Egyháztörténeti Szemle 17. (2016)
2016 / 4. szám - OLVASMÁNY- ÉS KÖNYVTÁRTÖRTÉNETI ADATOK - Kurta József: Pápai Páriz Ferenc két könyve a Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet antikva-gyűjteményében
Pápai Páriz Ferenc két könyve a Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet antikva-gyűjteményében A Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet antikva-gyűjteményének feldolgozása idén zárult le, és a megjelent katalógus tartalmaz néhány csemegét a könyv- és könyvtártörténet iránt érdeklődőknek.1 Ilyen a Pápai Páriz Ferenc (1649-1716) által egykor birtokolt két könyv is. Pápai a kor gyakorlata szerint az orvosdoktori ismeretek szerzése mellett rendszeres filozófiai, teológiai és klasszika-filológiai tanulmányokat is végzett. Ennek a sokoldalú műveltségnek volt köszönhető, hogy amikor kiderült, hogy az orvosi pálya a fejedelmi és főúri pacientúra dacára sem ad neki megélhetést, kollégiumi tanárként is megállta a helyét.2 * * Pápai olvasmányműveltségének tanúja ez a két kötet, amelyek nem szerepelnek a többgenerációs Pápai család eddig ismert könyvjegyzékeiben.3 Mindkét kötet önmagában is érdekes. Az elsőt, egy bázeli kiadású 1559-es Hérodotost a benne szereplő bejegyzés alapján Pápai nagyenyedi diáksága idején vásárolta: „Franciscus Páriz Papay Enyed Compar. Anno 1668 12. Septemb.”* A vásárlás körülményeit nem ismerjük, az előző pos- sessorokra nézve sem találtunk adatokat. Az 1570-ben Wittenbergben készült késő-reneszánsz stílusú kötés super ex librisének monogramja valószínűleg nem Magyarországról származó megrendelőt rejt, legalábbis a peregrinus-adattárak tanúsága szerint. Nincs nyoma, hogy mikor, ki által került a könyv Erdélybe, ill. Nagyenyedre. A kötet még Pápai életében, 1706-ban új tulajdonoshoz került. A későbbi possessorok során át a könyv útja a Fogarasi Református Egyházközségbe vezetett, onnan a parókiális könyvtár egy részével az Erdélyi Református Egyházkerület levéltárába, majd profiltisztítás keretében mai helyére, a Teológiai Intézet könyvtárába került. A kötetben levő tintás szövegkiemelések, lapszéljegyzetek, kiegészítések egy része valószínűleg Pápai kezétől ered. A másik kötet Marc Antoine Muret és Carl Sigonius műveit tartalmazza. Muret a klasszikus latin filológia éltetőjeként kedvelt szerző volt, joggal feltételezhetjük, hogy könyvét Pápai célzatosan szerezte be és használta. A kötetben szereplő bejegyzések, kiemelések egy része feltételezhetően Pápaitól származik. A kötet első tükrén szereplő bejegyzés nem ad támpontot a beszerzésének idejére és körülményeire: ,JFranc[iscus] Pariz Pápai m[edicus] d[octo]r épycu Kai áÁydeia”.5 Ugyanígy nem tudjuk, hogy a könyv meddig maradt a Pápai család tulajdonában. Az adminisztráció A Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet könyvtárának régi könyvei. I. Az 1601 előtti, nem magyar nyelvű, külföldi nyomtatványok katalógusa. Összeállította: Kurta József. Kolozsvár, 2015. (A Kárpát-medence magyar könyvtárainak régi könyvei, 9.) (továbbiakban: KPTI Cat I.) Pápai Páriz Ferenc: Békességet magamnak és másoknak. Kiad.: Nagy Géza. Bukarest, 1977- (továbbiakban: NAGY, 1977.) 34-35. p. Könyvtártörténeti Füzetek, XII. Intézményi és magángyűjtemények, 1541-1750. Szerk.: Monok István - Zvara F.dina. Bp.-Szeged, 2008. 59. p.; NAGY, 1977. 587-589., 613-623., 714-716. p. űs-es ív recto. „tettekkel és valóságosan” — vö. íJn 3,18.
