Egyháztörténeti Szemle 9. (2008)

2008 / 3. szám - TANULMÁNY - Fekete Csaba: Adalék a Lilium humilitatis elterjedéséhez

Adalék a Lilium humilitatis elterjedéséhez

21

(2) Valós lehetőség ellenben az is, hogy kevés példány került haza Magyarországra a nyomtatott imádságos könyv első kiadásából. Ezért aki nem juthatott volna hozzá másként, lemásolta. Diákok és baráti körök összefogása megkönnyítette a többszörözést.

(3) Az imádságtörténetnek ez a sajátos magyarországi részlete bizonnyal nem egyedüli. A szertartás és a mindennapi élet, a történelmi körülmények és a szertartási könyörgések többszörös összefonódása miatt a hangosan elmondhatóságra, a tényleges elimádkozásra nagyobb figyelemmel kellene lennie az elméleti megközelítést vállaló disciplináknak is; itt az interdisciplinaritás elkerülhetetlen.

(4) Fölveti a gyűjtemény másolata annak is a lehetőségét, hogy a kétségtelenül vezető puritán és nagy tekintélyű professzor Martonfalvi Tóth György hatását, személyének katalizáló szerepét keressük a Lilium humilitatis hazai befogadása, elterjesztése vagy a későbbi kiadás ösztönzői között. Ilyen adalékunk jelenleg nincs. A megnevezett diákok abban az évben (vagy néhány hónappal előbb) iratkoztak be, hogy Váradot elfoglalta a török, és Martonfalvi Tóth György diákjai kíséretében menedékvárost talált Debrecenben. Befogadta őket a város és a Református Kollégium. Martonfalvi professzor soha többé nem hagyta el Debrecent. Lehetséges, hogy a másolók mind váradi diákjai voltak korábban. Tanulás és tanítás így elemi módon összekapcsolódott a török hódításával, a nyomorult hazai állapottal, üldöztetéssel, és pusztulás közepette az egyénileg is, liturgiában is hasznos imádságokkal.