Egyházi Élet, 1917 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1917-08-01 / 8. szám
EGYHÁZI ÉLET. 21 1917. Augusztus. gára, valamint e pártlan nemű záróünnepélyre, hogy lássák, mennyire képesek a magyar gyermekek és mennyit tesznek anyanyelvűkért meg itt az idegenben is. Kereszteltetett egyházunkban julius hó 8-án, Lévay Endre (Kis-Kanizsa, Zala m.) és Ccapó Vilma (Tiszativadar, Bereg m.) szülők gyermeke: Anna (Vilma) Keresztszülők voltak Csontó Béla és neje szül. Pongrácz Róza. A Philadelphia Első Magyar Keresztyén Ifjúsági Kör augusztus hó 5-ikén tartotta második kellemes kirándulását, amely minden tekintetben a leg szebben sikerűit. A kirándulás hely ismét a Florida Park volt. Lappay Juliska tizenkét nagy szoltárt adományozott egyházunknak, úgyszintén az urasztalára nimzett térítőkét felajánlott. A Philadelphiai Első Magyar Református Egyház Julius! számadása. Bevételek: 1. Persely .....................................1.96 Mátyásik Mihály tag. dij................50 Nagy Gábor tag dij......................2.00 7. Czirják Gábor, Paulsboro. 1.00 Szalkay Imre, Paulsboro ....... 2.00 Mógor Péter, Paulsboro .......... .25 Varga István, Paulsboro ..............25 Vailandics József, Paulsboro. .25 Kulcsár Sándor, Paulsboro .... .50 Boda József. Paulsboro, N. J...1.00 Czeglédi Mihály, Paulsboro 1.0.0 Kötelverő Ferencz, Paulsboro-.1.00 Varga Sándor, Paulsboro 1.00 Harcsa János. Paulsboro ........ 1.00 Vörös József, Paulsboro ..... .60 Kaufman József, Paulsboro ......1.00 Bá.|i József, Paulsboro .............1.00 Nagy Lajos, Paulsboro ___ 1.00 Tóth Mihály. Paulsboro .......... .60 Muntyán János. Paulsboro ...... .25 Tóth Pál. Paulsboro .................1.00 Tivald István, Paulsboro ...........6Q Kralich Ignácz, Paulsboro .50 Zseli Mihály. Paulsboro .......... .60 Szabó Mátyás, Paulsboro ............50 Szalma József, Paulsboro .... 1.00 Sztropkó János. Paulsboro ...... .25 Molnár János. Paulsboro .......... .50 Tivald János, Paulsboro ..........1.00 Fodor Imre. Paulsboro 1.00 Hankó György. Paulsboro 1.00 Persely d. u.....................................70 Vanczák János tp. ad.................6.00 Balázs Ferencz, tp. ad.................6.00 Nagy Miklós, tp. ad. 5.00 Petro János, tp. ad. 5.00 Jakab József, tp. ad.... 5.00 Ákos János, tp. ad......................5.00 Berke Sándor, tp. ad. 6.0.0 Kolozsi Dávid, tp. ad.................5.00 özv. Harsányi Istvánné tp. ad. 5.00 özv. Szombathy Andr.. tp. ad.. 10.00 Kovács József, tp. ad...............10.00 Pahocsa Elek, tp. ad.................5.00 Fekete Péter. tp. ad. 5.00 Nyitray Pál, tp. ad.......................5.00. Berg Viktor, tp. ad................. 6.00 Básy József, tp. ad. 5.00 Bók M. harangozásért 2.50 Seres tem. persely ..................1.20 A coatesvillei egyház júliusi havi számadása: 29. Persely reggel ...................3.08 29. Persely délután ..................2.36 Csáki István tag. dij......................50 Balog István, tag. dij......................50 Szilágyi Bertalan, tag. dij____ .75 Gál József, tag. dij......►-...........1.50 Széplaki Ferencz tag. dij..............75 Kiss Lajos, tag- dij.......................1.00 Kovács János. tag. dij............... .70 Kurucz István, tag. díj............ .50 Godra Márton, tag. díj..................1.00 Szabó Sándor, tag. díj...............1.0.0 Veres József, tag. dfj...................75 Prekup János, tag. díj..................50 Kántor Péter, tag. díj..................50 Balog Bertalan, tag. díj............. .50 Vatai István, tag. díj..................1.00 Adorján Lajos. tag. díj.............1.00 Mr. C. L. Huston adom..........-10.00 Összes bevétel ..................$27.89 Junius hóról áthozat ......... $37.43 Együtt .......................$65.32 Mérleg: Összes bevétel .............. $65.32 összes kiadás .......................... 20.00 Maradvány .......................$45.32 Banki betét ........................... .200.0.0 Összes pénzbeli vagyon..... $245.32 ifj. Mátány János, villany jav. 9.40 Wolf Hardware, screen, stb....22.91 Kayser, tempi, tető rep............45.04 Houson, villany (r.)................. 3.28 Bistai I. harang, fiz. VII..........33.50 Összes kiadás ................$861.77 Mérleg: Júliusi havi bevétel ...........$1361.82 Júliusi havi kiadás ............. 861.77 Maradvány aug. i-én...........$500.02 Orgona-alap. Eddigi kimutatás ..................$147.00 Ref. énekkar ajándéka....................... 50.00 Összesen ..................$197.00 Hankó András, Paulsboro .........1.00 Báji Gábor, Paulsboro ............. 1.00 Boros Gábor. Paulsboro ..............1.0.0 8. Persely ...........................2.B3 Raffay Pál, tap. d.......................5.00 Demeter Zsuzsánna taR. d........1.00 15. Persely ............................ 2.76 Korpa János, taR. dij..................1.00 Pásztor József, uj taR. díj......3.00 Korpa András, taR. díj ............ - .50 Papp József. taR. díj..................1.00 22. Persely .................................1.78 Gérus Istvánná, adom...................1.00 29. Persely ....................................2.12 Coatesvillei társeRyháztól ......20.00 Dr. Fulton eRyh. m. seRély... 70.83 Összes bevétel ................. $141.23 Junius hóról áthozat ........... 126.35 ERyütt ............. $267.58 Kiadások: Azary János. fiz. Jul. hóra.. $109.16 Takarítás ............. 11.20 Kisebb-naRS’obb kiadások .. 21.12 Összes kiadás ........ $141.48 Mérleg: Összes bevétel ............-........$267.58 összes kiadás ......................•- 141.48 Készpénz auRUSztus 1-én.. $126.10 (Folytatás a 23-ik oldalhoz.) ViráR József, baraRozásért.........3.00 Rossfordi taRdíjak .....................15.00 Júniusi fürd. bev. .................... 15.60 Júliusi fürd. bev.................... 14.00 Piknik bevétele .........................194.75 Bertók Gábor. taRd................... 4.50 Összesen ............. $634.59 Múlt havi áthozat .................727.23 Júliusi összes bevétel ........,.-1361.82 Kiadások: BoRár L., leik. fiz. VII..............68.75 J. Benriter, isk. festés...........300.00 T. Railway and LiRhfc.-.............40.15 NaRy János, szénért ...... 16.19 Adó ............................................105.46 Pikniki kiadás ............. 129.64 Com. SavinRs Bank. kamat......87.45