallottam egy nagyszeru tanitordl. Rola szdlnek. Ez ev szeptember 12~£n lett volna szazeves. Az egykori Osztrak-Magyar Monarchialioz tartozd Marosludason (Erdely) sziiletett, 1979 marciusaban halt meg, Hollandiaban, Hagaban. Cseh Andrasnak hivtak. Felszentelt romai katolikus pap volt, amikor a sibiui munkasokat eszperantoul kezdte tanitani. A koriilmenyek kenyszeritettek ra, hogy merdben uj modszert alkalmazzon, mert az elso vilaghaboru utani evekben ilyen nem volt. Az elso perctol kezdve csak eszperantoul beszelt, mert a tanfolyam resztvevoi roman, magyar illetve nemet nyelvuek voltak. A tanitast sok viccel, nevetessel tarkftotta, mert a hallgatok a faraszto muszak utan jottek tanulni. Ez a sibiui kurzus lett az alapja a kesobb hiresse valt Cseh-modszernek. 1924-ben Cseh Andrast puspoke felmentette a papi teendok alol, hogy teljesen az eszperanto nepszerusitesenek szentelhesse az eletet. Elindult europai propagandautjara, ezreket gyozott meg az eszperanto eszmejenek es ezreket tanitott meg magara a nyelvre. Svedorszagba Karoly herceg meghfvasara erkezett, es a parlamentben is tartott tanfolyamot. Esztorszag, Lettorszag, Norvegia, Nemetorszag, Svajc — triumfalis apostolkodasanak egyes allomasai. Mindenutt siker ovezte es az a csoda, hogy mindig tobben fejeztek be a kurzust, mint ahanyan elkezdtek. Nehanyszor elofordult, hogy a rendorsegnek kellett rendet teremtenie azok kozott, akik kiszorultak. Kesobb Hollandiaba hivtak. O ment, es az Insbrocker hazasparral kozdsen Arnhemben megalapitotta a Nemzetkozi Cseh Intezetet, melynek celjai kozott a Csehmodszerrel tanito pedagogusok oktatasa es vilagmeretu halozatanak kiepitese szerepelt. Ez az intezet Nemzetkozi Eszperanto Intezet neven ma is vegzi a munkajat Hagaban. A Riouwstraat 172-tol, ahol az irodahaz van, otpercnyi setaval elertem egy csodalatosan szep sirkerthez. A kozepen mauzoleum. Marvanytablakon az ott nyugvo nagy szemelyisegek neve. Koztiik egy magyar. Cseh Andras. BODNAR KATALIN Haga Felismeri? Regi fenykepekre leltiink. Koziiliik most kettot mutatunk be. Az egyik a csifari mukedveloket abrazolja, akik sajat zenekaruk kozremukodesevel hetszer jatszottak a Zsindelyezi a kaszdrnya tetejet cimu operettet. A masik felvetelen a szogye'ni Gazdakor mukedveloi lathatok, akik a Nemet szo cimu nepszinmuvet mutattak be. Mindket fenykep 1937-ben kesziilt. Bizonyara sokan felismerik rajtuk hozzatartozoikat, sajat magukat. Ha megirjak nekiink, mi tortent az egykori szereplokkel, es bovebben is irnak falujuk akkori kulturalis eleterdl — erdekes irasaikat kozoljiik. A szerkesztosegiink cimere kiildott boritekra irjak ra: Felismeri?
