Egyháztörténeti Szemle 1. (2000)

2000 / 2. szám - FORRÁSKÖZLÉSEK - Gyulai Éva: A görömbölyi görögkatolikus egyház 1877. évi canonica visitatioja (1. rész)

122

Egyháztörténeti Szemle 1/2 (2000)

Az isteni szolgálat — Istentisztelet

93. Reggeli és esti istentisztelet a typikon28 alapján így van.

94. Istentiszteletek szombaton és ünnepek előestéjén Nem tartanak.

95. Aiurjq29, kenyéráldás

Vízkereszt, Gyümölcsoltó Boldogasszony, Szent Péter és Pál, az Úr Színeváltozása, Nagyboldogasszony, Kisasszony, Szűz Mária Oltalma, Szent Miklós, Karácsony, Virágvasárnap, Krisztus Mennybemenetele, Pünkösd ünnepein.

96. Vecsernye és utrenye30 (zsoltárok, leckék stb.)

Megvan mind, hat zsoltárdicséretet nem énekelnek, a többit a typikon szerint.

97. Az Evangélium megcsókolása A tetrapod előtt.

98. A Nagy-Povecserie31

A Povecserie32 háromszor, a Királyi Imaórák is háromszor Vízkereszt, karácsony és nagypéntek ünnepe előtt.

99. Aranyszájú Szent János liturgiája a kötelező napokon túl Minden nap mondják a misét, részint díjért, részint kegyességből.

100. Oltáráldozat az elhunytakért

Négyszer végzik az áldozatot, szombati napokon. Az egyes napokon (névünnepükön) négyszer végzik, mégpedig András, Alek- szij, György, Bazil, István, József püspökök és a parochusok dyptichonját33 olvassák a szoleán.

101. Dyptichon könyv34

Van, negyedrét méretű, de nem vették. 1843-ból való, a kurátor saját példánya.

102. Ekteniák35 éneklése

Két Mirnaját és Sutmbaját36 énekelnek.

28 Ld. 23. sz. jegyz.

29 Lítisz (görög) = éjjeli virrasztás az ünnep előestéjén.

30 Vecsernye, utrenye (egyházi szláv) = esti (lenyugvást) és hajnali istentisztelet.

31 Az ünnepek előtti virrasztás.

32 Povecserie (egyházi szláv) = virrasztás.

33 Dyptichon (görög) = halottakról való megemlékezést tartalmazó kettényitható lap vagy füzet.

34 A halottakról való megemlékezést tartalmazza.

35 Ekteniák (görög) = könyörgések.

36 Mirnaja (Békesség) és Sutmbaja (Állhatatos) kezdetű egyházi szláv nyelvű énekek.