Egyháztörténeti Szemle 16. (2015)
2015 / 1. szám - KALÁSZATOK - Miskolczy Ambrus: „Bába lelte Babonák”
.Bába lelte Babonák” 139 171., Mikor domboson sül a’ kenyér azon az éjszakán megfogják a’ sütőnek a’ csetsét. 172., A’ mely csirkét Pénteken ültetnek nem lesz epéje. 173., Mikor a’ meny-asszonyt meg esketik, ha a’ templom pitvarába avagy tornaczába azon csizmát melyet vett a legény mezit lábra fel vonnya, benne meg esküvén, ott a’ hol fel vonta le veti erősebb lessz a’ szeretet kőztök. 174., Ha Uj Esztendő ejczakáján a’ Tyúkokat meg szurkáják sokat fognak tojni. 175., Ha SzentGyörgy ejczakáján a’ gyümölcs fát körül kötik szalmával sokat terem. 176., Ha valaki vagy czernán vagy fonalon az utón által lép kötés támad benne. 177., Ha valaki meg botlik ott a’ nagy-apja pénze. 178., Ha a’ vakondog túr a’ ház körül pusztulást jelent. 179., Ha a’ kutya seggen ülve ordít abból a’ házból ki hal valaki. 180., Ha a’ Gém a’ heg}' felé szel repülésével esső lesz. 181., Ha a’ kakas estve mindjárt kukorékol idegen ördög jár a’ faluba. 182., Ha a’ nád fal pattog eső lesz. 183., Ha Szekeren megyen valaki üres edénnyel előtte által megyen nem lesz szerentséje. 184., Ha valaki tsirkét ültet s a’ fazekat a’ földre le boríttya ki nem kéll a’ tsirke a’ tojásból. 185., Ha a’ költsön süvölt meg fájul a’ foga. 186., Ha az orra vére fóly az embert ragasszon egy réz poltrát az homlokára s el áll. 187., Isten nyila ütött fának szálkájával ha az ember fájós fogát meg piszkállya meg gyógyul. 188., Ha azt akarod: hogy a’ Leány a’ Legényt, vagy a’ Legény a’ Leányt szeresse végy egy fazékat úgy, a’ hogy tartyák, a’ melybe még semmi nem volt azt ki kell furdalni apróra és egy Szent György napján fogott Leveli békát belé kell tenni s’ uj fedőt reá és azt a’ fazékat a’ békával egy hangya sombékba kell temetni; de oly hirtelen hogy a’ békának sikoltását meg nem hallya mert még siketül ha meg hallya! Azt kilenczed napig ott tartani kelletik kilenczed nap múlva ki ásván talál az ember egy gerebje forma csontot és egy villa formát; ha aval a’ gereblye formával magához huzza a’ Legény a’ Leányt et vice versa tehát nagyon meg fogja szeretni azon személy akit magához húzott: Ha pedig aval a’ villaforma csontal meg szúrja a’ Legény a’ Leányt et vice versa akit nem akár hogy szerette soha jo szemmel reá sem néz. Próbált mesterség 189., Ha a’ keményből négy fetske fiát le vésznek puczérul sütés után tégye a’ kementzébe: kettő egy mástol el fordul kettő egymásra borul s úgy döglik meg, és minekutána nagyon meg szárad külön külön azon párt tőije meg, ha akaija a’ Leány, hogy valamelyik Legény vegye el, annak porábul a’ mely öszve borul egy kis borba vagy pálinkába itassa meg és el vészi; a’ másik pár ellenkezőt jelent. 190., Nem jó kikertset az házhoz vinni mikor a’ tyuk ül mert mind belé fül a’ tsirke a’ tojásba. 191., Ha a’ terhes Asszony a’ kúton iszik, nyála tsorgó lesz a’ gyermeke.
