Egyháztörténeti Szemle 2. (2001)
2001 / 2. szám - KALÁSZATOK - Csíky Balázs - Mózessy Gergely: Rendi hagyomány és modernitás konfliktusa - diktatúrák szorításában
130 Egyháztörténeti Szemle 11/2 (2001) 3. Shvoy Lajos székesfehérvári megyés püspök levele Nagy M. Agréda magyarországi tartományfőnöknőnek. Székesfehérvár, 1949. május 23.32 1531/1949. Kerékpározási engedély Tisztelendő Tartományfőnöknő! Nagy kár volna és hátránya az egyházközségi nővérek működésének, ha betiltanák nekik a kerékpár használatát. Ezt tisztelendő Tartományfőnöknőnek nem kell indokolni, tudom, hogy megérti a helyzetet, és elgondolásaimat méltányolja. Minthogy szükségesnek látom, hogy a kérdésben magam is az általános főnöknőhöz forduljak és az engedélyt a magam nevében is kérjem, kérem tisztelendő Tartományfőnöknőt, hogy az általános főnöknőhöz intézett mellékelt levelemet hozzá, illetve helyetteséhez eljuttatni szíveskedjék. Lelkesen dolgoznak a kihelyezett egyházközségi nővérek és kántorok mind a falvakban — Cecével az élükön —, sok örömet okoznak munkájukkal, melyet seregélyesi, velencei bérmálások alkalmával személyesen is ellenőrizhettem, örülnék, ha a kerékpározásra vonatkozó kérésem teljesítésével főleg kültelki munkájuk nem lenne megnehezítve. Fogadja tisztelendő Tartományfőnöknő őszinte tiszteletem nyilvánítását. székesfehérvári püspök 4. Nagy M. Agréda magyarországi tartományfőnök levele Shvoy Lajos székesfehérvári megyés püspöknek. Esztergom, 1949. május 29.33 126/1949. Nagyméltóságú és Főtisztelendő Püspök Úr! Kegyelmes Atyám! 32 Géppel írt fogalmazat. 33 Gépelt eredeti tisztázat, saját kezű aláírással és bélyegzővel, az alábbi nyomtatott fejléccel: „Paulai Szent Vincéről nevezett Szatmári Irgalmas Nővérek Magyarországi Tartományfőnöksége. Esztergom—Víziváros”