Életünk, 1996 (1. évfolyam, 1-22. szám)
1996-01-24 / 4. szám
Vegre talaltam munkat! Igaz, nem igy kepzeltem el, de a semminei ez is jobb. Ket csaladndl dolgozom, mindket heiyen fogyatekos gyerekekre vigyazok. Nenad tizenket eves, agyv6rz6ssel szuletett. Ulni sem tud. Etetni, itatni, pelenkazni kell. Az anya jugoszlav, van m6g ket felnott gyereke es husz evvel fiatalabb bosnyak ferje. A masik csalad osztrak. Ket gyermekuk koziil a hateves Sascha fogyatekos. Nem besz6l, enni valamelyest tud egyedbl, kozlekedni csak terden csuszva, de 6 sem szobatiszta. Ram var a mosas, takaritas. Nenadot reggel h6tkor levinni a buszhoz - iskolaba jar a tobbi fogyatekossal. A lakotelep ugy 6piilt, hogy a testi fogyatekosok konnyen tudjanak kozlekedni. D6lutdn Nenadert megyek az iskolbba. Arra sem k6pesek, hogy a hetvegen megfurdsszek szegeny gyereket. Megvarnak engem, amikor vasarnap este tel tizenegykor megerkezem. A verekedes amiatt tort ki, hogy Dikica egy hetre elutazik a szuleihez Jugoszlaviaba es a ferjenek nem akar hagyni penzt. A ferj engem is megfenyegetett, hogy feljelent, mert feketen dolgozom. Nagyon eikeseredtem, fogtam a hoimimat es atmentem Sonjadkhoz. Nekik van egy kis vendegszobajuk. Sonja is el van keseredve. Rosszul 6lnek. A ferje nem dolgozik (Minek? a beteg gyerekre tizenket ezer schillinget kapnak), s ebbol vigan megelnek. Van egy lacikonyha-fele bodejuk, a ferj ott van egesz nap, valami novel. Egy baby sitter naplojabjl Hetente ket d6lutan Saschaval vagyok. A szulbktol minduntalan azt hallom, hogy ez nem sok munka... Nenaddai kell aludnom egy szobaban. A hetvegen hazamehetek. Nyaron harom het szabadsagot kerek. Nines munkav6llal&si engedely, se biztositas, se villamosberlet. * * * Egesz jol belejottem a tornasztatasba. Nekem is meg kellett tanulnom a Vojto-modszert, ezt alkalmazzak mindket gyereknel. (Nem sok sikerrel.) Sonjaeknal - Sascha sziilein6l - elkepeszto a rendetlenseg. Heti ket alkalommal alig birok rendet tenni. Nem tudom, mihez fogjak hamarabb, de kozben a gyerekekre kell figyelnem. Foieg Sachara. Ha rajon a nevetogorcs, dobalozik. A multkor a fejemhez vagta a gorkorcsolyat. Tegnap ejjel kijott a renddrseg. Dikicat, Nenad mamajdt megverte a ferje. Egyebkent egyik sem kulonb a masiknal. Dolgozni nem jdrnak. £lik a vilagukat - hiszen Nenad huszezer schillinget kap az 6llamt6l. Dikica par napja hazajott, teljesen megbolondult. Rajtam akar bosszut allni, nem tetszik neki, hogy Sonjaeknal lakom, s nala csak azt a munkat v6gzem, amiben megegyeztunk. Osszevesztunk - es nem dolgozom nala tobbet. Takaritast keresek, hogy a keresetkiesest potoljam. Nagyon nehez. Ahol rendes munkaerot keresnek, munkavallalasi engedelyt kernek. Ahol nem kerik, nem takaritani kell. Nem kell hozza nagy fantazia, hogy az ember kitalalja, mi lenne a munkaja. Alig van penzem. Hetek ota csak fillereket keresek. Raadasul Sonjaeknal Is robban a bomba. Klderiil, hogy a ferjnek harom 6ve szeretoje van, sot gyereke is. * * * Sonja depresszios, nem besz6l sem hozz6m, sem a gyerekekhez, elhanyagolja a haztartast, a gyerekeinek se foz. En szivesen foznek - magam is 6hes vagyok de nines mit! Amikor ezt felajanlom, kozli velem, hogy a gyerekek esznek az ovodaban, 6 meg a munkahelyen, a ferje egyen ott, ahol akar, 6n meg talalok valamit a hutbszekr6nyben. A gyerekek nyugbsek, nem akarnak aludni, a kisebbik meg este tizenegykor is a Batmant nezi - vide- 6n. Egy ido ut6n megtiltom a keso esti videozast, megprobalom agyba dugni. Nehezen szokja meg, jo oraba telik, amig orditva elalszik. Halalosan faradt vagyok. Reggel fel hetkor kelek, kikeszitem a gyerekeket, iszom egy kavet, 6s gyerunk, rendet rakni a lakasban. A joghurtos poharak eihajigalva, csokipapfr mindenutt. Ebedidore v6gzek, pihenek egy kicsit. Egykor a ferj hazahozza a gyerekeket, a szo szoros ertelmeben leteszi oket a kuszobre, 6s eltunlk. A gyerekek idegbajosok. Nem tbrbdik veliik senki. Ha 6n meg nem mosdatom 6s meg nem f6suiom oket, koszosan, kocosan mennek ovodaba. Saschat csak akkor sikdljhk tisztdra, ha orvoshoz viszik. Nyomaszto helyzet, lassan en is depresszibs ieszek. Reggeitol estig dolgozom, alig eszem valamit. Reggelente nem birok felkelni. * * * Sonja f6rje elment, nem tudni, hovh. Talan Velencebe, plhenni. Sonja - bosszubol - kikezd a ferje barbtjdvai. Hajnalban jar haza. Phnzt kertem tole, hogy bevbsbroljak, mert nines itthon semmi. Kelietlenul, de adott. Foztem ebedet. A gyerekek vaiosaggal faltak. Ki vannak ehezve a meieg kosztra. £n meg nem Idttam ilyen embereket! Elhetn6nek szepen, ehelyett keseritik egymas 6s a gyerekeik eletet. A f6rj ugy akarja megszervezni a tbbbiek eletet, hogy neki semmi feladata ne legyen. Tudtomra adja, hogy igen szeg6ny lehetek, ha meg autom sines (nekik h&rom is van, igaz, nem ujak, de gurulnak), meg CD-lemezj&tszbm, 6s kiilonben is, aki ilyen alantas munkdt vegez ilyen keves penzert, az csak nyomorult lehet. Ezt megkaptam! * * * Az esem6nyek feigyorsultak. A f6rj ismet eltunt, Sonja 6jf6lkor jhrt haza. Kimerultem. Ezt btszbr ennyi penzert sem birom. Ezt Sonjanak is megmondom. Sir. De 6n osszepakolok 6s t&vozom - nehany szazassal a zsebemben. Hazafele azon gondolkodom, hogy is keruihet az ember ilyen k6ptelen helyzetbe. Dolgoztam, gurcoltem, de alig kerestem valamit. Nem kergettem illuziokat. Tudtam, hogy nem udiilni megyek, de hogy ez lesz a v6ge?! Kovacs Gabriella