Egyházi Élet, 1917 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1917-08-01 / 8. szám
egyházi élet. 1917. Augusztus. 11-----tanulja a magyar irást-olvasást, magyarország történelmét és földrajzát. Ez úttal is felhívjuk a szülők figyelmét ama körülményre, hogy ha gyermekeiket nem küldik el rendesen az iskolába, ne várják, hogy gyermekük a vizsga alkalmával eredményt mutasson fel. Kirándulás. Kitünően sikerült kirándulást rendezett elizabethi egyházunk a nyári iskolás gyermekek részére julius 1 4-én. Az úgynevezett, Evergreen Almáskert megtelt nemcsak gyermekekkel, hanem felnőttekkel is s az egész napot mindenki a lehető legjobb hangulatban töltötte el. A kirándulásnak nem az volt a célja, hogy azon pénzt csináljunk; csupán arra törekedtünk, hogy a szükséges kiadás begyüljön, ami körülbelöl be is gyűlt, bár még egészen biztosan nem tudjuk, mert az elszámolást még eddig nem ejthettük meg. Bayonnei egyház bálja. Bayonnei egyházunk julius 3-án az egyház megsegítése céljából szépen sikerült bált rendezett. Az egyháztagok áldozatkészségét bizonyltja az a tény, hogy ez alkalommal is csaknem minden elárusított dolgott az egyháztagok maguk ajándékoztak. így történhetett meg aztán, hogy a nagy hőség és más okok miatt kevés számban megjelent vendégek dacára is a bál tiszta jövedelme kitesz $62.45. Bayonnei egyházunk minden tagja megérdemli, hogy fáradozásaiért elismerésben részesüljön. Gyermekelőadás. Az elizabethi magyar nyári iskola növendékei augusztus 31 -én a Pankuch féle helyiségben oly valamivel fogják meg lepni a közönséget, amiben az elizabethi magyarságnak eddig még sohasem volt része. Két szép, szivet és lelket nemesitő színdarabot tanulnak be, amit le fognak játszani aug. 31-én. Az egyiknek cime “Annuska születésnapja", mig a másiknak: "Emma és Olga”. Mindkét darab oly mély tanulságot rejt magában, hogy nemcsak a gyermekek szive, lelke nemesedik, amikor betanulják és előadják, hanem még a felnőttek is tanulhatnak belőle. Az elizabethi egyház Júliusi számadása. Bevételek: 1. persely ................ -1.82 Schamberger Gyuláné. tagsd...1.00 8. persely ......................................1.40 Füzy Andrásné t. d....................1.00 Wratár Teréz t. d............................60 Győrfi Miklós t. d......................-.26 15. persely .........„.........................1.36 22. presely ....................................2.48 Brúsz Istvánná t. d.......►..............1.50 Varga Mihály t. d...........................25 Vajda Teszi t. d............................2.00 Oláh József és né t. d................1.00 29. persely .....j~..........................1.25 Daróozy Mátyásné t. d.................25 Daróczy Mátyás t. d......................25 Régi Sándor t. d........................ ..25 Varga Mihály aj ........ 2.00 Jeney István és né aj...............2.00 Jeney Ferencz és né aj.............2.00 Galambos Péter aj..........................25 Oláh József és né aj.................-5.00 Varga István és né aj...............10.00 Tóth Káról és né aj.................1.00 Jakab Mihály és né aj...............6.00 Schamberge Gyula és né aj. 5.00 Győrfy Miklós aj......................... 50 Kálay Ferencz aj..........................1.00 Fodor László és né aj...............2.00 Kupecz János aj..........................1.00 Csorna István és né aj.................5.00 Szász Gábor és né aj.................5.00 Kára Károly és né aj.................1.00 Varga János és né aj...................2.00 Petercsák Andorné aj...............*-1.00 Tóth Péter aj ...............................1.00 Horváth József aj. ...................1.00 Demeter Miklós aj.......................1.00 Gyurlcó Sándorné aj-......................50 Ábellá Ferencz és né aj.............2.00 Rakács György és né aj...............1.00 Nagy Károly aj...............................60 Tóth József aj.................................25 Péntek József aj.................*.......2.00 Pócsics János aj..........................1.00 Wratár Teréz aj ...........................75 Gross Fáni aj ......,.........................50 Kocsis Mária aj................................50 Küronya Mária aj............................50 Pócsics István és né a)...........1.00 Orosz János és né aj-..................2.00 Tiszt. Tóth Mihályné aj...........5.00 Bay. társegyháztól ....................15.00 F. H. Booth b. egyhms.............16.67 H. K. England e. egyhms.........73.34 összes bevétel júliusban........192.82 Áthozat júniusról ..................312.20 Együtt ..................$505.02 Kiadások: Tóth Mihály juni lelkfiz........125.00 New York Tel. Co................. 2.25 Templom takarítás ................ 2.00 Összes kiadás júliusban........129.25 Mérleg: összes bevétel júliusban.....505.02 Kiadás júliusban ....................129.25 A bayonnei egyház Júliusi számadása. Bevételek: 1. persely ........................................2.25 8. persely ................................... . 8.66 Koleszár János t. d......................1.00 Galdon György aj......_..................1.00 Nagyházy István t. d....................1.0.0 Palkó Sándorné t. d................... .50 Kovács Gyula aj.............-..........5 00 Kassay Ferencz t. d................... 50 15. persely ......................... 1.58 Glatz Sándorné t. d....................1.00 Hudák György és né t. d............ 50 Hegyes János és né t. d................50 22. persely .....>................................73 29. persely ............................. 1.86 Hudák János és né t. d.................50 Eperjessy István és né t. d.........50 Czető Gyula és né t. d.................50 Kovácsy Sámuel t. d....................1.00 Báli összes bevétel ............. 157.43 összes bevétel júliusban........186.08 Áthozat júniusról...................265.16 Együtt .............. 451.22 Kiadások: Anyaegyháznak lelkfiz..............15.00 Daróczy Mátyás tanítónak........20.00 Templomért .....;.......................17.00 Báli összes kiadás ............. 95.03 Összes kiadás júliusban.......147.03 Mérleg: összes bevétel júliusban ....451.22 Kiadás júliusban ............ 147.03 Készpénz aug. elsején............375.76 Készpénz aug. elsején ..........304.19
